【人物志】基思-格兰特:冷静全能 独行侠的功勋员工
2019-12-12 17:27:16 来源：CCTV5在线直播
9月30日，独行侠主教练里克-卡莱尔在球队的新闻发布会上发表了一份感谢声明，他在演讲中提到了球队老板库班、总经理尼尔森、副总裁迈克尔-芬利和基思-格兰特，他说：“球队在过去的三年中经受住了各种各样的考验，这和球队优秀的管理层人员有很大的关系。”
在他提到的管理层人员中，球迷们对于格兰特的了解是最少的，他们只知道球队一直有这个人的存在，格兰特的工作好像很低调。在独行侠的一些重要时刻格兰特都不在场，但是他几乎参与了这支球队所有的工作，独行侠很多方面都有格兰特努力的身影，他从1980年起就是这支球队的一员。39年后格兰特已经成为了球队里工作时间最长的工作人员，他为这支球队付出了很多，球队内部的每位工作人员都很尊重格兰特。独行侠总经理尼尔森说：“他是球队里默默付出的工作人员，他总是积极参与着球队的各种事情，这支球队39年来取得的任何一项成就都和他有一定的关系。”
格兰特对球队不同的人起到了不一样的作用，他经常给球员的家人和朋友们准备好门票并将其放在更衣室里，格兰特还负责保障球队的后勤供给，他跟着球队参加每一场比赛，多亏了他，独行侠教练可以将更多的精力放在准备下一场比赛上。格兰特的工作包括收集护照、处理各种手续问题以及解决任何可能在客场出现的问题。以前库班一直想让球队在他的家乡宾夕法尼亚州匹兹堡打一场季前赛，2009年10月格兰特实现了库班的梦想。后来格兰特开始负责球队的海外商业活动和季前赛安排。格兰特表示为球队安排季前赛是很有挑战性的事情，因为他需要和其他29支球队的负责人建立良好的关系，他需要和负责人不停地协商，他还会卡莱尔一起制定训练营计划。
61岁的格兰特依然记得自己这么多年都经历了什么。1980年他毕业于俄克拉荷马大学，他有过在俄克拉荷马城89人队棒球场工作的经历，后来这支球队改名为俄克拉荷马城道奇队并成为洛杉矶道奇队的附属球队。格兰特在年轻的时候没有想过自己可以在NBA里工作并且一干就是这么长时间，他说：“我起初很想成为一支棒球队的设备管理员，我在棒球场工作了11年，一开始是当球童，后来我就成为了俱乐部的工作人员，我想在棒球界找一份工作，后来发现那些工作都很难。”
格兰特大学时期的课程安排很适合他在棒球场工作，但是他毕业的时候无法在棒球届找一份全职工作。毕业后在俄克拉荷马大学当体育信息主管的朋友告诉他将会有一支NBA球队成立，格兰特专门询问了有哪些工作岗位，后来他直接去独行侠进行了面试。当时负责面试格兰特的是道格-阿特金森，阿特金森曾经打过职业棒球，他以前为埃尔帕索的道奇小联盟打过球。他在接到当时公牛主教练迪克-莫塔的电话后才去了达拉斯，阿特金森知道有过棒球经历的格兰特可以胜任这份工作，他对格兰特说：“如果你也是某支棒球队的热衷粉，你会很适应设备经理的工作。”
那个年代这个岗位在联盟里很少见，只有很少的球队才有这个岗位，格兰特在1980年9月份到次年3月份一直担任球队的设备经理。在赛季结束后格兰特重新回到了89人队，但是独行侠管理层很快意识到了这份工作的重要性，于是格兰特得到了这份全职工作。格兰特开始负责独行侠的各种幕后工作，包括打扫更衣室、为球员准备各种装备和清洗球衣。格兰特说：“这么多年我对自己的洗衣技术很自信，在得到这份工作之前我有过在洗衣店工作的经历。”
格兰特在下班后还会抽时间做兼职，1982年他的妻子告知他德州游骑兵队需要一位风琴手，以前格兰特演奏过管风琴，但是他没有在球场上演出过。妻子鼓励他去尝试一下，格兰特在比赛场上的演出效果很好，于是他开始同时担任独行侠的装备经理和游骑兵的风琴手。第二年格兰特被独行侠提拔为行政助理负责一些球探工作，这使得他不得不放弃管风琴的演出，他也开始走上了独行侠行政人员的道路。格兰特说：“起初我只是负责一些简单的工作，随着联盟的快速发展，我慢慢喜欢上了球探工作和录像分析，最后我在这方面干得越来越好。”
80年代末格兰特成为了球探总监，那时候独行侠成为了西部年轻的黑马，1988年球队打入了西部决赛。1994年重新回到球队的主教练莫塔将格兰特提拔为球员人事主管，他在这一岗位工作了两年，后来格兰特因为和同事存在理念分歧就离开了球队，他觉得离开对双方都有好处。但是不久后准备面试独行侠主教练和总经理职位的尼尔森找到了格兰特，他想通过格兰特对独行侠有更多的了解，最后尼尔森加入球队后做的第一件事情就是在选秀之前让格兰特重新回到球队并担任总经理助理。格兰特说：“当时联盟的总经理助理仅有几位，这个岗位很少见，不像现在平均一支球队就有3个总经理助理。”
这是格兰特最后一次更换官方职位，一直以来他的工作都会根据球队实际需要进行调整，没有一个完美的职位可以体现出他对团队的重要性，库班在买下球队后，明确表示必须要留下格兰特。库班说：“我不知道具体该做些什么才能让球队成功，我告诉管理层的人说我们必须要团结一心朝着同一个目标努力，可能有时候我们的决策不是最好的，但是球队还是有些好的变化。”库班很清楚，没有人能比格兰特更适合帮助这支球队走向成功了。格兰特在很多年里表现得像这支球队的总经理，尼尔森说：“实际上他也是球队的另一位总经理，他总是能用理性的思维带领球队走在正确的路上。”
理性是格兰特的同事对他最大的看法，他和尼尔森就像阴阳两极一样融合在一起。副总裁迈克尔-芬利说：“格兰特和尼尔森的性格很互补，尼尔森总是很有激情，甚至还有点异想天开，而格兰特就表现得很理性，他是一个遇到什么事情都很平静的人。当尼尔森有一些很大胆的想法时，格兰特会让他冷静下来并且理性地给他分析问题的关键。”尼尔森对格兰特的看法和芬利一样，他说：“我们两个人的合作很默契，当我控制不住自己冲动的想法时，格兰特就会让我冷静下来，我们一起做出的决策会趋于完美。”格兰特见证了独行侠经历的一切，从诺维茨基时代的成功到现在的重新崛起，他对待这支球队就像对待自己的孩子一样。
尼尔森在知道东契奇是2018年参加选秀球员中不可多得的欧洲天才后，他专门派格兰特和一位欧洲球探去看了东契奇代表皇家马德里的比赛，格兰特也特意花了将近一个月的时间研究东契奇在比赛中的表现。尼尔森说：“格兰特参与了那年的选秀，他对于那些很有潜力的新秀非常上心，我把一些新秀考察工作交给他很放心，事实证明东契奇就是我们想要的球员。”
当独行侠和尼克斯开始商讨关于波尔津吉斯的交易时，格兰特也参与了进来，并且他帮助球队决定了哪些球员可以被交易，他也很清楚一些交易可能会给这支球队带来的影响。尼尔森说：“他在仔细研究波尔津吉斯的录像后才开始认真考虑这件事情，这笔交易有他的参与我很放心，他是联盟里最优秀的总经理助理之一。”
格兰特在这支球队里度过了很多年的时光，他经历过起起落落也享受过成功的快乐，多年之后当他回顾自己走来的这一路不会有任何遗憾和悔恨。格兰特说：“我在这支球队里收获了很多美好的经历，除了正式执教NBA比赛我几乎什么都做过，包括担任夏季联赛的教练，我从洗队服、制定队服、当球探和研究工资帽一步步走了过来，曾经付出的一切换来了现在的回报，我一直在为球队解决各种麻烦。”
或许格兰特是这支球队这么多年里最有能力解决问题的人，卡莱尔说：“他可以为球队做好任何事情，他算是这支球队里最值得信任的人。”尼尔森说：“他是NBA里每位工作人员的榜样，出身卑微的他从最基础的工作做起，这也为他换来了今天的成就，他的人生历程充满了不可思议和逆袭。”
原文：Saad Yousuf
编译：晴天