【揭秘】NBA球员合同延伸条款对球员的利与弊
2019-03-09 14:22:37 来源：CCTV5在线直播
今年一月份的时候，迪米特里厄斯-杰克逊被76人队裁掉了，可能他在这个全世界最好的联赛中的职业生涯结束了，当年在选秀大会中选中他的凯尔特人队还要支付给他九万美元的薪水，这个结果对杰克逊来说还算不错。杰克逊是在2016年的选秀大会中被凯尔特人选中的，凯尔特人给了杰克逊一份四年550万美元的合同，虽然他只是一个第45顺位的新秀，但是球队给他的合同金额和第23顺位的新秀待遇差不多。杰克逊小时候过着颠沛流离的生活，他每隔一段时间就要换一个地方，这么艰苦的环境也激励着他为了实现梦想而努力。可惜的是，他在加入凯尔特人后并没有得到很多表现的机会，他还多次被球队下放到发展联盟中去打球，最后球队为了腾出更多的薪资空间将他裁掉了。
2011年修改后的劳资协议增加了一些新的条款，如果球员在7月1日到8月31日期间被球队裁掉，那么球队将会在规定时间内支付完球员剩余的工资，如果球队选择买断合同，并且合同里保障工资超过了25万美元，球队将会在每个赛季支付相同的金额，直到将剩余的保障金额支付完。这个条款的名字叫延伸条款，每位球员在和球队签订的合同中都有这项条款的说明。到目前为止，还有一些球员虽然没有在为球队打球，还是能收到球队支付的薪水。
这样的球员有很多，我们举几个例子，迪米特里厄斯-杰克逊每年会收到凯尔特人支付的9万2857美元，直到2022-2023赛季结束，德隆-威廉姆斯每年会收到篮网队支付的540万美元，直到2019-2020赛季结束。据统计，这样的球员差不多有21位。其中还有一些有名的球员，国王队每年都要给马特-巴恩斯219万美元，还有马刺队的邓肯每年都会收到马刺队支付的180万美元。
在2015年的时候，卡隆-巴特勒和国王队签订了一份两年300万美元的合同，但是巴特勒仅仅在为国王队打了一年球后就决定了退役。球队按照规定先裁掉了巴特勒，然后每年要给巴特勒支付一定的薪水直到将合同里的薪水都付完，邓肯和巴特勒的情况很像。巴特勒每周可以拿到将近2万美元的薪水，巴特勒说：“这样的结果我还是很满意的，一开始我并没有想到这笔钱需要多久才能支付完。”巴特勒在联盟征战了13年，挣了最少8000万美元。
斯宾瑟-霍伊斯在被球队裁掉后，想让球队一次性支付完合同剩余的600万美元，这样他可以拿着这笔钱干点其他的事情。但是球队只能按照规定每年支付一定的薪水。霍伊斯在刚加入雄鹿队不久就被裁掉了，讽刺的是球队之前为了签下霍伊斯裁掉了德尔菲诺和拉杜利察，霍伊斯说：“面对这样的现实，我很无奈，我非常想再次回到NBA的赛场上，毕竟我才29岁，我当然可以去找一些其他工作，但是我还不想这么早就让我的篮球生涯结束。”在被裁掉之后，霍伊斯一直坚持训练，他渴望有一天能够回到NBA，并且作为前球员工会的代表，他想为那些通过延伸条款被裁掉的球员争取更好的待遇。
那些已经退役的球员是可以进入联盟的退役球员医保系统里的，甚至球龄在十年以上的老将的家人都可以得到医保，相反像霍伊斯这样的自由球员无法享受联盟为现役球员提供的各种保障和福利。比如当霍伊斯被裁掉的时候，他所享受到的保险会在那个月底到期，根据美国劳工部的规定，球员工会只能为那些现役的球员提供相关的福利。并且这些自由球员也不在401K服务和联盟托管计划之内。
401K服务是一种对球员有很多好处的养老保险服务，每位球员都会有一个专门的401K账户，每个月球队和球员都会拿出一定的资金来存到账户中，并且联盟还会给球员提供一些投资方式，当球员退役的时候，球员可以取出账户里的钱。联盟托管计划和这个类似，每个赛季球员工资的10%都会被存到一个特定的账户中，到了赛季结束联盟会评估一切收入，然后球队和球员协商得到各自商量好的份额，如果球员最后得到的钱比账户里的钱多，多出来的钱将会回到那个账户，最后退给球队和联盟。如果球员最后得到的钱达不到保障的最大金额，那么球员最后会平分那笔补足差额的钱，但是这笔钱只能分给那个赛季的现役球员，即使自由球员满足条件，那他们也是没有办法分到这笔钱的。
霍伊斯向联盟表达了他的意见，他说：“这对于我们这些球员来说是不公平的，我对我们这些自由球员受到的待遇感到很失望，虽然这笔收入我们很想得到，但是这并不意味着我们愿意放弃一些应得的权益。”其实这种情况的发生和美国劳工部有很大的关系，球员工会可能会在下一次劳资会议上提出这些问题，并且联盟和球员工会都有机会在2023年之前选择跳出当前的劳资协议，可能近几年之内这样情况不会发生。
原文：JAKE FISCHER
编译：晴天