【美帝键盘侠】美媒半程奖项评选：争议多多
2017-01-24 16:48:37 来源：CCTV5在线直播
著名NBA专家比尔-西蒙斯建立的网站theringer.com评选出的半程奖项：
@超音速球迷erldn123：
MVP - Harden
DPOY - Draymond
ROY - Embiid
MIP - Barnes
6MOTY - Gordon
COTY - D'Antoni
EOTY – Hinkie
常规赛MVP：哈登
最佳防守球员：德雷蒙德-格林
最佳新秀：乔尔-恩比德
最快进步球员：哈里森-巴恩斯
最佳第六人：埃里克-戈登
最佳主教练：迈克-德安东尼
最佳总经理：萨姆-辛基
@雄鹿球迷SidMoncrief：Barnes getting MIP makes my tootsie roll tremble.
巴恩斯得最快进步球员，让我脚趾头都颤抖了。
@小牛球迷halfbrit08：Yeah, I think the problem is that Giannis is so damn good this season that people are just assuming he was All NBA Team level last year too. Whereas Barnes last year was the 4th best player on his team and is now the go-to scorer.
确实，我觉得问题在于字母哥本赛季表现简直太泥妹好了，所以人们去年只以为他能成为进最佳阵。然而巴恩斯去年是球队第四好的球员，如今却是球队得分王了。
@无主队球迷zigzagzil：Barnes over Giannis is completely ridiculous though.
Like Barnes hasn't even really improved much other than shooting a lot more, and Giannis has transformed into a top-10 player.
哈里森-巴恩斯击败字母哥当选最佳进步球员简直太可笑了。
巴恩斯根本没什么进步，只是出手增加了，字母哥则蜕变成一位联盟前十的球员。
@黄蜂球迷jaynay1：Barnes over Giannis for MIP is the only really controversial pick there, and it's a pick I'm okay with.
Well, that and that surely Bob Myers is getting EotY at current rate.
哈里森-巴恩斯击败字母哥当选最佳进步球员是唯一有争议的地方，我可以接受。
但按照如今的胜率来看，最佳总经理当然是鲍勃-梅耶斯。
@太阳球迷ORANG_DRAGIC：Sam Hinkie executive of the year. Nice.
萨姆-辛基是最佳总经理，漂亮！
@火箭球迷Solar24：Not even mad. Dude is a legend now.
一点儿也不吃惊。那家伙现在是传奇了。
@火箭球迷InvisibroBloodraven：Memes aside, it really should be Morey. The Rockets used an analytical approach to team composition, while never accepting perennial losing as an option. We have drafted pretty well, especially this last year, with some immediate contributors in both the first and second round, and found good deals on contracts for people such as Beverley. He brought in the current front-runner for Sixth Man of the Year, as well as a good piece in Ryan Anderson. He boldly fired McHale, for the current front-runner for Coach of the Year, a move strongly scrutinized and shat on by the majority of the basketball world. He believed in and built the Rockets around James Harden.
不开玩笑，真应该是莫雷。火箭运用数据分析方式建队，从来没摆烂过。我们选秀也非常棒，尤其是过去这两年，在首轮和次轮都选到了即战力。还给了贝弗利这样的球员一份好合同。他引进了如今领跑六人的圆脸登和完美拼图莱恩-安德森。他勇敢地炒掉麦克海尔，雇佣了领跑最佳主教练的迈克-德安东尼，一次强力的操作，打了篮球世界大多数人的脸。他坚持围绕詹姆斯-哈登打造火箭队。
@火箭球迷Solar24：我认为他应该得，但我觉得他们不会把4个奖项都给火箭。
@76人球迷theczarman：You guys never had to accept perennial losing because you started off with better assets and fell into the Harden deal at the perfect time.
It's been gone over multiple times, by Morey and Hinkie.
你们从来不摆烂是因为你们起步阵容更好，哈登的交易恰到好处。
莫雷和辛基简直天差地别。
爵士球迷pinoyakopinoytayo：Draymond's the sexier choice, yes. But Rudy's the right choice. Him anchoring our defense has been keeping our season afloat, despite us missing key players almost the entire year.
德雷蒙德-格林是更性感的选择，是的。但鲁迪-戈贝尔才是正确的选择。他像锚一样锁定我们的防守，让我们随便浪，尽管我们的关键球员缺席了近一年。
@老鹰球迷jjdore20：I think it helps Dray's case that he's very vocal about his defensive ability and on a big market team. Gobert suffers from lack of flashiness, at least in the general public's eye.
德雷蒙德-格林的防守能力毋庸置疑，我认为他在大市场球队对他也有帮助。戈贝尔缺少曝光度，至少缺乏公众关注。
@76人球迷theczarman：Also the whole "short guy at the 5" factor.
He has the Barkley spice added to his candidacy.
还有“小个5号位” 的因素
巴克利会把他当作候选人。
（塞坦/编译）