2019-12-31 14:51:17 来源：CCTV5在线直播
According to Ethan Strauss of the Athletic,executives around the league believe Karl Anthony Towns is unhappy with the Minnesota Timberwolves.Warriors are monitoring KATs situation in the Timberwolves.
据美媒The Athletic名记Ethan Strauss报道，多位NBA高管认为，唐斯对森林狼现在的处境感到不开心，而勇士则正在关注其情况。
————————
[–]Jazz Andrewski18 236 指標 7小時前
Wolves fans...do you need a hug?
爵士球迷：狼蜜们……你们需要拥抱吗？
[–]Timberwolves VoidPineapple 87 指標 5小時前
Nah, you got any bleach tho?
森林狼球迷：不必，不过你有染发剂吗？
[–]Celtics bigvahe33 25 指標 5小時前
i was saving it for the playoffs, but you can have some now.
凯尔特人球迷：我本来打算留着季后赛自己用的，不过现在可以给你用点
[–][MIN] Wally Szczerbiak wtgm 61 指標 5小時前
what are the playoffs?
森林狼球迷：季后赛是什么东西？
[–]Timberwolves NexusOne99 18 指標 5小時前
I can't feel anything anymore, hugs are pointless, I'll take a cyanide capsule instead.
森林狼球迷：我啥感觉都没了，拥抱无意义，我还是服毒吧。
[–]76ers not_gorgui_dieng 1102 指標 7小時前
Holy shit will i feel for wolves fans if KAT wants out too. Like every great player they get for 2 decades now eventually wants out
76人球迷：我勒个去，要是唐斯真想走，我真是心疼狼蜜啊。好像他们每得到一个可以用一二十年的顶级球员，最终都想离开。
[–]dropdatdurkadurk 724 指標 6小時前
He’s in the first year of a contract extension
There shouldn’t be any actual convo if he wants out he has zero leverage. It’s total incompetence on Minnesota’s part if they let this situation escalate and actually get to the point they start shopping him within the next year
唐斯现在处于续约合同期的第一年啊。
如果他想走，球队管理层就不该有啥实质性对话，毕竟唐斯0筹码。要是森林狼管理层让事态升级，到了要在一年内开始交易唐斯的地步，那就是他们的完全失职。
[–]Knicks 302w 501 指標 6小時前
I feel like in 2019 a player can turn the tide enough despite having 0 leverage. We’ve seen it a lot lately with AD, PG, Porzingis, etc. There was def incompetence in play with the last one.
尼克斯球迷：我认为吧，这都2019年了，即便一个球员0筹码，他也能扭转局面。这两年我们在戴维斯、乔治和铂金等人身上看到这样的例子可不少啊。最近的一次这种操作肯定是管理层的失职。
[–]Clarence-beaks 76 指標 5小時前
15 years ago Vince Carter forced a trade with like 3 years left on his contract. If a player wants out badly enough they’ll make it happen.
15年前卡特在合同期还剩大概3年的时候要求转会。如果球员很想走，那他们会促成现实的。
[–]Rockets Jaykat 27 指標 4小時前
do contracts just not matter anymore?
火箭球迷：所以现在合同都不重要了吗?
[–]Mavericks therhymerr 20 指標 4小時前
No. And it’s pathetic.
独行侠球迷：是的，很可悲啊
[–]Timberwolves ladouche6969 298 指標 5小時前
AD and Porzingis were both on contracts with one year left though. And OKC wanted to blow everything up. Whereas KAT is in year one on a five year deal.
森林狼球迷：之前戴维斯和铂金都是在合同期还剩一年的时候要走的。雷霆则是要推到重来。而唐斯现在正处在他五年合同期的第一年啊
[–]76ers not_gorgui_dieng 68 指標 6小時前
Sure but this is still awful news for wolves fans of true. No one ever wants to hear their start players unhappy. Weve seen many situations turn very ugly once it reaches that point
76人球迷：确实，可这个消息对于狼蜜来说还是不好啊。没人想听到自己主队首发球员不高兴。真要到了这个地步，我们可是见过很多事态丑化的先例。
[–]Pelicans AnotherStatsGuy 10 指標 4小時前
There's a difference between being unhappy with the team and wanting out. The Wolves are losing and KAT is unhappy with that. I don't think he's looking to bail. I think he's asking Minnesota to do better.
鹈鹕球迷：对球队处境不高兴和想走还是有区别的。森林狼现在不停输，唐斯不高兴的是这个。我不觉得他想逃离，他是在要求球队表现更好些。
[–]Timberwolves MrMcSpanky94 39 指標 6小時前
Can’t blame them the organization fucking blows
森林狼球迷：不能怪球员啊，管理层纯粹瞎JB搞。
[–]NeverSwamNoSea 36 指標 7小時前
It sucks for their fans but KG waited at least 3 years too long to get out of there.
狼蜜心里苦，不过当初加内特可是至少等了三年才离开的
[–]benjimima 11 指標 4小時前
He would’ve stayed longer. Those last 3 years they missed the playoffs and wanted to blow the team up. KG was traded out, he didn’t demand a trade.
他当时本可以待得更久些。他在那儿的最后三年都没进季后赛，管理层就想着不破不立。于是加内特被交易走，他并没有要求交易。
[–]Askia-the-Creator 526 指標 6小時前
Easily one of the most disappointing team so far this season.
森林狼明显就是本赛季目前为止最让人失望的球队之一。
[–]Timberwolves pm_me_ur_rice_noodle 636 指標 5小時前
one of
See? We can’t even be the best at being disappointing
森林狼球迷：“之一”
看到没？我们就连让人失望这方面也不能做到最好。
[–]Russia GeneralShepard 30 指標 2小時前
As long as the Kings exist it's not gonna happen pal
俄罗斯球迷：只要国王还在，你们就甭想这个，老弟
[–]Pelicans AnotherStatsGuy 16 指標 4小時前
Disappointing implies expectations. I haven't had expectations for the Wolves since the Butler fiasco. (I still think they should have explored trying to trade
Wiggins instead in hopes of keeping Butler.)
鹈鹕球迷：让人失望暗示着期望。自打那起巴特勒肥皂剧之后我就对森林狼没有期待了
[–]TheIsdaman 34 指標 4小時前
seems like decades ago when they were considered the spooky next great team of the NBA
貌似一二十年前大家还觉得森林狼会是联盟下一支让人胆寒的强队。
————————
[–]West tinypantsondeck 5234 指標 6小時前
Warriors ready to form Exodia again.
勇士又准备着集齐五大神兽咯
[–]Warriors untouchable765 2328 指標 6小時前
The spacing with Steph/Klay and another 40%+ 3PT shooting 7 footer lol.
勇士球迷：库里、克莱创造的空间，再加一个三分命中率40%的7尺大个，哈哈哈
[–]Timberwolves Skow1379 132 指標 4小時前
You guys would have to give us an insane amount of compensation. He's under contract for 4 years, so, even if he's not happy here we do not have to trade him.
森林狼球迷：那你们得给我们好大一笔补偿才行。唐斯毕竟还有4年合同期，所以哪怕他不开心，我们也没必要交易他。
[–][GSW] Stephen Curry raikou1988 70 指標 4小時前
They said the same thing about Paul George when he literally singed his contract with okc.
KAT is obviously more valuable long term but the first thought was u wouldn't want an unhappy player on your roster. It's best to ship him fast
勇士球迷：当初乔治还不是和雷霆有合同，大家也是这样说的。
长期来看，唐斯显然是更有价值的，不过谁都不希望一个不开心的人在队里吧，所以最好趁早送走他
[–]Lakers ram0h 75 指標 3小時前
okc got a lot of compensation for him
湖人球迷：雷霆可是得到了一大笔补偿的。
[–]Warriors maethlin 125 指標 4小時前
We'll give you every single bench player and WCS, who says no?
勇士球迷：我们可以把所有板凳球员和考利斯坦给你们，这还能拒绝？
[–]Mr_Sassmonkey 57 指標 3小時前
How about one of your championship trophies?
不如送出你们的一个冠军咋样？
[–]Warriors Cherry_Venus 44 指標 2小時前
Sure why not, we'll probably end up getting like 2 more if this trade goes through...
勇士球迷：那有啥不行的，要是这笔交易成了，也许咱还能再拿两个冠军……
[–]nhess68 207 指標 5小時前
what would they have to trade for him? 7 1sts and russell?
勇士会用啥换唐斯？7个首轮和拉塞尔？
[–]Warriors IAmTotallyNotSatan 235 指標 5小時前
DLO + the top pick they’re gonna get this year + 2 more 1sts?
勇士球迷：拉塞尔+这赛季拿到的高位签+2两个首轮？
[–]Heat SmokingFrog 155 指標 4小時前
Dang that’s actually pretty good — and DLO is locked for a few more years.
热火球迷：这可是相当靠谱了啊，而且拉塞尔还能多留森林狼几年
[–]Bulls hskrnut 180 指標 4小時前
Russell and Wiggins in the backcourt. It's gonna be a lot of 115-135 losses with like 15 total team assists lol.
公牛球迷：拉塞尔和维金斯的后场，那森林狼怕是经常以115-135输球，而且全队助攻加起来也就15个左右，哈哈哈
[–]Warriors uberdosage 73 指標 3小時前
D'lo is a good passer tho
勇士球迷：拉塞尔可是个很好的传球手
[–]Timberwolves TheNewScrooge 53 指標 4小時前
Dunno if we'd want DLO if KAT leaves. We would want to just go full rebuild
森林狼球迷：要是唐斯走人，不知道我们会不会想要拉塞尔。我们应该只想全力重建吧。
[–]Timberwolves CosmicPterodactyl 47 指標 3小時前
D’Lo is one of their only good assets other than picks. So we would take him and probably just flip him again to like the Suns so he can be with Booker. Could probably get three/four firsts from GSW and then whatever the Suns give up for D’Lo.
森林狼球迷：除了选秀签，拉塞尔是勇士唯一的优质交易资产。所以我们应该会拿下他，然后也许直接把他再送到太阳这种队，让他和布克搭档。大概能从勇士拿到三四个首轮，然后还有从太阳那儿得到的。
[–]Nets PhotographyRaptor10 15 指標 5小時前
I'd imagine they want to keep Russell and Kat together as they're good friends, that would set them up perfectly for the post curry era. Problem is Russell is all they have to give
篮网球迷：我觉得勇士想留住拉塞尔，毕竟他和唐斯是好朋友，这样一来，就能完美铺垫后库里时代。可问题是他们必须得送出拉塞尔。
[–]76ers Los_Ingobernablez 278 指標 5小時前
Imagine all the best shooting player of all time at their position in one team. GSW basically have had the GOAT shooting PG, SG,SF, and Center at one point in their history.
76人球迷：想象一下，各个位置上投射能力均为历史顶级的球员聚集在同一个队。勇士基本上拥有了历史最强投射控卫、分卫和小前锋，再加一个目前投射顶级的中锋。
[–]thefinalone23 269 指標 5小時前
Don't forget the GOAT shooter Draymond at PF
不要忘了历史最强投射大前追梦
[–]Celtics MEvans75 454 指標 5小時前
Man shoots like he got a backpack on
凯尔特人球迷：追梦投篮的时候感觉像是背了个背包
[–]Hawks daeve 311 指標 5小時前
And somehow he's still more confident than Simmons
老鹰球迷：可他还是比西蒙斯更有信心。
————————
[–]Timberwolves ChineseMountainCat 15 指標 6小時前
So this whole piece is speculative and has nothing to do with anything KAT himself has said?
森林狼球迷：所以这整个消息都是捕风捉影咯？与唐斯本人的发声没有任何关系？
[–]Timberwolves MyNameIsOptical 115 指標 6小時前
Yall take one post that says executives THINK he is unhappy and decide to blow everything up. This is nothing but people thinking he is unhappy because we lost. No evidence that he is besides our record.
森林狼球迷：只是那些高管“觉得”他不开心，你们就瞎搞了。本就没啥事儿，大家觉得他不开心是因为我们输球。没有证据显示其他的原因。
[–]benson822175 22 指標 5小時前
Plus a part of those losses is due to the fact that he’s been out recently
而且这些输球的部分原因是唐斯最近打不了比赛。
[–]Timberwolves IronManJ 15 指標 7小時前
While this is untrue because it’s the executives that believe Towns is unhappy, it’s usually the media/fans that stir those rumor shit up and end up getting players/Towns to actually think about ACTUALLY wanting to leave and later it happens.
森林狼球迷：这就不是真的，因为是那些高管觉得唐斯不开心。媒体和球迷就喜欢兴风作浪，最后成功怂恿球员们真去考虑自己是不是想走人，然后这就成真了。
[–]Warriors PresidentStephCurry 71 指標 7小時前
We have seen players want out with 2 years left on contracts. KAT has 4 left after this year. How soon until he demands a trade and would it set a new precedent for trade demands?
勇士球迷：还剩2年合同期的球员想走，这种情况咱们已经看过了。唐斯这赛季结束之后还剩4年。那么现在离他想要交易还有多久呢？这是否会成为要求交易的新例子？
[–]NBA Typical_NBA_Comment 30 指標 6小時前*
Well it leaves KAT with pretty much no leverage it means. And while KAT might be unhappy with the Wolves organization, it doesn’t mean he wants to be traded.
I think the Wolves do need to trade for another star and quick. Idk how they would obtain the star, but who knows. If they want D’lo, they need to have something better than Roco, Culver, and a pick.
唐斯几乎没啥谈判的资本。尽管唐斯或许对球队管理层不高兴，可这也不意味着他想走人啊。
我觉得森林狼需要尽早交易来另一个球星。我不知道他们该如何招募球星，谁都不知道。如果他们想要拉塞尔，那他们得拿出比考文顿加卡尔弗加一个选秀签更好的报价。
[–][MIN] Malik Sealy onken022 362 指標 6小時前
KAT deserves better. I hate to be defeatist but it is what it is, this franchise has been absolutely pathetic since KG was traded. I think it’s all but inevitable that KAT leaves so it might make sense to maximize what he could net the team in a trade while he still has a ton of years left on his contract.
Fuck Glen Taylor, he’s an awful owner (governor?). He can’t even pretend to be a competent decision maker, although I’m hopeful Rosas was the right choice.
森林狼球迷：唐斯应该去更好的地方。我也不想当失败主义者，可现实如此，自打加内特离队之后，这个球队就一直很可悲。我觉得唐斯的离开是不可避免的，所以我觉得呢趁着他与球队还有多年合约在身，趁着他还能在交易中给球队带来回报，那就该最大化其价值。
沙雕格伦-泰勒，他是个菜鸡老板，他甚至连装一个称职的决策者都不会，虽说我希望任命罗萨斯是个正确的选择。
[–]Suns ORANG_DRAGIC 108 指標 6小時前
Ayton, Oubre, and two firsts please.
太阳球迷：艾顿、乌布雷，再加两个首轮，拜托了
[–][MIN] Malik Sealy onken022 85 指標 6小時前
So stingy.
You at LEAST need to include Saric.
森林狼球迷：太抠了吧，怎么说也得把萨里奇加上啊
[–]Thunder L0rv- 27 指標 6小時前
Minnesota, we will give you Gallinari and every pick under the sun.
Hell, make it a 3 way trade and throw Gallinari out to another team for more picks, whatever it takes.
雷霆球迷：明尼苏达，我们可以给你们加里纳利和太阳名下的每个选秀签。
来个三方交易吧，让加里纳利去换来其他队的更多选秀签。
[–][HOU] Russell Westbrook SPAGHETTI_CAKE 91 指標 7小時前
Ya no kidding. Wonder if the Celtics would be interested/it would be worth their while. Think he would fit good if you take away a Brown or Tatum (which would probably be part of the price). Don’t know what other team could put together a good package
火箭球迷：你们都别闹了。我在想凯尔特人会不会有兴趣参与进来。我觉得他们要是送出布朗或者塔图姆，那唐斯应该很适合。不知道还有哪些球队能凑出一个合理的报价。
[–]AwkwardButHopeful 852 指標 7小時前
He'll offer Hayward and a 2nd rounder, and then watch as KAT goes to another team and makes a contender. Just like AD, Kawhi, Butler, and PG. Man cannot part with his assets to save his life.
安吉会提供海沃德和一个二轮签，然后观望着唐斯加入其他队成就争冠实力。就像之前的戴维斯、小卡、巴特勒和乔治交易一样。安吉就是不肯吃亏啊。
[–]Trail Blazers Hunchowill 238 指標 6小時前
It’s working out for him tho. Tatum, brown and smart are all balling out.
开拓者球迷：可是安吉那么操作也没问题啊。毕竟塔图姆、布朗和斯玛特如今都打得风生水起。
————————
[–]Knicks gnocciman 12 指標 5小時前
Demand a trade to the Knicks u coward
尼克斯球迷：有本事要求来尼克斯啊，你这个懦夫！
[–]Bulls Benny92739 33 指標 4小時前
Summer 2020: draymond crying on phone “we need you KAT, you’re so good, we could be something special”
Mid-game 2023: draymond, “we never needed you. We won without you. You bitch”
公牛球迷：2020年夏天：追梦在电话里哭着说“我们需要你啊唐斯，你这么厉害，你来了我们能成就一番事业”。
2022/23赛季中期：追梦说，“我们从来就不需要你，在你来之前我们就是冠军了，小婊砸。”
[–]NBA Typical_NBA_Comment 40 指標 6小時前
I don’t think the Wolves are gonna trade towns. He’s their best player since KG. What they’re probably gonna do is trade for another star along side KAT. Problem is that idk what they would trade to get such a superstar.
我觉得森林狼不会交易唐斯的。他是加内特之后最好的森林狼球员。他们也许会为了唐斯再招募一名球星。问题是不知道他们怎么操作才能得到一名超巨
[–]Cavaliers AMos050 56 指標 5小時前
I think they should trade for Jimmy Butler
骑士球迷：我觉得他们应该交易来巴特勒……
[–]Hawks Higgnkfe 131 指標 6小時前
What’s the point of the NBA if you aren’t a large market
老鹰球迷：如果你不是大球会，那在NBA还有啥意义？
[–]Heat Milos305 82 指標 6小時前
Don't be a dumpster fire. There are small market teams doing things right
热火球迷：别这么愤青。也有些小球会做得很好啊
[–]Mavericks tombersew 223 指標 6小時前
Can’t blame the market when you’re run as terribly as the wolves.
独行侠球迷：要是像森林狼这样瞎搞，那你还真不能怪球市不好。
[–][PHI] Ben Simmons TrustTheProcess92 114 指標 5小時前
The Lakers were terribly run for years and years and signed two top 5 players because they’re LA
76人球迷：湖人之前那些年也是瞎搞，后面照样签了两个前五球员，因为他们是洛杉矶。
[–]Mavericks tombersew 39 指標 5小時前
Bigger markets have an advantage for sure. They can get away with more. But look at the Knicks and look at someplace like MIL or even POR. If you run your franchise well there’s still a good chance your stars will stay.
独行侠球迷：大球会当然是有优势的。他们能得到的更多。可你看看尼克斯，再看看密尔沃基这种地方，甚至是波特兰。如果你把球队经营得好，那还是很有机会留住球星的。
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧