【键盘侠】湖人客胜掘金|你湖打不过西部第一！
2019-12-04 17:39:08 来源：CCTV5在线直播
[Post Game Thread] The Los Angeles Lakers (18-3) defeat the Denver Nuggets (13-5), 105-96.
【赛后帖】洛杉矶湖人今天在客场以105-96击败丹佛掘金。
詹姆斯25分6篮板9助攻，戴维斯25分10篮板，霍华德13分6篮板2封盖，隆多11分6篮板6助攻，库兹马6分5篮板；穆雷22分5篮板5助攻，哈里斯9分，米尔萨普21分8篮板2助攻，约基奇13分5篮板8助攻3抢断，巴顿5分6篮板4助攻。
————————
[–]76ers _MatisseThybulle 410 指標 3小時前
I thought they couldn’t beat contenders though??
76人球迷：不是说湖人干不过争冠球队的吗？
[–]Lakers caramelfrap 59 指標 3小時前
Idk Nuggets look washed. When the Lakers beat the 97 Bulls then maybe they’ll look legit
湖人球迷：搞不懂啊，貌似掘金实力下滑了。等到我湖战胜97年那支公牛的时候，或许才真有点实力。
[–]Wizards LundPar 1584 指標 3小時前2
The Nuggets must not be a good team if the lakers beat them.
奇才球迷：掘金肯定不是强队啊，连湖人都输
[–][LAL] Chucky Atkins Goop1995 113 指標 3小時前
Yep, Nuggets are horrible if they cant beat this shitty laker team.
湖人球迷：是啊，掘金连这么菜的湖人的都赢不了，真是烂。
[–]Lakers badpizzaisstillgood 925 指標 3小時前
Sorry Nuggets since you lost to us you aren't a "real" team either.
湖人球迷：对不住了掘金，由于你们输给我们了，所以你们不是一支“真正的”球队
[–]Lakers ryuhwan99 84 指標 3小時前
bad defensive team too unfortunately
湖人球迷：不幸的是，输球说明他们的防守也菜。
[–]undercoverhooman 62 指標 3小時前
The Lakers have not won a game this season.
湖人这赛季还一场比赛都没赢过呢
[–]notsurewhereelse 28 指標 3小時前
Everyone knows if they go 79-3 they’re still trash cus they lost to the Clippers game 1 tbh
人人都知道，即便他们整个赛季79胜3负，也是个菜，因为他们第一场就输给了快船。
[–]Lakers ragelark 89 指標 3小時前
LAkErS Only BeaT BoTToM FeeDeRs
湖人球迷：“湖人只能干得过鱼腩！！！”
[–]Lakers FigityFuck 856 指標 3小時前
Lakers beat the second seed in the west
r/nba: nah they suck too, still haven’t beat a real team
湖人球迷：我湖战胜西部第二，你们说：不，他们还是水，还是没赢过一支真正的球队
[–]Aegon_Targs_Uncle 113 指標 3小時前
They're a fake 2 seed, havent you heard?
他们是假第二啊，难道你不知道嘛？
[–]NBA Bum_Simmons 96 指標 3小時前
but didnt you hear jokic is fat?
难道也不知道约基奇太胖吗？
[–]MysticKnives 63 指標 3小時前
It’s always funny when shit like this comes up. Reddit says so much shit for so many different things and it’s always a blast to watch it blow up in its face
每每看到那种鬼话就很有意思。很多人针对各种各样的事情乱放炮，每次看到他们被打脸就很过瘾。
[–]Raptors Closer586 13 指標 3小時前
Easily there most impressive win this season, winning in Denver isn't easy
猛龙球迷：湖人这场就是本赛季到现在最难得的胜利，毕竟在丹佛赢球不简单啊。
[–]Lakers NotADeadTurtle 240 指標 3小時前
Only a second seed team. I’d like to see how the Lakers play against the 1st seed in the West
湖人球迷：掘金只是第二的球队嘛。我倒想看看我湖打西部第一会怎样
[–]Knick edUp 82 指標 3小時前
I guarantee they could never beat the current 1 seed
尼克斯球迷：那我保证他们肯定永远也干不过现在的西部第一。
[–]Lakers fuckthenbamods4 17 指標 2小時前
We've been shit for so long I forgot that we're the 1 seed lol
湖人球迷：我们真的是沉沦太久了，我都忘了我们现在是第一，哈哈哈
[–]Cavaliers RCJHawk42069 281 指標 3小時前
Lakers ain’t a good team until they beat the Cavs
骑士球迷：湖人只有战胜骑士了才是强队。
[–][LAL] Brandon Ingram xElectricW 159 指標 3小時前
League still runs through the Cavs
湖人球迷：整个联盟还是得先过骑士这关啊
[–]Bulls ItsNotMineISwear 48 指標 3小時前
Until you win the championship. And even then LOL. Just how it's gonna be I guess.
公牛球迷：等你们夺冠的时候再看吧，哪怕到那时候，哈哈哈哈……
[–]Lakers NotClayMerritt 37 指標 3小時前
Lakers only won the title because Jayson Tatum had ebola and Kawhi's knee doesn't exist anymore. These are facts. You can look them up. You wouldn't won won the title if either of those players were healthy.
湖人球迷：“湖人之所以夺冠是因为塔图姆得了伊波拉，小卡膝盖不在了。这都是事实，你们可以查查。但凡他们有一个是健康的，你湖就拿不了冠军。”
————————
[–]Lakers dreezyyyy 217 指標 3小時前
Caruso won us the game
湖人球迷：卡鲁索替我们赢了这场比赛
[–]Nuggets thetwigman21 81 指標 3小時前
Hey I had an honest question tonight watching the game like what’s with that guys hair? Why not just shave it off?
掘金球迷：讲真，我今晚看比赛有个疑惑，这哥们儿头发咋回事？为啥不干脆剃光算了？
[–]Lakers dreezyyyy 150 指標 3小時前
That hair is his trademark!
湖人球迷：那抹头发是他的商标！
[–]Raptors Albro_Gainztein 34 指標 2小時前
Honestly I've always figured that when I start balding I'd shave my head.
猛龙球迷：有一说一，我当时一开始秃的时候就剃了光头。
[–]Lakers the_average_homeboy 116 指標 2小時前
Between Caruso and Lebron losing their hair, Davis with the league's only glabella hair, Dwight's weird ass grown man hair, KCP's 'i don't own a comb hair's, Quinn Cook's 'hair to make to me look 6 feet tall' hair, the Lakers have the weirdest hair team in the league. And then there's Kuz's.
湖人球迷：卡鲁索和老詹都掉头发，戴维斯是联盟唯一的一字眉，霍华德那发型怪得一匹，波普那一头“我没梳子”的发型，库克则是“头发让我看起来有6尺高”，湖人队员的头发真是全联盟最五花八门的，然后还有库兹马的……
[–]shanmustafa 226 指標 3小時前
every lakers game in the first quarter javale does something that makes me go "who the fuck does javale think he is"
湖人每场比赛的第一节比赛，麦基总会做一些让人觉得“麦基你特么算哪根葱”的事情
[–]Lakers Skorua 24 指標 3小時前
You mean 2 time nba champion javale mcgee?
湖人球迷：你说的是2届总冠军麦基？
[–]Lakers 2easy619 63 指標 3小時前
getting that tech was so stupid
湖人球迷：他那个技犯真是太蠢了
[–]Lakers el_presser 56 指標 3小時前
Uh, I was more thinking about that fade away jumper. As soon as he did that I legit face palmed. Like, what the actual fuck
湖人球迷：呃，我想到的是他的那记后仰跳投。我当时就捂脸了，心想，这搞毛啊。
[–]Lakers LABiH 69 指標 3小時前
We won but I need to say Kuzma has been so ass these last couple of games. How can you be that bad on defense is beyond me?! But he's also been horribly inconsistent on offense with so many stupid mistakes. If we wanna win this year he'll have to step it up.
Also, this team needs to use Rondo only when there's no option left.
湖人球迷：虽说这场我们赢了吧，不过我还是得说，库兹马近几场比赛真是稀烂。他防守能力低下到令人发指！而且进攻端表现极度不稳，太多愚蠢的错误了。如果湖人这赛季想夺冠，他得站出来。
再者，这支湖人只需要在别无选择的情况下用隆多就好了。
————————
[–][LAL] LeBron James KungFuChill 436 指標 3小時前
Anthony Davis SHUT DOWN Jokic in crunch time
湖人球迷：戴维斯今天在关键时刻锁死了约基奇！
[–]Nets SeirezZ 48 指標 3小時前
Nuggets really tried to challenge AD in the clutch
篮网球迷：掘金居然真想在那种关头挑战戴维斯
[–]Lakers inruinscrust 34 指標 3小時前
That block was beautiful.
湖人球迷：那个帽真是舒服
[–]Lakers jn1cks 45 指標 3小時前
Jokic was pretty much shut down all game
湖人球迷：约基奇这场比赛基本都被戴维斯按住了
[–]UncertainCats 40 指標 3小時前*
He’s been pretty much shut down all season tbh.
He’s been super passive and absent as a scorer this season. Murray, Barton and Millsap have stepped up their scoring big time tho.
老实说，他这个赛季基本都被按住了。
他这赛季一直非常被动，常常消失。掘金到了需要得分的关键时刻都是穆雷、巴顿和米尔萨普站出来。
[–]Cavalier st_mac1 36 指標 3小時前
DPOY man. dude is insane. can't wait to see his defense in the playoffs.
骑士球迷：戴维斯就是年度最佳防守球员啊。这哥们儿太牛了。迫不及待想看他在季后赛的防守。
[–]Lakers lilcarhartt 191 指標 3小時前
Best part was when he played great D on Murray on that last attempt
湖人球迷：这场比赛最妙的是戴维斯最后对穆雷的防守。
[–]Lakers HilfigerRich 87 指標 3小時前
I thought that was actually an offensive foul on Murray since he pushed AD back with his off hand
湖人球迷：我觉得那就是穆雷的进攻犯规，因为他用非持球手推了戴维斯。
[–]Bucks John_Lives 16 指標 3小時前
Murray is a mad lad for sure. Didn't think he'd actually try to score on AD in the no footer zone
雄鹿球迷：穆雷小伙儿肯定发疯了。真没想到他居然还敢冲内线在戴维斯头上得分。
[–][TOR] Fred VanVleet siakams 116 指標 3小時前
Jokic tried to go at him in the post twice late in the fourth and both times you knew he wasn't gonna do shit lmfao
猛龙球迷：第四节末段的时候，约基奇两次想低位背打戴维斯，你就知道他啥也干不了，啊哈哈哈哈
[–]Lakers 6iriboy 55 指標 3小時前
it was like the KAT vs Cousins pic but instead it’s Jokic and AD
湖人球迷：就像唐斯背打考辛斯。
[–]Spurs EmotionReD 17 指標 3小時前
Couldn't score at all at the post. What the fuck was that?
马刺球迷：约基奇低位背身压根就没得分啊，这特么是咋了？
[–]Un_cs 22 指標 3小時前
he looked gassed honestly. did you see those two possessions when he came to double lebron, ending in dwight dunks? he looked absolutely lost
他好像没力气了。看到有两个回合他去包夹詹姆斯，最后却是霍华德灌篮成功。他貌似很茫然。
[–]Spurs EmotionReD 15 指標 3小時前
Just downright awful at both ends. I was really excited to see how he would match up against the Lakers core. Really disappointing.
马刺球迷：攻防两头都菜啊。我原本还挺期待地向看看他对上湖人的核心会打得咋样。真的失望啊
[–]Lakers rebeltrillionaire 24 指標 2小時前
He's the weirdest player in the league I swear. Dude gets the most bizarre baskets to fall especially putbacks with fingertips, becomes this weird ass ultra tall PG by standing at the 3 pt line and throwing passes behind him to cutters, and then doesn't run or jump or back down in the post.
Everything I think he can do he doesn't and every time I think he can't do something he does it.
湖人球迷：我觉得他是联盟最奇怪的球员。得分方式是最古怪的，尤其是指尖补篮，站在三分线外给身后的切入队友喂球时又化身怪的一匹的大号控卫，到了低位吧，他既不跑不跳也不往里推。
我觉得他能做到的东西他做不到，我觉得他做不到的时候他又能办到。
————————
[–]Nuggets EmbraceComplexity 122 指標 3小時前
I know us Nuggets fans are outnumbered 100-1 but just want to say good game and I’m not really that worried. Lakers are obviously really good and we have to not miss wide open 3’s if we’re going to win games like this.
掘金球迷：我知道我们掘金球迷少，不过就想说这比赛很精彩，其实我也没那么担心。明显湖人是很厉害的，不过如果我们想拿下这种比赛，那就不能再丢那么多空位三分了
[–]Lakers ZAA136 55 指標 3小時前
The problem isn’t the threes. The problem was the lack of Denver rebounding. Can’t get out rebounded the way the nuggets did and expect to win
湖人球迷：你们的问题不是三分啊，而是篮板。篮板都被爆了，还指望啥赢球
[–]Nuggets martinap 24 指標 3小時前
We got crushed on the boards. Your size is a huge advantage and we really can’t do much about it. Also you had much better effort in the paint and it paid off
掘金球迷：我们篮板被碾压了。你们有身高优势，我们确实无能为力。而且你们在油漆区打得更努力，得到了回报
[–]Lakers Zurdo112 48 指標 3小時前
Watching AD, LeBron, KCP, Caruso and Green switch their man every time on defense and Denver not being able to do anything against it was beautiful to watch.
湖人球迷：每次看着戴维斯、詹姆斯、波普、卡鲁索和格林防守换位，而掘金又无可奈何的时候，真的美啊。
[–]Lakers C1ncinnatiBowtie 172 指標 3小時前
AD is the defensive player of the year.
湖人球迷：戴维斯就是年度最佳防守人
[–]Lakers reds824 50 指標 3小時前
Bron the MVP.
湖人球迷：乐邦MVP
[–]Lakers what_up_big_fella 22 指標 2小時前
Caruso finals mvp
湖人球迷：卡鲁索总决赛MVP。
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧