【翻译组】休赛期火箭可以尝试追求的五位球员
2017-06-11 20:12:13 来源：CCTV5在线直播
这个赛季对休斯顿火箭来说绝对不算失败，常规赛仅次于勇士和马刺两大夺冠热门排名西部第三。季后赛首轮哈登和威斯布鲁克两大MVP候选人的直接对话，火箭依靠着更加团队的风格以4比1轻松晋级。
尽管第二轮火箭在和马刺进行了艰苦抗争后最终2比4败下阵来，但这支球队已经向人们证明了他们的决心。
休斯顿火箭用一整个赛季优异的表现给球迷带来了惊喜，哈登场均贡献29.1分11.2次助攻8.1个篮板展现了他联盟最顶尖球星的实力，德安东尼刚刚上任就给火箭带来了全新的面貌，相信他下赛季的工作会给人留下更深刻的印象。
火箭可以通过引援来给哈登提供更多的帮助，尤其是前场，下面我们就列举了五名火箭可以发起追求的球员。
帕蒂-米尔斯
如果火箭能在休赛期签下来自澳大利亚的后卫米尔斯，那对他们而言一定是一个巨大的补充。本赛季在马刺米尔斯替补出战场均能够贡献9.5分3.5次助攻，关键是他才28岁，能成为火箭板凳席上的又一个火力支援。
如果米尔斯不与马刺续签合约，那我们确实可以期待下赛季他出现在休斯顿。
泰-吉布森
7月份吉布森和雷霆的合同就会到期，对于这位31岁的大前锋来说休斯顿是一个不错的去处。本赛季他代表公牛和雷霆场均贡献10.8分6.2个篮板，如果他与火箭签约，那么他的能力肯定能够得到充分地发挥。
如果吉布森决定不与雷霆续约，莫雷可以尝试将其招致麾下。
尼古拉-米罗蒂奇
26岁的前锋已经向人们展现了他拥有出色的三分投射能力，今年夏天米罗蒂奇和公牛的合同即将到期，加盟火箭应该是摆在他面前一个比较理想的选择。本赛季米罗蒂奇代表公牛出战70场，场均贡献10.6分5.5个篮板，投篮和三分命中率分别为41.3%和34.2%。
如果米罗蒂奇决定签约火箭，他会成为火箭前场一个重要的补充。
赛尔吉-伊巴卡
在魔术和猛龙度过了一个赛季之后伊巴卡肯定希望在今夏找到一个更稳定的归宿。二月份交易截止日之前就有不少传闻称伊巴卡有可能会被送至火箭，但最终他去到了多伦多。今年夏天对火箭和伊巴卡来说是再续前缘的一个完美时机，止步西部半决赛的火箭有了伊巴卡的加入，明年冲击西部决赛甚至总决赛也算不上一个遥远的梦想。
本赛季伊巴卡场均贡献14.8分6.8个篮板1.6次封盖。休斯顿的球迷一定希望伊巴卡把他这样的表现带到航天之城。
安德烈-伊戈达拉
今年夏天金州勇士队板凳席上最重要球员的合同就将到期，对勇士管理层来说他们还需要解决库里、杜兰特、利文斯顿、麦基们的合约。这意味着勇士管理层工作人员在今夏会变得异常忙碌，而伊戈达拉也可能得不到他理想中的报价。假如伊戈达拉离开了湾区，火箭无疑是非常理想的下家。
加盟火箭伊戈达拉很可能被安排进首发阵容，这对33岁的他来说也是一个诱惑因素。
（原文《FadeAwayWorld》Jack Harte/迈克尔波波译）