【赛季巡礼】30天30队之活塞：新球馆+新球员=新突破？
2017-09-29 09:48:37 来源：CCTV5在线直播
今日球队：底特律活塞
2016-17赛季战绩：37胜45负
主要补强：埃弗里-布拉德利、卢克-肯纳德、兰斯顿-加洛韦、安东尼-托利弗
主要流失：阿隆-贝恩斯、马库斯-莫里斯、肯塔维厄斯-考德威尔-波普
赛季前瞻：一定程度上受雷吉-杰克逊伤病的影响，活塞上赛季仅得到37胜45负的战绩，并最终无缘季后赛。考虑到他们身处东部，这一结果不免有点令人失望。
活塞在休赛期不乏人员调整上的运作，但他们今夏最大的变动莫过于搬离奥本山。
没错，活塞将迎来球队的新时代，或者应该说是重回故地，这将是他们时隔近四十年之后首度回到底特律市中心比赛。他们将在小凯撒球馆开始新赛季的征程，该球馆是底特律市中心体育事业扩张计划中的新项目，这里还将有其他几支球队的比赛，其中包括 NFL的底特律雄狮队、NHL的底特律红翼队以及MLB的底特律老虎队。全联盟没有其他城市能像底特律这样在市中心拥有四支球队，这也成了底特律骄傲的一个专属资本。而这一切都要归功于那些渴望复兴这座城市并期待至少能在比赛日赚得盆丰钵满的商业巨头们。
对活塞来说好消息是在新主场正式亮相的这段和谐时期内，球队的开季应该会表现得不错。然而不太乐观的消息是，从表面上看，球队既没有打造出一套有深度的阵容也没有得到一位将来必定大火的潜力球员。
这并不是因为活塞缺少尝试。身兼球队主帅和运营总裁的斯坦-范甘迪自接管球队以来就进行了五花八门的运作，而唯独就在发掘一名球星的目标上到处碰壁。正因如此，现在的活塞如同一锅包含许多优秀球员的大杂烩，但在这些优秀球员里没有一个人有能力扛起球队杀出重围，即使他们身处相对较水的东部赛区。
球队最新的补强是布拉德利，实际上他是凯尔特人送给范甘迪的礼物，因为他们必须腾出空间来签约戈登-海沃德。布拉德利是一个非常稳定的后卫，他应该能立马给活塞带来帮助。他有稳定的投篮方式，虽然他抢断不多，但他的价值在于对持球者的防守压迫。凯尔特人对于不得不放弃他的决定并不感到意外。
然而，布拉德利正处于合同的最后一年，这对活塞来说喜忧参半。喜的是身处合同年的布拉德利会督促自己打出好表现，忧的是他有可能只在底特律停留一年。
因此作为预防措施，活塞在布拉德利的位置上提前补充了深度，他们选中了肯纳德并在自由市场上以平均年薪700万美元的合适价格签下加洛韦。肯纳德并没有像JJ-雷迪克当初在杜克那样引人注目，但经过最后一个赛季的洗礼后，他成功地进化为一名具备一定射程的投手，这也足够使他成为选秀大会上一个值得被认真考虑选择的对象。后来他又凭借夏季联赛中的出色表现引起了人们关注。至于加洛韦，活塞是他自二月份以来效力的第三支球队，之前他在考辛斯的交易中从新奥尔良来到萨克拉门托。他十分努力并证明了自己作为轮换球员的价值，尤其是在防守端上。
波普是上赛季活塞队中仅剩的两名从乔-杜马斯掌权时期就入队的球员中的一位。波普在侧翼位置上表现稳定，但或许他并不是一名锋芒毕露的球星。大范一直对他保持耐心，但到最后活塞囊中羞涩，当波普选择进入自由市场并谋求一份多年合同时，他在底特律的日子也就到了尾声。
对波普来说不幸运的是，今夏每支球队的薪资空间都很紧张，因此他只好执行后备计划与湖人签下一年短约。
莫里斯在活塞深受大家的喜爱，这是因为他所具备的强悍球风颇有当年坏孩子军团的风范，而他却在布拉德利的交易中被当做牺牲品送去波士顿，不过换回的筹码还算合理。
另一件与活塞有关的趣事发生在了洛杉矶，快船老板史蒂夫-鲍尔默卸下了道格-里弗斯的管理层职位。在当时情况下，鲍尔默表示将教练和总经理两个职位的分割开来是有必要的，这样一来可以理清界限并且促进这两个职务间的良性沟通。
一份来自ESPN的报告指出，联盟总裁亚当-肖华已经在私下里向球队老板们传达了他对于教练兼任总经理这种形式的担忧。目前除了大范以外，仅有格雷格-波波维奇和汤姆-锡伯杜兼任这两种职位。其中波波维奇有五座总冠军作为资本，而锡伯杜的双职位则是当初森林狼为了得到他而不得不开出的条件。
那么这对于身处底特律的大范又意味着什么呢？
大范管理下的活塞近三个赛季分别取得32、44和37胜，如果考虑到当年杜马斯留给大范的球队资产的话，这个成绩还算差强人意。身为一名教练，大范的声誉一直受人敬重，而他执教过的球员都乐于为他效力。
而作为一名管理层人员，他所做的操作目前还没使活塞得到本质上的提升。他选中的新秀、签下的球员以及交易得到的球员到目前为止对球队的影响都只能算是九牛一毛。
活塞老板汤姆-戈尔斯是大范的粉丝，所以大范的职位表面上还没有露出一些危机迹象。但球队现在迁移到了一个新的球馆，活塞需要在挽留住大部分老球迷的同时开拓出新的球迷群体，因此加快赢球步伐以及将球队打造成季后赛常客成为了大范集团的首要任务。
其实大范最需要的就是一名超级巨星，一名能使活塞与联盟三分之二的球队一较高下的超级巨星。
明日球队：丹佛掘金
原文：NBA官网Shaun Powell
编译：挺军师