【翻译组】七个我们不会很快遗忘圣诞大战的原因
2017-12-27 23:36:55 来源：CCTV5在线直播
那么直播12月27日讯 对各位篮球迷来说，虽然多场备受期待的NBA圣诞大战已经结束，但却给我们留下了不少难忘的时刻。从对勒布朗詹姆斯的争议判罚到史蒂芬库里的睡衣装扮，以下是我们深爱2017年NBA圣诞大战的七个原因。
奥克兰的“勒布朗争议”
两支连续三年在总决赛交手的队伍间的激烈对决，最终却不得不以漏判和关于联盟对实时回放使用的全民公投而结束。
勒布朗詹姆斯在比赛结束前不止一次，而是两次被犯规，都没有吹罚，并且球权都归勇士所有。这帮助勇士队以99-92惊险取胜。然而勇士队并不会被胜利冲昏了头脑，因为在过去两年的圣诞勇骑大战中，获胜的球队最终都没能赢得总冠军。
格林用亚瑟版球鞋“嘲讽”詹姆斯
德拉蒙德格林和勒布朗詹姆斯之间友爱的社交媒体战争又回来了！这次格林以一双亚瑟版本的圣诞战靴将战争提上了新的高度。最近几个月在詹姆斯和骑士队员间盛行的动画人物形象亚瑟，在圣诞大战这天出现在了格林的鞋上。格林，这次你赢了！
尼克杨的鸳鸯范儿
说到球鞋，尼克杨在比赛中上脚了一双勇士配色的T-Mac 3。这似乎与传统篮球着装礼仪不太相符。不知道有多少观众被闪瞎了眼睛呢？
坎特偷走了圣诞光环
在一场有多位联盟顶尖新星的对决中，尼克斯中锋恩内斯 坎特最终“偷走”了所有的聚光灯。坎特拿下了惊人的31分22篮板，帮助尼克斯在最终输掉比赛之前一直紧咬比分。恩比德的表现可圈可点，全场拿下25分16个篮板。但是坎特赢下了两人的对决可真算得上是圣诞节的奇迹。
沃尔在与欧文的对决中占据上风
一直以来，约翰沃尔都试图让世人知道自己被低估了，联盟精英控卫应该有他的一席之地。在圣诞节这天，他做到了。沃尔看起来就是赛场上最棒的那一个，用21分14次助攻的表现带领奇才队击败了凯里 欧文和他的凯尔特人队。欧文全场拿下20分5次助攻。这场胜利为发展中的华盛顿-波士顿对决书写了新的篇章。
库里真是太可爱了
库里没有出战圣诞大战，这可能给了他充足的时间来为自己和家人挑选一套最完美，最应景的圣诞节幸运睡衣。在勇士获胜后，库里在Instagram上发布了这张喜气洋洋的照片。
没有球爹
对洛杉矶来说，这真是一个安静的夜晚，因为没有听到拉瓦尔鲍尔，这位NBA最吵闹的父亲说一句话。也许这是因为鲍尔并没有出战，但TNT在湖人和森林狼的比赛期间，全程禁止球爹出现在直播节目中。这可能是NBA粉丝们最想要的圣诞礼物了吧？