【美帝键盘侠】骑士步行者将抢七 美网友热议詹皇去留
2018-04-28 17:01:06 来源：CCTV5在线直播
[Post Game Thread] The Indiana Pacers blow out the Cleveland Cavaliers, 121-87, to tie the series 3-3 and force the first Round 1 elimination game in LeBron James' careerPost Game Thread
【赛后】步行者121-87大胜骑士，双方战成3-3平，这也是詹姆斯职业生涯第一次在季后赛首轮面临抢7大战。詹姆斯22分5篮板6助攻，乐福7分7篮板，奥拉迪波28分13篮板10助攻。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[–][ATL] Rasheed Wallacereb_mccuster 2063 指標 5小時前
MVP of the game is ESPN's commentary team for having to fill a whole quarter's worth of garbage time
老鹰球迷：我觉得全场MVP应该是ESPN的解说团队，他们竟然找了这么多段子来填满第四节一整个垃圾时间，真的是太不容易了。
[–]aPosast 951 指標 5小時前
Mark Jackson talked about his triple double game for 5 minutes
马克-杰克逊至少花了5分钟去讲他曾经获得过的那个三双。
[–]Hornets__brunt 277 指標 4小時前*
And then JVG asked if they could just call the game with like 7 min left
黄蜂球迷：小范甘迪还问了他们能不能在比赛还剩7分钟的时候下去吹罚比赛。
[–]aPosast 427 指標 4小時前
He also said people that foul in the last 5 minutes of blowout games should be suspended
他还说任何一场垃圾时间还剩5分钟时的犯规球员都应该被禁赛。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[–][TOR] Amir JohnsonBasedMasai 2398 指標 5小時前
How do you lose by 34
猛龙球迷：天老爷，他们是怎么输34分的？
[–]BullsDRosesStationaryBike 1115 指標 5小時前
it's cuz i bet on pacers winning by like 17-21 so they decided to fuck me over
公牛球迷：因为我下注了——赌步行者赢17-21分，然后他们操盘了。
[–]RocketsFlux320 165 指標 5小時前
Because Oladipo actually played well. 2 blowouts this series when Dipo plays like he should.
火箭球迷：因为奥拉迪波爆发了，他一共爆发了两场，然后每一场都吊打了骑士。
[–]KnicksHokageEzio 3330 指標 5小時前
Lebron really has to drop 40 and pull game winners out of the depths of his ass to win by 2.
尼克斯球迷：现在真的是——勒布朗爆砍40分然后骑士才能勉勉强强赢下2分的样子。
[–]PacersLospitalMospital 1513 指標 5小時前
When Oladipo plays like trash, the Pacers and Cavs are roughly equal.
When Oladipo shows up, this happens.
步行者球迷：当奥拉迪波打得和屎一样的时候，步行者和骑士在同一起跑线；
但是当奥拉迪波秀起来的时候，步行者就能吊打骑士。
[–]PacersNotoriusNC 206 指標 5小時前
What is the total point differential for the series now it can't be too close
步行者球迷：所以这轮系列赛的总净胜分看起来可没有总比分这么接近哦。
[–]Spurskawhi21 762 指標 5小時前
I'm afraid the Pacers are about to lose in seven games with a net of +42
马刺球迷：我有种感觉，步行者会输掉抢七，然后整轮系列赛总共赢下42分。
[–]Mavericks TankwagonFinestMilkSteak 335 指標 5小時前
They'll win game 7 by 25 for that +69
独行侠球迷：他们会狂胜25分然后总净胜分来到69分。
[–][CLE] LeBron JamesBouldabassed 408 指標 5小時前
I mean let's not act like anyone at all on the Cavs other than LeBron is showing up.
骑士球迷：大哥们，别搞得骑士除了勒布朗以外的球员会爆发好么？
[–]PacersLospitalMospital 588 指標 5小時前
That's my point. LeBron is good enough to beat the Pacers nearly single-handedly when Oladipo doesn't play well. When he plays well, the Pacers are clearly the more talented team.
步行者球迷：这也是我想说的，勒布朗足够强大，当奥拉迪波打得一般的时候詹姆斯一人就可以摧毁步行者，但是当奥拉迪波打得正常时，步行者明显是一支更具天赋的球队。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[–]Jazzjohnstocktonshorts 577 指標 5小時前
If the Cavs lose in 7 I will not have the energy to trudge through internet posts about how LeBron lost in the first round and isn't clutch
爵士球迷：如果骑士在第七场输球的话，我就要断网了……我可没有力气去看你们漫天铺地地开会。
[–][IND] Detlef Schrempfbluemexico 506 指標 5小時前
I'll do it for you don't worry
步行者球迷：兄弟，别担心，我会替你看的。
[–]remorse667 251 指標 5小時前
Honestly, I hope he loses game 7. What's the point of the doing all that work just to lose to the Warriors in the Finals?
Lose in the first round! Take an extended vacation to prepare for your new team next season
老实说，我更希望他输掉第七场比赛的，做好一切然后在总决赛输给勇士又有什么意义呢？
在第一轮就输球吧！这样就可以获得更长的假期，然后为下个赛季你的新球队做好准备！
[–][TOR] Fred VanVleetSmugleaf_Raptors2012 269 指標 5小時前*
Ty Lue's entire gameplan
猛龙球迷：泰伦-卢的战术板。
[–]RocketsUhgodwhyme2 344 指標 5小時前
Am I watching the Pacers or Warriors? I honestly can’t tell anymore.
火箭球迷：我看到的是金州勇士还是印第安纳勇士？老实说我不知道。
[–]PacersThinkMoreDimensional 59 指標 4小時前
They both wear gold, so...
步行者球迷：他们都穿金色球衣，所以……
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[–][IND] Detlef Schrempfbluemexico 150 指標 5小時前
Great effort tonight. Regardless of what happens in Game 7 I'm proud as hell of this team. Hard to not be excited about Dipo, Turner and Sabonis moving forward.
步行者球迷：今晚我们打得很努力，无论第七场结果如何我都为自己球队的小伙子感到骄傲，很难不为奥拉迪波感到激动，特纳、小萨博尼斯也在进步。
[–]LakersPalifaith 667 指標 5小時前*
Oladipo with his best Westrbrook impersonation checking back in in the 4th up 30 to get his Triple Double.
湖人球迷：在第四节领先了30分，奥拉迪波还上去刷了个三双，真的是龟化啊。
[–]kerfuffle7 437 指標 5小時前
Eastbrook
伊斯特布鲁克。
[–]NetsAtWorkAndOnReddit 222 指標 6小時前
Oladipo staying in the game when they are up 25+ to get an assist for the triple double instead of resting. Insane game for him though.
篮网球迷：奥拉迪波在领先25分的情况下还为了一个助攻上场而不是休息，不过对于他而言这场比赛太梦幻了。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[–]Pacerspitchingkeys 1744 指標 5小時前
Cavs hit 6 3s in the first quarter. Lose by 30+.
This is the timeline I live for.
步行者球迷：骑士第一节进了6个三分，然后他们输了30多分。
这是我想看到的！
[–]CavaliersLeKingofAkron 336 指標 5小時前
After those 6 threes, the Cavs proceeded to miss the next 11. ELEVEN THREES!!!
I don't get why they keep on forcing these threes.
骑士球迷：在进了6个三分之后，骑士连续投丢了11个三分，十一个！！！
我不知道他们为什么能一直强投三分。
[–]Netskonag0603 450 指標 5小時前
He has 0 consistent help, he is LeGone
篮网球迷：詹姆斯孤立无援，他要离开了。
[–]RocketsStrangeMachines 453 指標 5小時前*
No matter what, going from being swept to forcing a game 7 is a huge improvement, considering how everyone thought they got fleeced in the PG trade
Dipo was a beast
火箭球迷：不论怎么说，从原来被预期横扫到现在把骑士拖入抢七就是一个很大的提升，会让每个人去考虑关于乔治交易的正确性。
奥拉迪波真的是宛如野兽。
[–]PacersVictory33 209 指標 5小時前
Sabonis though...
步行者球迷：还有小萨博尼斯……
[–]76ersSlappyBagg 95 指標 5小時前
Sabonis has been your second best player this series. I used to rate Turner much higher than him but Sabonis has completely outplayed Turner this series.
76人球迷：小萨是你们球队这轮系列赛第二好的球员，尽管特纳使用的频率比小萨要高很多，但是萨博尼斯打得要比特纳好得多。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[–][CHI] Cameron PayneSim888 265 指標 5小時前
Women and children to the lifeboats, we gotta LeBron v Lance game 7!
公牛球迷：各位父老乡亲们啊，我们要看詹姆斯对阵史蒂芬森第七部了！
[–][DAL] Steve NashComeOnAndSlang 596 指標 5小時前
The league, and especially playoffs, are just so much more entertaining with Lance in Indiana
独行侠球迷：整个联盟，尤其是季后赛期间，正是因为有了印第安纳和史蒂芬森而变得有趣了很多。
[–]PacersMcSprad 971 指標 5小時前
PACERS. IN. SEVEN.
步行者球迷：步行者七场胜出！
[–][BOS] Kyrie Irvinggoofygoober2 278 指標 5小時前
Fuck man I wanna see the Pavers in the next round badly
凯尔特人球迷：我也想看步行者晋级下一轮。
[–]Warriorsivyspinners 479 指標 5小時前
Lebron can't win with these cats. Going to take his talents to Philly.
勇士球迷：勒布朗没办法和这些阿猫阿狗一起赢球，赶紧将他的天赋带到费城吧。
[–]RaptorsJAYG567 961 指標 5小時前
We're less than 48 hours away from maaaybe seeing "THE CLEVELAND CAVALIERS HAVE BEEN ELIMINATED FROM CHAMPIONSHIP CONTENTION". Can you imagine. That's 100k upvotes easy.
猛龙球迷：想想还有不到48小时那么直播的头条就是“克利夫兰骑士被淘汰，正式退出总冠军争夺战”，兄弟们，想一想，这评论量轻松突破10万啊。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[–]ThunderRVP_20_ 648 指標 6小時前
Lebron is the only person that showed up to play this game. There is no chance that he stays in Cleveland after this "team" performance
雷霆球迷：詹姆斯依旧是这轮系列赛里最强的球员，但是在如此垃圾的团队里，他的离开似乎已成定局。
[–]KnicksTroutSummer 219 指標 6小時前
IF he's going, he's taking his rook with him.
尼克斯球迷：如果他真的离开了，他一定会带走几个不错球员。
[–]PacersNotoriusNC 166 指標 5小時前
Cleveland wishes he could take his buddies Thompson and Jr with him
步行者球迷：冠军中锋TT和带刀侍卫JR了解一下。
[–]HeatSmokingFrog 317 指標 6小時前
LeBron on the phone post game calling Adam Silver like...
热火球迷：勒布朗估计要在赛后打电话给萧华了……
[–]Lakersthe_cunt_muncher 193 指標 6小時前
So Oladipo to have 2 fouls in the first 90 seconds of game 7?
湖人球迷：所以奥拉迪波在第七场刚开始90秒就来了两次犯规？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[–]PacersSyelnicar88 565 指標 6小時前
WE WILL NOT GO QUIETLY INTO THE NIGHT
WE WILL NOT VANISH WITHOUT A FIGHT
WE'RE GOING TO LIVE ON
WE'RE GOING TO SURVIVE
TODAY WE CELEBRATE OUR INDIANA PAVE
步行者球迷：我们今晚不会沉默
我们不会放弃斗争而走向消亡
我们会继续活下去
我们会继续生存下去
今天，印第安纳大道——成！
注：电影《独立日》台词。
[–]Pacerskajarann 258 指標 6小時前
I'm so fucking happy Oladipo bounced back from some bad games, I love this entire team. Pacers in 7.
步行者球迷：我很开心奥拉迪波能够在打了那么多场垃圾比赛后触底反弹，我爱我们整支球队，步行者七场拿下！
[–][PHI] Joel Embiidreddutsucs 295 指標 6小時前
Victor Oladipo is shit on for two straight days on r/nba and in the media, then comes out getting a triple double and outplaying the best player in the world. Wow.
76人球迷：维克多-奥拉迪波在连续被那么直播喷了两场之后，然后就打出了三双数据并且隔扣了世界上最强的球员，太棒了。
[–]BullsIMovedYourCheese 163 指標 6小時前
The Cavs are 10-1 in close-out games since LeBron returned in 2014
公牛球迷：自从2014年詹姆斯回归骑士之后，骑士系列赛收尾战绩为10胜1负。
[–]k_50 94 指標 5小時前
About to be 10-2 my dude.
兄弟，马上就10胜2负了。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
来源:Reddit
编译：万事胜意