【翻译组】美媒盘点今夏十大可能改换门庭球星
2017-04-17 16:12:37 来源：CCTV5在线直播
本赛季NBA常规赛已经落下大幕，现在正式进入大胆猜测时间，一定会有球队在今年夏天对整容进行大肆修补，也一定会有球员希望改变眼下处境，考虑到新劳资协议的达成，我们可以预见一个活跃的夏季交易和签约市场即将来临。
有人想要收到巨额支票，有人为了总冠军戒指奋力一搏，在此我们可以很确信地说一些已经成名的球星将会在今夏改换门庭。
下面就让我们一起来盘点一下今夏最有可能发生的十大转会。
10.德里克-罗斯加盟圣安东尼奥马刺
本赛季大部分时间尼克斯都展现了想和这位饱经伤病折磨的前MVP得主续约的决心，可残酷的现实是罗斯要再次接受膝盖手术修复半月板，而这也很可能改变菲尔-杰克逊的想法。
罗斯显然也不愿配合三角进攻体系，而他也很难再找回昔日MVP的风采，对尼克斯来说用大价钱留住一个很可能无法打满82场比赛的球员显然没有任何道理。
再者尼克斯短期内无法对总冠军形成冲击，所以罗斯选择加盟马刺担任帕克的替补，在波波维奇的调教和保护下向总冠军发起冲击是对他个人以及马刺而言都比较合理的选择，即使他需要承担经济上的损失。
9.JJ-雷迪克加盟纽约尼克斯
这位杜克大学出品的优质射手今夏并不会成为自由球员，但快船十分有兴趣将“小甜瓜”安东尼带到洛杉矶，所以雷迪克将很可能成为快船交易的主要筹码，再加上一个二轮签和贾马尔-克劳福德或许能帮他们得到安东尼。
雷迪克出色的远投能帮助尼克斯拉开更大的空间，为麦迪逊广场花园带去得分火力，同时他也有平均水准之上的防守。
当然雷迪克还没有实力帮助尼克斯成为冠军争夺者，但他和克劳福德的加入无疑能改善尼克斯第二阵容的薄弱，有了他们再加上罗恩-贝克、库兹明斯卡斯，或许这会让尼克斯看到一点未来的希望。
8.赛尔吉-伊巴卡加盟休斯顿火箭
火箭十分有兴趣让伊巴卡和詹姆斯-哈登再次聚首。尽管火箭没有在今年交易截止日之前大胆出手，但他们有十足的信心到了夏天将其劝降。
当然伊巴卡追逐者中还是猛龙处于领跑地位，因为他们可以提供其他球队无法提供的高薪，但对于伊巴卡来说最接近总冠军的选择无疑是来到航天城，为德安东尼效力。
一旦这笔签约达成，那么肯定意味着火箭将与巴西老将内内分手。
7.保罗-米尔萨普加盟明尼苏达森林狼
赛季中期曾经有传言称年轻的森林狼队有意把米尔萨普重新带回西部，但最终因为老鹰将米尔萨普撤离货架而不了了之。
尽管如此，我们也已经意识到了米尔萨普会成为锡伯杜在今年夏天主要的追求目标，而且米尔萨普也很可能不会再和老鹰续签合约。
如果加盟森林狼，米尔萨普将很可能从替补席出发为年轻的队友提供帮助，而他的数据也会出现明显下滑，当然他的到来将大大增加森林狼闯进季后赛的希望。
6.卡梅隆-安东尼加盟洛杉矶快船
安东尼和尼克斯管理层之间的不和早已不再是什么秘密了，刚刚过去的赛季尼克斯可谓一片狼藉，当然这一切和安东尼并没有太大关系。
本文已经提到过了，安东尼将会为了和自己的好兄弟保罗重聚而放弃交易否决权；快船则付出雷迪克、克劳福德加一个二轮签的代价。
快船得到一位超级得分手后竞争力一定会明显提升，如果他们还能留住格里芬，那么对安东尼来说这一定是他职业生涯迄今为止最接近赢得一枚总冠军戒指的机会。
5.杰夫-蒂格加盟萨克拉门托国王
不要自欺欺人了，步行者没办法在季后赛中走得太远，而在可预见的未来他们也不会有太多作为。28岁的蒂格已不再年轻，他的篮球生涯也不会再有太大突破，所以他必须趁着年华老去逐渐失去自己的影响力之前赶紧再签一份大合同。
国王有着急切的需求得到一位值得信赖的控卫，而隆多、劳森和科里森都不是迪瓦茨想寻找的答案，而市场上可供他选择的对象也并不充裕。
蒂格即将进入自由市场，考虑到国王内部的混乱形式，他很可能趁乱从他们手中获得一份金额可观的合同，来到萨克拉门托开启职业生涯下一个篇章。
4.戈登-海沃德加盟迈阿密热火
海沃德在攻防两端全面的发挥是本赛季爵士能够获得如此大成功的重要原因，近些年来海沃德不断在提高着自己。
这位锋卫摇摆人无疑想去一个更大的市场展现自己的能力，将职业生涯带上一个全新的高度，而他也是凯尔特人除巴特勒和保罗-乔治之外的主要追求目标。
有报道称帕特-莱利和斯波尔斯特拉有意将海沃德打造成新的球队核心，而他们也有足够的薪金空间来实现这个目标。另外，斯波可以说是整个东部最好的教练之一，来到竞争相对没那么激烈的东部，海沃德不也有更好的机会冲击总决赛吗？
3.吉米-巴特勒加盟凯尔特人
巴特勒出现在凯尔特人的追求名单上已经有很长一段时间了，有报道称去年的选秀日巴特勒就曾经被摆上货架，但最终公牛管理层没有做出这个决定，因为他们希望在这个三届全明星球员身上榨取更多回报。
公牛的阵容结构实在缺乏合理性，即使他们今年能够创造奇迹完成黑八，你也很难相信他们明年会有什么太强的竞争力。
对公牛而言最聪明的决定无疑是送巴特勒去和史蒂文斯教练聚首，而从绿衫军那儿换回斯玛特、克劳德、布拉德利这些不错的球员，将球队重心放在未来。
2.保罗-乔治加盟洛杉矶湖人
乔治和步行者的处境与巴特勒和公牛有着巨大的相似性，拉里-伯德账下的球员很难在未来几年对总冠军形成有力的冲击。
保罗-乔治是湖人长期以来的追求目标，这位出生在加州的球员无疑也愿意为拥有更大市场的球队效力，“魔术师”手上也有足够的筹码可以令步行者感到满意。
那么与其在第二年看着乔治白白走人，那为何不用他换来乔丹-克拉克森、罗尔-邓甚至是拉塞尔呢？这无疑是皆大欢喜的结局。
1.德维恩-韦德加盟克里夫兰骑士
去年夏天莱利的做法让韦德觉得受到了极大的侮辱，因此他决心离开效力了13年的热火回到自己的家乡芝加哥。无需多言，最终的结果并不能让韦德感到满意。
刚刚从肘伤中恢复的韦德正在努力帮助公牛在今年的季后赛中走得更远，不过可以预见的是他的回家之旅很可能不会超过一个赛季，而他也没有理由拒绝和詹姆斯再次并肩作战的机会。
骑士要想在东部突出重围并不是什么难事，考虑到他们的阵容深度，韦德也一定可以获得十足的休息时间，以便在季后赛保持活力和状态，这样的转会对他而言自然具有吸引力。
（原文fadeawayworld/迈克尔波波译）