【人物志】东契奇：欧洲神童的成长经历 自信满满的来源
2019-11-11 16:24:19 来源：CCTV5在线直播
独行侠二年级新秀卢卡-东契奇已经领先同时期新秀一大截了，但球队总经理唐尼-尼尔森和其他管理层成员还在想办法将东契奇的比赛水准再度提升。几周之前，东契奇在独行侠训练中心结束球队练习后，和助理教练贾马尔-莫斯利开始一对一练习。东契奇在底线面对莫斯利的防守，选择运球后撤步底角命中后仰三分，莫斯利无奈地举起了双手。东契奇笑着对莫斯利和球场的所有人说：“15岁时我就能命中这种球了。”20岁的东契奇在训练场肆意挥洒天赋，接受采访时他话不多，在球场上打球却一直说个不停。独行侠老将JJ-巴里亚训练完说：“东契奇让我想起了诺维斯基，我当初和诺维斯基天天斗嘴，有来有回。”
卢卡-东契奇在球场上说的话大部分都是关于自己过往的职业生涯，他比大部分独行侠球员经验还多，不是正常的二年级新秀。来自斯诺文尼亚的东契奇13岁和皇家马德里签约，16岁参加了欧洲联赛，你问他什么关于比赛的问题，他都能和你聊到他过往的经历。比如在揭幕战达拉斯独行侠对阵华盛顿奇才的比赛里，东契奇和布拉德利-比尔发生了冲突，最后以比尔遭驱逐告终。赛后你和东契奇聊NBA充满身体对抗的防守，他会说：“我上赛季就习惯了，前年在欧洲，还有更早之前，我都接触过这样的身体对抗。”聊代替德克-诺维斯基承担压力，他会说：“我从16岁开始就在承担压力，我喜欢压力。”聊面对场外的关注，他会说：“16岁我就在处理这样的问题，效力皇家马德里时，很多人帮助我免受场外的干扰，专注于提升篮球。”
卢卡-东契奇一直是同龄人里的翘楚，8岁的时候，东契奇在斯洛文尼亚卢布尔雅那的奥林匹克篮球学校第一次接触篮球时，便展露了很强的统治力，导致他16分钟后便被破格选拔出来和年龄更大的孩子打比赛。之后的10年，东契奇在欧洲篮坛逐渐打出名堂，19岁拿下了欧冠四强赛MVP。连进入NBA这样的飞跃，都没能减缓他成长的速度，东契奇拿下了上赛季的年度最佳新秀，成功接过诺维斯基的火炬成为了独行侠的新门面。不过，东契奇还是需要一定的时间才能充分发挥潜力，球队管理层不断地在寻找将东契奇比赛水准再次提升的方法，确保在群雄逐鹿的西部赛区拿到季后赛席位。休赛期东契奇在社交媒体上晒出了一张在车道上提着杠铃的照片，独行侠总经理唐尼-尼尔森说：“东契奇夏天一直在锻炼身体，成果显著。”
去年夏天，因为东契奇为皇家马德里和斯洛文尼亚国家队效力了两年，身体消耗不小，独行侠要求他休息恢复体力。这也导致东契奇去年刚来训练营时状态不佳，球队在1月下旬大换血换来仍在养伤的波尔津吉斯之后，东契奇赛季后半段明显出现体力不支的情况。独行侠球员马克西-克莱伯说：“夏天东契奇做了很多力量训练，前几天我举重的时候，他的深蹲让我印象很深，比赛时他的速度也更快，爆发力更强了。”
波尔津吉斯的体型和纽约时期相比改变明显，而东契奇的体型变化就没那么大了，但是从他的比赛中就能看出休赛期的训练成果。赛季初第一周的比赛里，东契奇冲击篮筐的比例从上赛季的20.9%提高到了25%，命中率从上赛季的63.7%提升到了77.8%，运球速度快半拍的小改变让他少了些外线的勉强出手以及更少地面对外线包夹。东契奇持球时，一般会有三种情况发生，运球后出手三分、冲击篮筐或者给队友创造投篮机会。本赛季他的打法更加偏向于魔球理论，油漆区和三分线之间的中距离出手比例从14.5%降到了4.2%，后撤步跳投成了他最喜欢的动作之一，经常在投篮之前不自觉地后撤一步。东契奇是哈登打法的第一批学习者之一，哈登式三双是这一打法的最好诠释，即球员单场三分出手数、罚球数和助攻数全部上双。NBA历史上一共出现过105次这样的数据，哈登一人独占47次。罚球是这一打法保持稳定的关键，三分能力再优秀也不能保证每晚保持稳定，东契奇和哈登同样拥有顶级的运球变速和减速的能力，擅长寻找制造身体对抗的许多技巧。东契奇和刚进联盟的哈登相比，最大优势在于其6尺7寸的身高和230磅的体重。25岁才从德国来到NBA的独行侠球员马克西-克莱伯谈到东契奇吸收对抗的能力时说：“东契奇很年轻时就学会如何使用身体，面对大个子球员时知道怎么利用身体获得进攻空间。”
卢卡-东契奇和大部分年轻球员相比，丰富的海外联赛经验让他更擅于利用规则，所以输给开拓者的比赛后，他因为自己“只”得到了14次罚球而生气。本赛季东契奇杀进内线后和上赛季有很大的不同，禁区内几乎没有人，因为对方忌惮于身高7尺3寸站在三分线外的中锋波尔津吉斯。波尔津吉斯本赛季场均三分出手次数达到难以置信的7.5次，命中率达到33.3%，这是NBA历史上身高超过7尺的球员三分出手第二多，第一位是改变打法后场均出手8.5记三分的唐斯。大个球员三分出手榜单的前五名几乎都来自于近两个赛季，足以看出篮球发展得迅速。独行侠总经理唐尼-尼尔森说：“如今比赛里的四号位很多都像三号位，五号位打得像四号位，这挺好的，意味着球员的技能都越来越全面。”
上赛季布鲁克-洛佩斯的打法改变产生了很大的影响，他在中锋位置上场均出手6.3记三分，提升了雄鹿进攻端的水准。联盟里随后出现了很多效仿者，波尔津吉斯搭档东契奇的方式就很像上赛季洛佩斯和字母哥的搭档，独行侠的进攻效率也随之提升不小，从上赛季的联盟第20上升到联盟第4。开拓者教练特里-斯托茨说：“联盟的发展方向就是这样，大家都在疯狂扔三分。”
东契奇和波尔津吉斯已经在比赛里展现了一些亮眼的配合，6尺7寸的后卫和7尺3寸的大个子之间的连线是很难干扰的。波尔津吉斯此前从来没有和东契奇这样的组织者打过球，效力尼克斯的三个赛季里，球队的首发控球后卫分别是何塞-卡尔德隆、德里克-罗斯和贾勒特-杰克，他和东契奇之间的劣势互补是两位欧洲球星非常适合的唯一原因。波尔津吉斯的盖帽能力能协助东契奇防守，东契奇的出色篮板能力能缓解波尔津吉斯在内线的压力。身高7尺3寸的波尔津吉斯篮板能力很一般，上赛季场均仅有6.6个，而东契奇的篮板能力在身高6尺7寸及以下的球员里仅次于拉塞尔-威斯布鲁克。
波尔津吉斯融入独行侠进攻体系的过程也不是一帆风顺的，自从去年2月份经历伤病之后，已经20个月没打NBA比赛里，现在他还在找比赛状态的过程中。和其他独行侠球员一样，波尔津吉斯也需要摸索和东契奇这样一位主控手一起打球的方法。东契奇场均触球次数104次联盟第一，平均每回合触球时间9.3秒联盟第一，遥遥领先第二名詹姆斯-哈登的7.9秒。东契奇在场和不在场，波尔津吉斯每102分钟的使用率从26.4%跃升到41.4%，在两人之间找到平衡不是一件简单的事。波尔津吉斯不需要像东契奇那样承担如此多的进攻责任，但他又不仅仅是名高个子投手，他也能通过运球创造投篮机会得分。独行侠赢球的关键是要找到两人配合的平衡和默契，而不是轮流单打，其余人袖手旁观。首场常规赛打完后，波尔津吉斯接受采访时说：“球队化学反应不够好，东契奇贡献了很多，我也有些贡献，配合还缺乏默契，但我并不担心，因为我们享受和彼此一起打球。”
独行侠管理层也清楚这个过程急不来，联盟逐渐从三巨头建队模式过渡到了双核时代，球队希望波尔津吉斯和东契奇能在下一个十年里给球队带来辉煌。独行侠总经理唐尼-尼尔森说：“感觉我们就像重新拥有了诺维斯基和纳什，他们有机会共同成长。不同之处在于，东契奇比纳什高5英寸，波尔津吉斯比诺维斯基也高3英寸，年轻人们身材真大，我们会为了共同目标一起拼搏。”
赛季至今独行侠最鼓舞人心的时刻之一是，面对丹佛掘金的比赛第三节末东契奇下场休息，当时独行侠还落后着9分。坐在板凳席上的东契奇看着波尔津吉斯带队在8分钟里打出30比12的高潮成功反超比分，帮助球队以109比106力克掘金。休赛期独行侠在自由球员市场上表现如往常一样不佳，但有一些低调的补强补充了外线活力。独行侠签下了NBA最准的三分射手之一：赛斯-库里；还有德朗-赖特，上赛季后半段被交易到孟菲斯灰熊后迎来爆发，提升了独行侠的阵容深度。里克-卡莱尔也开始重视起杰伦-布伦森，后者大学时期赢得了伍登奖，三个赛季中帮助维拉诺瓦大学拿下了两次NCAA冠军，遗憾是选秀顺位掉到了33位。执教严格的卡莱尔教练，对于球队阵容给出了很高的赞誉：“设定合适的目标是我的工作，但球队阵容和前几个赛季相比，实在让我异常兴奋，我希望球队里所有人都对本赛季有所期待。”
为了让独行侠实现赛季前的既定目标，东契奇需要想办法和队友一起让比赛变得更容易，年轻球员们会羡慕东契奇有能力做任何事情。虽然失误也常有，东契奇的场均失误排在联盟第六，不过他有能力调整自己的进攻方式。上赛季东契奇打无球时效果不错，借无球掩护后接球比例联盟第63，借无球掩护后投篮比例联盟第77，东契奇在皇家马德里打球时期最有意思的就是看他在有球和无球之间来回切换。NBA里这样的来回切换是有利于提升队友的表现，吸引防守注意力后让队友得到进攻机会，自己的进攻压力也小很多。独行侠球员JJ-巴里亚说：“我们要为东契奇做好掩护，帮助他甩开防守，打无球会让他更轻松一点，在NBA里场场打上35-40分钟并不是件容易的事。”
卢卡-东契奇在进攻上少耗费点体力，就能在防守端多投入些。本赛季的独行侠进攻基本没什么问题，防守能打出怎样的水准决定了他们能否进入季后赛，外界对于他们的季后赛可能众说纷纭。独行侠目前的防守排在联盟第21位，东契奇的问题不小，对手常常针对他布置战术。比如对阵开拓者的比赛，最后时刻开拓者试图让达米安-利拉德单打东契奇。东契奇的运动能力一般，会给人一种防守上限不高的感觉。但是独行侠队友们却认为东契奇凭借身材、力量和球商，完全有能力防住对位的球员。JJ-巴里亚说：“东契奇球商很高，防守可以做得很好。身材足够高，防守面积足够大，我们需要想办法让他防守适合的球员，比如高一点慢一点的他应该会喜欢。”
大部分二年级新秀还在摸索自己的比赛风格，而东契奇不一样，从来到NBA的第一天开始，他就有能力打出漂亮的数据。在成为伟大球员的道路上，东契奇要寻求将自己在比赛里的统治表现转化为团队胜利，这就需要专注于一些数据不容易体现出来的地方，比如防守和转移球。即使是NBA历史上最伟大的球员过程中也难免会经历失败，东契奇也不例外，况且至今为止他还没打进过季后赛。当同龄人还在读高中的时候，东契奇就已经站上球场打出统治级表现，这也是他爆棚自信心的来源。东契奇接受采访时被问到进NBA后第二个赛季是否有信心时说：“我一直有信心，肯定会打出精彩的表现，我也相信我的队友，我们都很自信。”
原文：Jonathan Tjarks
编译：晴天