【专访】球员和高管谈轮休现象：青少年篮球联赛是原因之一
2019-11-11 18:54:19 来源：CCTV5在线直播
洛杉矶快船对阵密尔沃基雄鹿的全国转播比赛中，卡哇伊-莱昂纳德选择了轮休，这场比赛后，联盟掀起了对轮休制度的讨论热潮。前太阳队主教练厄尔-沃特森表示，年轻球员需要更多的训练而不是更多的比赛，NBA球员如今承受着青少年篮球联赛般的赛程安排，这会导致他们在职业生涯后期更需要时间休息，也更容易遭遇伤病。青少年篮球联赛的孩子们为了月费生效，常常周末需要打12-15场比赛，为了避免影响球员的后续发展以及带着伤病参加选秀，从而诞生了轮休制度，NBA也渐渐引用了过来。我们采访了几位NBA球员和球队经理，谈谈对身体过早的消耗是不是如今一些现役球星选择轮休的原因。
扎克-拉文：我在青少年篮球联赛打过球，比赛的确蛮多，有时候一天要打3-4场比赛，这可能就是有些球员年纪轻轻就患有膝伤的原因。同时这也有好的一面，更多的比赛利于你找到自己在球场上的定位，积累比赛经验。但从我个人角度而言，我更希望进大学之前有更多的基础性训练。
迈尔斯-特纳：我没特地考虑过这方面的问题，回过头看，在青少年篮球联赛打球的确挺累的，却又是必经之路。去到那里打球是为了自己的未来，一个14岁的孩子并不会过多考虑这对自己身体有什么影响，只想着打球。在如今的NBA联盟里，选择轮休是很明智的，一些老派的球员可能不会这么认为。一部分原因是他们过去没有如今这么多高科技，反而比赛强度比现在还要高，所以我能理解他们会对轮休嗤之以鼻。不管怎样，球员们现在追求的是更长期更成功的职业生涯，我也会为此不惜一切代价。至于青少年篮球联赛的比赛场次是否应该受到限制，这不好说，对那些未来能拿到大学奖学金的顶级球员而言是好事，但对于数千名充满渴望向着大学奖学金努力的孩子们就不一定了。他们需要更多的比赛机会，这样被球探注意到的几率也更大。
尼古拉-武切维奇：我出身于加利福尼亚，十几岁时搬到黑山，之后又回到美国读最后一年高中。了解了美国和海外国家对待青少年体育的方式后，我反对很多青少年篮球联赛的制度。比如孩子们年纪轻轻就在超负荷打球，孩子的父母为了让孩子成功也逼得有些过。把孩子送到一些不专业的教练手上，没有用正确的比赛方式打球。青少年运动我认为快乐是最重要的，不能这么早得把篮球看作一门生意。青少年篮球联赛的制度不利于篮球运动的发展，那里的比赛逐渐沦为一两个球员的个人秀，各种一打五的画面。球员在那种环境下学不到正确的比赛方式，也在滋生一些坏习惯。NBA里轮休现象变多和这些球员是从青少年篮球联赛里打上来的有没有关系，我不好说，但是青少年体育负担过重的确让人担心。现在的球员和以往的球员不能相比，时代不同篮球理念也不同，我坚持认为过早的超负荷打球会给孩子们的未来带来负面影响。
肯扬-杜林：棒球投手们薪水不低，但他们被允许每4场比赛打1场或者11天里只出战一场比赛。而篮球领域，越来越多的人在寻求整个赛季保持状态稳定和高效的办法。我们应该试图改进青少年篮球联赛的一些制度，学习关于球员耐久性的知识，但是不能完全将NBA轮休现象的锅甩给青少年体育，青少年篮球联赛对NBA的帮助是很大的。青少年体育中还是有很多优秀的教练，那些教练反而是我们国家最被低估的。大学招募你之前，这些青少年教练为了付出了很多，仅仅是出于对篮球的热情和爱。否定这些青少年教练对那些从那里出来的球员有伤害，很多都已经在NBA里功成名就了，所以对待这些问题要非常谨慎。为了帮助到青少年，要在篮球这一块增加更多的教学、指导以及必要的基础训练。
青少年篮球联赛对给球员带来的曝光度不能被忽视，说其对NBA毫无帮助也是不理智的言论。除了曝光度，青少年篮球联赛还给青少年体育带来了更多的资金。大家都想完善这些系统，针对弊端的同时不能选择性忽视他的好处。球员年轻时打太多比赛的确可能影响后续发展，NBA82场常规赛的赛程同样不轻松，所以很多球队开始采取预防措施，防止漫长的赛程增加伤病发生的概率。缩短常规赛赛程似乎是个好建议，但这样联盟和球员的收入都会大幅度下降，这不会是他们想要的结果，所以这并不是个好的解决方案。
NBA的球队高管们对轮休似乎有着不同的观点，有的认为青少年篮球联赛对球员后续发展负面影响很大，很有可能导致球员成年后受伤的概率增加。
某西部球队总经理助理：青少年篮球联赛的比赛场次并不是NBA轮休的唯一原因，但却是主要原因之一。针对这个问题，我和球队运动表现部门聊过很多次，不谈青少年篮球联赛的因素，有研究表明青少年时期只参加一项体育运动的球员比参加多项体育运动的球员更容易遭遇伤病。球队在选秀前的流程里会查看球员的青年运动史，看看是否以前只从事单一的体育项目，以及青少年篮球联赛对他身体的消耗程度。虽然还没有足够的证据证明后者起到决定性作用，但是大部分球队都会注意这些点。毕竟选秀权是很宝贵的资产，尤其是首轮选秀权，判断一名球员未来是否更容易受伤对球队很重要。
某西部球队总经理：我有不同的观点，我认为球员不需要轮休，有的人认为轮休会成为NBA的常态，我不这么想。伟大的球员会追求赛季全勤，他们会以此为豪，轮休也会增加球队输球的场次，还会被其他球队视作软弱的行为。
原文：Alex Kennedy
编译：晴天