【键盘侠】76人胜勇士|本-西蒙斯打出职业生涯最佳一战
2019-02-01 19:33:06 来源：CCTV5在线直播
[Post Game Thread] The Philadelphia 76ers (34-18) defeat the Golden State Warriors (36-15), 113-104.
【赛后】76人113-104战胜勇士，恩比德26分20篮板，本-西蒙斯26分8篮板6助攻，杜兰特25分，库里三分18中10得到41分。
————————————
[–][PHI] Ben SimmonsDatPianoWalrus 2106 points 3 hours ago
I'm still not convinced that the warriors won't go on a run and win the game
76人球迷：我仍然不敢确信勇士会不会继续打出高潮并且赢得比赛。
[–]76ersmarsher46 170 points 4 hours ago
when steph hit the 3 and KD got the steal i knew a comeback was brewing
76人球迷：当库里连续命中三分并且KD开始抢断的时候我一度以为会被反超。
[–]WarriorsIncomingGh0st 437 points 4 hours ago
There were like 5 separate times it seemed like we were going to do it but it just didn't happen :[. Sixers too good
勇士球迷：看起来我们有五次机会去完成反超，但是最终我们没能实现它，76人真的是太棒了。
[–]PhillyDilly23 242 points 4 hours ago
I think the Sixers just played a really physical defensive game, kinda beat the warriors up tonight. By the end of the fourth quarter it looked like GS was too gassed to go on one of their patented runs.
我觉得76人打出了非常强硬的防守，这让他们成功打败了勇士。一直到最后一节看起来勇士都没有机会打出一阵高潮。
[–]WarriorsYa_Mama_hella_ugly 176 points 4 hours ago
Joel was killing the boards plus everyone besides Steph on the warriors decided to forget how to shoot 3s. Plus Steph turned it over a lot. Careless basketball. Warriors lost the game in the 3rd. Poor display by them but good game!
勇士球迷：恩比德杀死了比赛，除了库里每个人似乎都忘记怎么投三分了，当然库里的失误也非常多，他们打得也太不小心了，勇士在第三节输掉了比赛，勇士打得确实不好但是确实是一场非常棒的比赛。
————————————
[–]76ersbveezy 246 points 5 hours ago
Simmons best game of his career
76人球迷：西蒙斯职业生涯最好的一场比赛。
[–][PHI] Dario Saricjkmart 702 points 5 hours ago
1-10 against the warriors now.
TAKE THAT FOR DATA!!!
76人球迷：对阵勇士的战绩变成了1胜10负！
把这个记到记录本上！
[–][PHI] Robert CovingtonDerrome 349 points 5 hours ago
Undefeated in the last one games
76人球迷：最近一场比赛我们势不可挡！
[–][OKC] Paul GeorgeDeadDay 161 points 5 hours ago
No one beats you guys 11 tim... wait
雷霆球迷：没人能连续击败你们十一次……等等？
————————————
[–][LAL] Lonzo Ballbobberr 614 points 5 hours ago
EMBIID IS A GOD DAMN MONSTER
湖人球迷：恩比德真的是无敌野兽！
[–]76ersimColey 321 points 5 hours ago
He had a pretty meh game for his standards too. How did we get so lucky
76人球迷：以他的标准也打了一个相当不错的比赛，我们真的太幸运了。
[–]76ersembarrassed420 253 points 5 hours ago
We trusted the process
76人球迷：我们相信过程！
[–]76ersBannedofGypsys 75 points 5 hours ago
I mean 20 rebounds looks great even for Joel, especially with 26 pts.
76人球迷：20个篮板即使对于恩比德来说也是很棒，尤其是还有26分。
————————————
[–][GSW] Kelenna Azubuikedoodoojones 550 points 5 hours ago
Embiid and Simmons are a problem
勇士球迷：恩比德和西蒙斯是一个问题。
[–]76erssheepshagger1994 186 points 5 hours ago
Simmons was unreal
76人球迷：西蒙斯真的不可思议。
[–]76ersembarrassed420 73 points 5 hours ago
You see a problem, I see a solution
76人球迷：你看到了问题，而我看到了解决方案。
————————————
[–]Heatcolourofinfinity 712 points 5 hours ago
We already knew this, but Simmons is a fucking star, man. He's got such a high BBIQ and is just a ridiculous passer. Shout out to the Sixers role players too - helped keep them in the game when the stars weren't playing the best. Very gutsy win
热火球迷：我们早就知道了，但是西蒙斯就是个明星啊兄弟，他有着非常高的篮球智商并且是一个很强的传球手，为76人的角色球员打CALL——当76人的球星们打得不好的时候他们能站出来续上火力，非常棒的胜利。
[–]76ersimColey 97 points 5 hours ago
Instagram comment today with 1000+ likes:
"Like if Ben Simmons isn't a top 100 player in the nba"
I love it
76人球迷：现在Ins里的评论有一个我很喜欢：
“像西蒙斯这样的球员在NBA都不是前100的球员”
我太爱这个评论了。
[–]Maverickssuzukigun4life 464 points 5 hours ago
Only 18 points allowed in the 4th by the Sixers. Phenomanal 2nd half performance.
独行侠球迷：76人让勇士第四节就得了18分，他们下半场太强了。
[–][PHI] Ben SimmonsDatPianoWalrus 116 points 5 hours ago
We're winning the fucking league
76人球迷：我们战胜了这个该死的联盟。
————————————
[–]senor_me 191 points 5 hours ago
Do the warriors need more help?
勇士还需要更多的帮助吗？
[–][OKC] Paul GeorgeDeadDay 79 points 5 hours ago
Maybe AD would play better than KD
雷霆球迷：可能安东尼-戴维斯比杜兰特打得更好哦。
[–]TimberwolvesGo_To_Bethel_And_Sin 136 points 5 hours ago
I’d love to watch a finals series between these teams
森林狼球迷：我非常想看这两个队伍打总决赛。
[–]WarriorsSongOfBlueIceAndWire 224 points 5 hours ago
Gotta hand it to Philly for playing amazing D tonight. Especially in crunch time in the 4th... GS needed someone other than Curry to hit some big shots, but nobody else showed up.
勇士球迷：必须要为费城不可思议的防守打CALL，尤其是第四节的关键时刻……勇士需要除了库里以外其他人命中关键三分，但是其他人没能站出来啊。
————————————
[–][PHI] T.J. McConnellHesi_Pull-up_Timbo 63 points 5 hours ago
I was shocked at how bad KD was tonight
76人球迷：我很震惊KD今晚打得太烂了。
[–]WarriorsSongOfBlueIceAndWire 84 points 5 hours ago
Definitely a very lackluster 25 pt game for him.
勇士球迷：这是我见过最烂的25分了。
[–]PetalumaPegleg 21 points 5 hours ago
It's interesting embiid had 26 and shot very poorly and had 8 turnovers but he was everywhere and I don't think anyone would disagree who was a bigger factor in the game.
有一点很有趣，恩比德只得了26分并且有8个失误，但是他看起来似乎无处不在，我不觉得有人会不同意他对比赛的影响非常大。
来源：Reddit
编译：海上生明月