键盘侠|八巨星60+场次之和没表哥多??仅哈登有可能更高效砍71分
2023-02-27 19:15:21 来源：CCTV5在线直播
NBA常规赛，开拓者131-114火箭。利拉德上半场比赛砍下41分之后，继续自己的疯狂得分表现，全场比赛他得到了71分，打破个人生涯最高单场得分纪录。
新闻链接>>>>>>生涯之夜！利拉德单场得到71分 创个人生涯单场得分纪录
[–][POR] Anfernee SimonsChimkenNumggets 1190 points 2 hours ago
71 in 39 minutes when he checked out. INSANE
开拓者球迷：39分钟砍71分，疯了疯了！！
[–]Trail Blazersohnoohnoohyeah 113 points 2 hours ago
Man, it's been a rough few years here in Portland, but I'll be damned if watching Dame hasn't made it a little bit better. Grateful he continues to choose us.
开拓者球迷：哎~这几年看开拓者比赛我都没有怎么爽过，但是如果我说利拉德也没让比赛变得好看多少的话，我肯定会被喷死的。很感谢表哥继续选择了我们。
[–]Trail BlazersCompa-Gera 47 points 2 hours ago
We really don’t deserve this man and his loyalty ??
开拓者球迷：我们真的配不上这个男人和他的忠诚啊~ ??
[–]Bucksundermon 189 points 2 hours ago
I think Dame is the coolest player of all time. The only guy who might be cooler is AI.
球迷：我认为利拉德是史上最酷的球员，如果说有谁会比他更酷的话，可能是艾弗森吧。
[–]Trail BlazersRestartTheSystem 277 points 2 hours ago
Dame doesn't tank.
开拓者球迷：利拉德是不会摆烂的！
[–]Trail Blazerspdxscout [score hidden] 28 minutes ago
They had to sit his ass last year because he wants to go for 70 every game
开拓者球迷：去年球队不让他打，就是为了防他每场都照着拿70分那么打，妨碍摆烂大计。
[–]GetTheFalkOut [score hidden] 26 minutes ago
Who the fuck is talking about the blazers tanking. Fucking bandwagoneers
球迷：谁tm在传开拓者摆烂的，都他娘的墙头草，人云亦云。
[–]Pistonsdavidabernathy 2838 points 2 hours ago
Dame is unreal. He has more 60 point games than everyone except Kobe and Wilt. Dude raised his 31.4 ppg by .8 in a single game
活塞球迷：表哥表现非人啊！他60+的场次就比科比和张伯伦少诶。这哥们儿只用一场比赛就直接把自己的场均得分涨了0.8分。
[–]Trail BlazersBringingGunsToArenas 1392 points 2 hours ago
Stat guy on the Blazers feed just called this the most efficient 70 point game in NBA history. Dude is beyond words
开拓者球迷：开拓者的数据专家说，利拉德这次是NBA史上最高效的70+得分。哎哟都不知道怎么夸表哥了啦~
新闻链接>>>>>>真的高效！利拉德出战39分钟便砍下71分 历史上单场70+用时最少
[–]Trail BlazersMrOrangeWhips 292 points 2 hours ago
He now has the most efficient 60 and 70 point games in NBA history.
开拓者球迷：表哥现在手握史上最高效60+得分和70+得分两个记录哦。
[–]SpursGGezpzMuppy 326 points 2 hours ago
Most efficient 80 point game incoming
马刺球迷：那不用说了，最高效80+得分马上也要来了~
[–][POR] Brandon RoyNevermoreSEA 276 points 2 hours ago
I've never seen Dame look as gassed as he did at the end of this game.
开拓者球迷：不过我还从没见过利拉德像今天最后时刻那么精疲力尽的~
[–]76ersdat_waffle_boi 37 points an hour ago
He has more 60 point games than Steph, Magic, LeBron, Shaq, Larry Bird, Tim Duncan, Bill Russell, and Kevin Durant combined.
76人球迷：利拉德的60+场次，比库里、魔术师、詹姆斯、奥尼尔、伯德、邓肯、比尔-拉塞尔和杜兰特这些人加起来的还多呢~
[–]Raptors3luejays 1363 points 2 hours ago
Crazy that there's been two players to get 71 this year
猛龙球迷：今年已经有2个人砍下71分了，这也太疯狂了！
[–]Lakerscesga_0218 238 points 2 hours ago
Gonna need the stats for when was the last time this happened
湖人球迷：必须得翻一翻数据，上次出现这种情况是什么时候。
新闻链接>>>>>>利拉德&米切尔均砍71分！本赛季已有两人砍下70+ 历史首次
[–]Trail BlazersPanzerdrek 231 points 2 hours ago
Wilt once scored 70 points twice. In the same game. Playing for both teams.
开拓者球迷：听我编...说，张伯伦曾经拿过两次70+，在同一场比赛，为两支不同球队~
[–]LakersMrAdelphi03 105 points an hour ago
At halftime, he was traded from one team to the other
湖人球迷：千真万确，那场比赛中场休息时，他被交易到了对手球队。
[–]odonnelly2000 87 points an hour ago
But he had no clue about the trade until he came back out for the 3rd quarter, because he spent halftime bedding 50 women
球迷：但是直到第三节登场前，他也完全不知道自己被交易了，因为他利用中场休息时间，抽空睡了50个女人。
[–]Trail Blazersirelli 158 points 3 hours ago
80% TS% man
How else you gonna hit 71?
开拓者球迷：80%的真实命中率啊，天哪！还能有比这更高效的71分吗？
[–]RocketsFew_Mulberry5372 63 points 3 hours ago
71 free throws
火箭球迷：有啊，用71次罚球不就好了。
[–]rdb-- 34 points 2 hours ago
This ain’t Harden
球迷：这这这。。。哈登也做不到吧~
[–]Rocketsfelece 25 points 2 hours ago
Peak harden could drop 50 on 8fgm nonprobs
火箭球迷：怎么做不到？巅峰期的哈登只需要8记投篮就能砍下50分，手拿把枪的事儿~
[–]BoNixDuxHeisman 347 points 2 hours ago
Highest True Shooting % in a 70+ point game ever.
p.s. major shoutout to our (Blazers) garbage d for allowing this to happen by Dame staying in the game into the late 4th <3
开拓者球迷：这是70+得分中最高的真实命中率了。开拓者的垃圾防守可帮了大忙了，没让比赛提前花掉，好让利拉德一直呆在场上直到第四节末~
[–]76ersdamsixers 990 points 3 hours ago
What playing the rockets does to a mfer
76人球迷：火箭队这打的是什么玩意儿啊~
[–][HOU] Alperen ?engünanthonyde726 334 points 2 hours ago
hey we only let up half of the 70 point games this season!
火箭球迷：楼上的，话可不要乱说，这赛季的70+难道都是我们火箭队给造的吗？我们只造了一半而已，也不是很过分啦~~
[–]20815147 134 points 2 hours ago
For real lmfao. Klay scored 42 the other nights against them too ????????
球迷：我真的快要笑抽了~~前晚克莱的42分也是在他们头上拿的????????
[–]HeatIRanOutOf_Names 65 points 2 hours ago
25 3s between 2 players.
热火球迷：被两个人在头上扔进25个三分球诶~~
[–]WarriorsSummerGoal 22 points 2 hours ago
That’s gotta be a record
勇士球迷：这不得设一个史上最惨纪录什么的？
[–]Trail BlazersDankTriangle 23 points 2 hours ago
Most massacred by 3s in a 2 game span is truly one of the stats ever
开拓者球迷：“三分球草船借箭”奖，颁给连续2场被三分球蹂躏最惨的球队。
[–]LakersPoopscooper696969 39 points 2 hours ago
If you want a career game, play the rockets
湖人球迷：如果你想创造什么生涯纪录的话，就去找火箭队打球吧~
[–]Grizzlieslumberfun 971 points 3 hours ago
Didn’t even need OT, Mitchell must be fuming
灰熊球迷：表哥都不需要加时就砍71分，米切尔肯定气死了。
[–][SEA] Kevin DurantWestleyThe 469 points 3 hours ago*
71/6/6 on 58/59/100 splits is fucking disgusting
超音速杜兰特球迷：71分6板6助，三项命中率58/59/100，我他娘的震惊吐了！
[–]Warriorsslappiestpenguin 203 points 2 hours ago
And some of those threes were BOMBS
勇士球迷：有些还是超远三分呢~
[–]Trail Blazersquandrum 237 points 2 hours ago
5/6 from 30+
开拓者球迷：30码开外的投篮可是6投5中哦~
[–]KnicksRWGlix 126 points 2 hours ago
That cant be a real stat. I’ve decided not to believe you.
尼克斯球迷：不！！这不是真的~我是不会相信你的~
[–]RocketsFew_Mulberry5372 27 points 3 hours ago
I'm a Rockets fan and I wanted him to hit that last 3 so badly
He was 1 off from tying Klay for 14 3s
火箭球迷：我是个火箭球迷，我真的太想看到表哥扔进最后那个三分了。因为他离克莱的14记三分球记录就差一球了。
[–][BOS] Larry Birdjaylson 113 points 3 hours ago
Insane. Appreciate Billups letting him cook
凯尔特人球迷：牛逼！感谢比卢普斯一直把表哥放在场上让他发挥。
[–]Trail BlazersDankTriangle 50 points 2 hours ago
Our defense is so astoundingly ass that we actually needed Dame to close
开拓者球迷：不是啦~是我们的防守差到令人发指，所以我们是真的需要表哥在场上收掉比赛啦~
[–]Knicksmattjames94 21 points 3 hours ago
He outscored the opposing starting 5…
尼克斯球迷：利拉德比对手先发5个人加起来得分还多呢…
