【美帝键盘侠】我爸爸韦德回来了|LBJ生涯40K+12K+12K？
2018-02-28 16:12:53 来源：CCTV5在线直播
2/28，迈阿密，美航球馆，韦德5.9秒准绝杀，热火102-101战胜76人。
[–]Netssunburst08：Find someone that loves you the way DWade loves South Florida
找一个像韦德爱南佛罗里达一样爱你的人
注：迈阿密是南佛罗里达州都市圈中最大的城市
[–][PHO] Steve Nashslysonic7：Just build the statue already
为他塑起雕像吧！
[–][SEA] Delonte Westdunedog223：GOAT Heat player by a mile
热火队史最佳球员，众人皆难以望其项背
[–]76ersnickyv917：Rename the team the Miami-Wade Heat
请将这支球队重新命名为迈阿密-韦德 热火
[–]Warriorskillawellkillawell：that was insane! wade literally scored or assisted the heat's last 17 points
太疯狂了！韦德完全包揽了(得分+助攻)热火的最后17分
[–]76ersMad_Cowboy：Damn you and your time machine Wade
该死的你热和你们的韦德时光机
注：此处为76人球迷的调侃和另类吹，小编建议勿上纲上线
[–][TOR] Hakeem Olajuwon60-22：
P R I M E W A D E
R
I
M
E
W
A
D
E
巅峰韦德
峰
韦
德
[–]Timberwolveswhatzup19：FATHER PRIME
你大爷！
— — — — — — — — — — — —
[–][DAL] Brian Cardinalwazup564：1st game since he dedicated the season to Joaquin...beautiful
这是韦德悼念Joaquin、将剩余的赛季献给他之后的第一场比赛...太美好了
注：Joaquin Oliver是道格拉斯枪击案的17名遇害者之一，他在昨天穿着韦德的球衣下葬...详细>>韦德悼念校园枪击案遇难者
[–][HOU] James Hardenfoxsleftear：That was for Joaquin.
致Joaquin
[–][MIA] Goran DragicMalevolentAmmo：You're not wrong
韦德正是这么做的
注：韦德在战靴喷上了Joaquin Oliver的名字
[–]bijofnil：Rip. But that shoe looks good.
Rip！这鞋子真的酷毙了！
— — — — — — — — — — — —
[–][MIA] Dwyane Wademhj0808：Wow is this that new player we just got?
He's pretty good
咦，这是我热新来的球员吗？这小伙子不错呐！
[–]Heatsnapple__facts：Yeah he's got a bright future ahead of him. Nice ass too.
没毛病，前途无量！臀部也很漂亮！
[–]Celticsboredbohris：THIS IS MY HOUSE
the nostalgia
这是我的地盘！
怀旧
[–]HeatMailboxjackson23：My father has returneth
爸爸回来啦！
[–]Heatalecsunns：DAD
爸爸！
[–]Heatstupidsexyrumham：DAD
爸爸！
[–]HeatThing2008：DADDDDDY
爸比！
— — — — — — — — — — — —
2/28，速贷球馆，詹姆斯贡献31分12篮板11助攻，达成30000分8000篮板8000助攻的里程碑！
[–]SunsNBAfan10100：Chances he reaches 40,000 12,000, and 12,000?
有机会在生涯完成40000分12000篮板12000助攻的神迹吗？
[–]bighairynipples144：Zero. No way on the assists.
没有可能，助攻不可能
[–]SunsNBAfan10100：His assists are trending up. If he plays 7 more years he'd have to average 7.9 assists if he plays 72 games a year. Or only 6 more years if he continues his current assist pace. (again at 72 games)
詹姆斯的助攻呈上涨趋势，如果他能再打7年，一赛季出战72场比赛，场均送出7.9次助攻就行。如果他保持现在的节奏，再打6年多就能做到(赛季出战72场比赛)
[–]Cavaliersabraburger：And the last assist...an alley oop to his son.
老詹生涯的最后一个助攻是传给...他儿子
[–]Netsthebigticket2：Can he do the Kevin Garnett record? Only player in NBA history to reach at least 25,000 points, 10,000 rebounds, 5,000 assists, 1,500 steals and 1,500 blocks in his career
他能否做到凯文-加内特纪录？后者是NBA历史上唯一一个做到至少25000分10000篮板5000助攻1500抢断1500盖帽的球员
[–]Wu-Tang31：Bron's already at 1839 steals but only has 874 blocks so far
he could finish with 30K/10K/10K / 2K steals / 1K Blocks which might damn near be unbreakable.
老詹已经有1839个抢断了，但是盖帽只有874个
他应该能交出一份30000分10000助攻10000篮板2000抢断1000盖帽的历史级别的数据单，而且基本不可能被超越
[–]Warriorsthrwwyy：40K is possible.
30000分低了，40000分都有可能
[–][BOS] Kyrie Irvinggoofygoober2：What a legend, idk what I will do when Lebron is not in the league
真是传奇呐！我都不知道如果詹姆斯不在联盟了，我要怎么办...
[–]CavaliersAFlaccidNarwhal：Watch his son
看他儿子打球呗
— — — — — — — — — — — —
[–]lobsterharmonica1667：Also the only player with 30K 7K and 7K. Also only 2 other people even have 7K and 7K without the points qualifier.
其实詹姆斯也是唯一一个做到30000分7000助攻7000篮板的球员，另外两个做到7000篮板7000助攻的球员都达不到这个得分
[–]Knickssuper_nomad：who were the other two without the point qualifier?
另外两个是谁？
[–]lobsterharmonica1667：Kidd and Oscar
基德和大O
[–]CavaliersRealMoonBoy：First player to have 27K / 7K / 7K (Big O was 290 points shy)
詹姆斯也是第一个达到27000分7000篮板7000助攻的球员(大O差了290分)
[–][BOS] Kevin Garnettmufflermonday：Wow, didn't realize OJ Mayo was that good
天呐，我都不知道OJ梅奥居然这么牛X
[–]CavaliersSlimjuggalo2002：No, he was referring to Greg Oden.
不不不，他说的是格雷格-奥登(Oden)
[–][CLE] World B. Freemarrone12：No，to Greg Ostertag
都不对，说的是格雷格-奥斯特塔格(Ostertag)
[–][LAL] Jose Calderonvictor396：I thought he was talking about Jahlil Okafor
啊...我觉得说的是贾利尔-奥卡福(Okafor)吧
[–]drakevibes：I think he meant Barack Obama
其实他说的是贝拉克-奥巴马(Obama)
(二轮秀编译)