【翻译组】持续进步的海佐尼亚 欣喜的魔术管理层
2018-03-29 12:25:40 来源：CCTV5在线直播
马里奥-海佐尼亚有一种极其稳定——甚至有些不正常的自信心，这样的信心让他在连续投丢十球之后依然相信自己能够命中第十一记投篮。
所以在不需要担心动摇海佐尼亚自信心的情况下，奥兰多魔术队主教练弗朗克-沃格尔才会在我们面前对关于海佐尼亚的问题畅所欲言，这名前锋本赛季尽管有些时候会令人抓狂，但是总体还是充满希望地成长。
毕竟沃格尔经常会在回看录像时指出海佐尼亚在防守端的失位、冒失的扣篮以及糟糕的投篮选择，事实上这名克罗地亚球员已经成长为魔术合格的轮换，沃格尔承认这是这是本赛季最大的新气象，如果这不是最真实的惊喜的话。
“如果你看他上赛季的表现的话，你会觉得他根本不属于这个联盟，现在他对于这些东西的感觉要好得多，”沃格尔说，“一支球队的重建是需要时间的，年轻球员需要成长，他们需要在比赛中学习以及成长，海佐尼亚在各个领域都取得了巨大的进步。”
海佐尼亚确实成长了——他的数据变成了场均9分3.5篮板以及1.3次助攻，他也顺利地留在了魔术的常规轮换之中——未来他或许能承担更大的角色，由于魔术拒绝执行他第四个赛季的球员选项，所以这名球员将在这个赛季之后成为一名自由球员，魔术想要留下他则会非常具有难度——不仅是薪金上，而且年限上也会有所限制——但是这名前锋也很明确表示了奥兰多依然是他想要留下的首选城市。
“对于我而言，不仅仅是钱的问题，但不幸的是，不论你是谁或者你打得有多好，钱总会在这些事情上产生影响，”海佐尼亚说，“我告诉你们，我来美国不是为了前，我来这就是为了打球，奥兰多是我的第一选择也是我喜欢的选择，尤其是篮球事务总裁杰夫-韦尔特曼以及总经理约翰-哈德蒙他们两人一直坚持的也正是这些东西。”
当然海佐尼亚自身依然有大量问题，这些问题自从他在2015年以第5顺位被选中之后就没有得到明显的改善过，本来凭借着他溢出的天赋以及强烈的自信心，这名6英尺8英寸、218磅的球员应该被期待成为一名超级明星，但是由于种种原因，他这么长一段时间一直都没有达到或者接近这个级别的水准。
教练以及位置问题在他的NBA早期频频出现，上赛季以及本赛季初他一直在解决伤病的问题，然而海佐尼亚最大的问题一直都是他在场上的决策问题，他的骄傲会让他经常上头并且不时来几个胯下运球或者来一个28英尺的颜射三分，尽管他有足够的天赋将球打进，但是这毕竟不是常规操作。
另一方面由于海佐尼亚不稳定的发挥很容易让教练以及队友对他失去信心，沃格尔也因此经常会对他的爱徒进行严厉训斥以及赛后座谈。
“想要进步仍然是需要努力的，但是他已经在进步了，”沃格尔说，“我们在录像中着重指出了他在对阵76人比赛中面对乔尔-恩比德的防守时退让的回合，在随后对阵太阳的比赛中，他在面对太阳前锋约什-杰克逊时就迎面而上阻止了他的进攻，在处境以及位置都没有发生变化的情况下，他做到了迎难而上，随着这个赛季的推进，他做的事情也越来越多，随着赛季的深入，他的防守以及一些习惯变得更加稳定。”
沃格尔接下来需要纠正的是海佐尼亚的投篮选择——这也是这几个赛季一直在推进的内容，这一教导包括了沃格尔和他的助理教练无数次讨论过的录像回忆，也包括了老将谢尔文-马克对他的教导——让他知道什么是合理的投篮而什么不是。
“他和我这个赛季又一次谈话，那时候他没有明白投篮命中率的价值，”沃格尔说，“他觉得什么地方他都可以投进球，这真的是不可思议，但是，再重复一次，他是一个非常年轻的球员，他仍然在学习中，你也需要理解他在投篮选择上已经取得了大量进步了。”
这个赛季海佐尼亚的投篮命中率已经稳定在了44.7%，而三分球命中率也达到了32.9%，这个数据相较于上赛季已经好了太多，这基本上和他在新秀赛季在小前锋、得分后卫甚至是控球后卫上切换时的命中率差不多了。
现在他的位置被固定在了四号位，这个位置也是他觉得最适合他的位置，因为他愿意进行对抗并且希望用自己的速度优势去对抗其他更强壮的球员。
当球队首发大前锋阿隆-戈登在全明星周末因伤长期伤停时，海佐尼亚站出来担任了球队首发大前锋的位置，他在一月的13场比赛中场均能够得到10.8分并且在二月的11场比赛中能够得到亮眼的15.5分，这种成功他也表示是源自于自己投篮选择的优化。
“总的来说 ，在比赛中，我会尝试阅读什么对我好而什么对我不好，”海佐尼亚说，“在我呆在这的这几年里，我学习到了很多并且我也知道了自己的节奏，我学会如何去阅读NBA级别的比赛，因为这和欧洲完全不同。的确这里我需要选择而且需要作出正确的选择，幸运的是，因为我的努力工作以及教练的视频总结，我明白自己有很多选择并且学会如何带动自己以及自己的队友。
由于他这个赛季的高水准，他确实在未来的下家中有多种选择，在全明星假期的前九场比赛中他有四场比赛至少得到20分，并且在29.6分钟的出场时间内场均得到16.9分以及5.7哥篮板，更令人惊叹的是，海佐尼亚场均的命中率稳定在了50%，并且三分球47投21中
但是在戈登以及尼古拉-武切维奇回归之后他没能保持住自己火热的状态，在接下来的15场比赛里他场均只能得到9.7分和3.4个篮板，命中率只有38.6%，三分球命中率更是低至26.3%。
这其中就包括了沃格尔在录像课上对他的批评，原因正是上文所述的他躲避了恩比德的扣篮，但是就在两天之后，海佐尼亚在对阵自己的好朋友艾弗里-佩顿时就好像换了个人一样，他不仅顶住了杰克逊的进攻，并且还打出了本赛季最佳表现之一，他得到了14分8个篮板以及4个助攻、2个抢断还有2次盖帽。
尽管他的成长并不是一帆风顺的，海佐尼亚目前已经成长为了一个好的决策制定者以及成为了沃格尔以及魔术所依赖的前锋，海佐尼亚也希望自己能在奥兰多继续自己的职业生涯。
“如果只是为了赚钱，我不知道自己会做哪一行，可能我就在家里打球了，可能我甚至都不会打球，”海佐尼亚谈及自己的家乡克罗地亚的杜布罗夫尼克时开玩笑道，“但是我不是为了钱而打球的，薪水和打球唯一的关系就是它象征了更多出场时间，但是我们会看看未来会发生什么，因为我很喜欢呆在奥兰多，我也喜欢在奥兰多打球 ，我们会看看未来进展如何的。”