全球的运动员们都如何看待新冠疫情?
2020-03-23 17:48:10 来源:CCTV5在线直播
过去的几周里,新型冠状病毒席卷全球。各国纷纷关闭边境,学校、商店和机场也被迫停止运营。世界各地的人们都被强烈地建议待在家中,试图以此来对抗并最终消灭这种病毒。
可以想象,疫情已经对全世界的篮球运动产生了巨大的影响。包括NBA、欧洲冠军联赛在内的几乎所有篮球联赛都被暂停、取消或者推迟,没有人知道未来会发生什么。一些运动员滞留在欧洲各国的隔离区,不知道他们是否能在不久的将来回到家乡,不知道这个赛季他们什么时候才能再上场比赛,也不知道他们的薪金会因为联赛停摆而产生什么样的变动。
他们当下的日程看起来和以前的大相径庭,而他们的内心肯定也百感交集,他们所处的情况看起来还没有任何的好转。Eurohoops这次有机会与一些在欧洲最高水平比赛的球员以及一些NBA球星交流,他们分享了自己对现今特殊局势的看法和感受。
,与欧冠联赛同为欧洲篮球联赛公司旗下的联盟,欧洲最大规模的跨国职业篮球联赛。与足球中的欧冠和欧联杯地位相似,欧冠篮球联赛级别更高。)
一、目前你是如何应对新冠病毒的?
马科-贝里内利:情况真的很悲惨。所有欧美国家从一开始就低估和轻视了这种病毒,没有立即采取措施,认为他类似于普通流感。作为意大利人,我看到了病毒在我们国家的蔓延进程和我国采取的限制措施。在美国,我们也已经开始面临这个病毒的真正威胁有一个星期之久了。
博格丹-博格达诺维奇:这太令人震惊了。这对每个人来说都是难以置信的挑战,但是我们是并肩作战的。随着我们对这一病毒的了解越来越深入,我们必须严于律己。对我们整个社会来说,这是一个新的教训。我们需要像其他人那样去正视它,并要一直到病毒的传播和威力。
肖恩-拉金:现在我们大多数时间都待在家里。很显然,自我隔离是一种有效的措施,我也因此能够远离感染病毒的风险。
马尔科姆-德莱尼:说实话,我就只是待在家里,我和我的厨师整天真的是百无聊赖。
保罗-齐普泽:随着时间的流逝,越来越多人意识到形势的严峻,并开始居家隔离。我们希望通过这样来度过最艰难的时期。
亚历克斯-波伊思雷斯:独自面对这个问题很困难。尤其是我们这些远离国内家人的球员。我已经四五天没有离开过我的公寓了,我每天就一个人翻来覆去看电影和刷YouTube。
盖尔雄-亚布塞莱:在法国,我们每天都会确诊越来越多的病例。但是人们并没有真正关心和理解情况的严重性,因为他们仍然到处外出。这样子病毒是不可能停止扩散的。这就是我们现在面临的状况。我已经待在家里四五天了,而我每天都会坚持自己进行锻炼。
奈杰尔-海耶斯:我认为我处理得很好。我尽可能地做好——远离社交、保持注意卫生的习惯。努力保持忙碌的状态以避免无聊。
凯尔-海恩斯:我只是尽量待在家里。在社交上尽量远离他人。我只会在有必要的时候才出门:当我们去训练的时候,或者是当我们需要采购食物的时候。
阿米蒂奥-迪拉瓦莱:处理这种情况绝非易事。作为一个普通人,我只是试着去做任何政府和俱乐部要求我们去做的事情。我每天就待在家里,花时间陪我妈妈。
莫里斯-恩多尔:就像每个人的处理方式一样——和家人待在家里,只在有需要时出去,而且主要是去超市。在城市封锁期间,我们要尽力不让自己憋疯。
佩顿-希瓦:目前我正在与家人一起返回美国。过去的一周,我和家人待在家里,通过看电影、和孩子们一起做游戏来保持自己在生活中的活力。
奥斯汀-霍林斯:目前,我正在采取任何来自医生建议的安全措施。比如说勤洗手,以及尽量不和他人进行没必要的接触。
德肖恩-托马斯:我每天都在好好处理这个问题。保持卫生,陪伴家人——这些是能做的最好的事情了。这是我们所有人都会面对的情况,我们要保持耐心,希望疫情很快会有好转。
二、你的城市现状如何?
贝里内利:在圣安东尼奥,直到昨天,我们已经有12例确诊病例,但是这个数字还在不断增长。餐馆、商店、体育馆等等设施,都逐渐开始关闭。
博格达诺维奇:萨克拉门托和其他每一座城市一样。所有商铺都关闭了,只有杂货店和医院还在营业。与上周相比,限制更多了。我们不能使用体育馆——所有体育场馆都关闭了,我们不得不耐心地等待,并找到解决办法。
拉金:目前在土耳其的伊斯坦布尔,我们开始看到越来越多的病例被报导。一周前我们只有不到10例感染,现在这个数字已经上升到大约650例——很显然这只是报告了的病例,以及正在接受检测的病例。伊斯坦布尔是一个有1600万人口的大城市,谁知道我们真正的感染人数是多少。
德莱尼:巴塞罗那乃至整个西班牙的情况是,每个人都被要求居家隔离。大多数商铺已经关门,政府建议我们只能待在家中。
齐普泽:慕尼黑的情况每天都在发生变化。政府对所有的方面都管控得很严格,这是好的现象。我们有百分之九十五的都在家里。我只在去慢跑的时候才出门——我会开车去不远的一处树林慢跑,以保证自己完全不会和他人接触。至于在家的时候,我就不断刷社交媒体,我一直在PS上玩一些游戏。
波伊思雷斯:城里的情况目前来看还不算太糟糕。杂货店和商场还在营业,但是我想政府应该很快就会关闭它们了。
亚布塞莱:我们不能离开房子。我们不得不所有时候都待在家里。只有当我们的得到许可证明的时候,我们才能出去采购然后回家。如果你擅自外出并且被警察逮到,那你就会被罚款。所以,我们不得不待在家里。很多人因此被迫停工了。真的很艰难。
海耶斯:在立陶宛的考纳斯这里,所有的门店都被关闭了,出了杂货店、加油站和药店。餐厅只能外卖送餐,禁止堂食。
海恩斯:俄罗斯莫斯科的情况与其他欧洲城市和国家不太一样。到目前为止,俄罗斯在疫情控制方面做得很好,我们没有被强制隔离。到目前为止,我和我的家人在尝试自主进行自我隔离,因为我们知道阻绝病毒最好的办法就是尽可能待在家里。这里的大多数人都很低调,试图尽自己的一份力量来帮助抗击新冠病毒。在很大程度上,莫斯科目前的运转处于半正常状态。人们仍在四处活动,做着日常的事情。不过学校停课了,我们在一些其他事情上也有一些限制。但总的来说,我们没有像欧洲那些其他国家和城市那样有这么多确诊病例。
迪拉瓦莱:现在,整个意大利都是红色区域,这意味着你除了采购食品和药物,不可以出门。
恩多尔:西班牙瓦伦西亚这儿已经封城了将近一周,我认为每个人都尊重政府已经做出的决定。一些商店关门了,其他的像超市、面包店和药房还开着。
希瓦:在柏林,所有事情都陷入停滞。训练馆也关闭了,电影院也是,还有很多诸如此类的场所。他们建议每个人都待在家里,并试着疏离社交。
霍林斯:圣彼得堡目前还没有太多地方关闭。报告出来的确证病例数很低。我认为尽管如此,人们肯定还是会更加谨慎,并且对目前的情况提高警惕。
托马斯:我现在已经回到了俄亥俄州的哥伦布市。因为疫情原因,我已经从雅典回到家里,和我的家人待在一起,确保他们都安然无恙。健康和安全现在是第一位的,尤其是在这个大家还没研发出治愈方法的时候。
三、鉴于目前的情况,你的日常安排是怎样的?你还有训练吗?
贝里内利:两周以来,我一直在进行隔离。我只有在遛狗的时候才出门。日用品都在线上购买,工作也是在家里进行。我想要感谢马刺队的工作人员,他们为我们提供食物以及尽可能地帮我们找到保持运动日常所需的工具,满足每个人的需求。
博格达诺维奇:在这样的环境下,我们不用训练。所有体育馆都关闭了。我能做的事情只有让自己变得好起来。我让自己的身体做好准备,以应对接下来会发生的事情。最困难的事情就是不知道未来会如何发展,这些事情将何时才能结束。所以你只能做好准备,在各方面继续努力,让身体保持状态。
拉金:我的每日行程真的非常无趣。但幸运的是我纽约的好朋友来这里度春假,而因为疫情的缘故,他的学校最近也关闭了,所以我们就窝在家里玩。每天不是打游戏就是刷网飞。大量的修整和恢复都在进行当中。
德莱尼:我每天都想着要在家锻炼,但我几乎只呆在电视机前。
齐普泽:我们起床、做早饭还有就是玩。有时会玩一些游戏,做点锻炼还有看电影。基本上就这样。
波伊思雷斯:我每天都待在我的公寓里。教练取消了所有的训练,我们只能找一些跟联赛相关的最新消息。他们让我们待在室内,最好哪都别去。
亚布塞莱:我们不需要训练了。我们就只能待在家里,做一些个人的训练来保持状态。
海耶斯:早上我会跟其他一些朋友进行训练。现在我有了一些空闲的时间,但不好的是我要做很多项目来锻炼身体。这有点像一个迷你停赛期。我还可以跟着社交媒体上的食谱做点烹饪,发在我的Instagram上。
海恩斯:鉴于目前的情况,我大多数时间会待在家里。我有两个年纪还不大的小孩,所以大部分时间里我和我的妻子会和他们待在一起。我想这是居家隔离积极的一面——我有机会花更多的时间照顾我的家庭了。说起训练,是的,我们仍然会全队一起训练。我们正在努力做好准备。没有人知道接下来到底会发生什么。但是基本上我的一天就是这样了。我唯一外出的时间就是买食物、必需品这样子了。
迪拉瓦莱:幸运的是家有一个篮球架,我可以在家里训练,还用其他器械保持体型。不过倒是没什么比呆在训练馆里更好了。
恩多尔:除了不能去训练和健身之外,我的日程倒没有太大的改变。我和我的孩子们一起起床,做早饭,和家人出去玩一会儿,然后做午餐,这些是我在赛季中没办法做的事情。然后我哄他们污水,我也去床上躺一会儿,刷刷手机,或者和我妻子过二人世界。这段时间父亲要承担一些职责——我一直要换尿布,抱我的小女儿,喂她吃东西。一天里的有些时候,我会打一下我的非洲鼓,然后挤出一点时间去训练个把小时。最后,晚餐后,我们一家人会打牌,看看电视节目或者篮球赛录像,然后上床睡觉。差不多这就是我的一天了。
希瓦:我没办法正常训练,只能做一些简单的锻炼比如出去慢跑,或者一些力量教练告诉我们的简易健身动作。
霍林斯:除了不能打球,我的日常生活没有受到太大的影响。我们仍会一起训练,这已经很好了。除此以外,我不会经常出门。
托马斯:我正在花时间陪孩子们。这些日子里花时间陪伴他们是很帮的一种体验。如果我们需要去商店买一些东西,我才会出门。城里已经没有人外出了,百废待兴。至于训练,我尝试在家里做能做的所有东西。进行正常训练是非常困难的,因为所有设施都关闭了。
四、你对NBA或欧洲联赛接下来的发展有什么直觉?
贝里内利:说实话这是一个很难回答的问题。很有必要先看看接下来的几周会发生什么。对我来说,这是一次巨大的缺失,但安全和健康是一切的前提。我们的首要任务是克服并战胜当下的疫情。
博格达诺维奇:现在,我更关注的是形势变化,以及如何从中获得积极的东西。我没有在想关于篮球的事情。我对此并不感到担心——因为有人在操心这个,那是他们的的工作:重新制定疫情结束后赛程。我认为现在任何的一件都不那么重要。不论发生什么,所有运动员都不得不做好一切准备,但这种情况下,我们很难去考虑篮球。每个人都更关心如何保护他们的家庭,克服这个病毒。唯一的途径就是在家待两三周甚至一个月,然后等待,直到疫情平息。
拉金:我的直觉告诉我欧冠联赛会比先前预计的4月11日更晚恢复。看起来他们似乎在病毒研究上取得了一些进展,但每天都会出现越来越多的确诊病例。所以,我想,我也希望,欧冠联赛能在五月中旬的时候回归,调整成一到两周内打完常规赛,然后再接着进入季后赛。希望最后的四强赛能移到一个更安全的地点举办,并且球迷可以进入观看,当然,前提是安全有足够的保障。
德莱尼:我的直觉是赛季已经结束了。对我们重新征战联赛来说,充满了太多变数了。并且如果想把运动员的安全放在首位,我想重启联赛是非常困难的。
齐普泽:事实上,我真的没有关心篮球,也不知道德国篮球联赛和欧冠联赛目前最新的解决方案,因为不管怎么样现在的情况都不会有太大的改变。没人知道接下来病毒会怎么蔓延,但我内心有一个声音告诉我我们这赛季不会再打球了。我不知道他们接下来会出台什么规定,但是有太多球员已经离队和离开球队所在国家,所以如果联赛重启,每支队伍的状况肯定和之前不一样。我想他们也许需要结束这个赛季,并讨论冠军归属了。我不知道是否还有可能性在某一个地方举办八强赛甚至四强赛。德国接下来的几天会有更加多的管控措施。如果你想出门,你只能去超市之类的地方。我想德国没有人会想在接下来的几周举办任何大型赛事了吧。
亚历克斯-波伊思雷斯:我认为所有联赛都应该被推迟,直到我们能有效抑制病毒。没有什么是比我们的健康更重要的,这是我们所有人都要考虑的问题。当然,我们都希望能再次打球,但是我们首先要解决好疫情。
亚布塞莱:我不知道欧冠联赛接下来会发生什么。我不认为它会重启了,我是这么听说的。至于法国篮球联赛,我还不了解他们接下来会这么做,所以我们大家都手足无措。我们不知道现状会持续多久。
海耶斯:我认为欧冠联赛会继续,很显然是在很久以后,直接开始季后赛,然后结束这个赛季。很不幸的是对于萨拉基利斯来说,这意味着赛季的完结。我没法预测确切的结果,我只是把我想到的说了出来。
海恩斯:我很乐观,所以我的直觉告诉我疫情最终会过去的,所有事情都会开始好转。一旦疫情过去了,我们就能重新开始打比赛,过会正常的生活。很难做出一个确切的日程表,但是我还是很乐观地说我们这个赛季会继续下去的。我不知道是什么时候,但是我和乐观,我希望就在不远的将来。
迪拉瓦莱:我不确定。我现在的首要任务是保证我家人的安全。
恩多尔:说实话,我不知道。有太多不确定因素了,有太多的事情要去考虑,这也会直接影响到他们的决策。目前为止,我们联赛的走向取决于疫情什么时候结束。但事就算联赛重启了,所有的计划都会被打乱,因为没有球队能在几周不训练之后还能保持状态。我能说的就是这会影响到球员和俱乐部所有者双方。就算我们度过了这一次疫情,肯定还是会发生很多妥协和让步,甚至下个赛季也是如此。
希瓦:在现在的情况下还想完成这个赛季真的很困难。但是我真的希望联赛重启,因为我这个赛季的伤病导致我还没有多少机会能上场比赛。
霍林斯:我想每个人都希望能够看到联赛开打,但鉴于目前形势,我看不到短期内有任何可能性。我希望他们尽快能想出解决方案,不论是决定重启联赛还是直接结束赛季。我直觉告诉我,后者的可能性更大。
托马斯:我不知道。现在的局势非常严峻。赛季现在暂停了,我没办法预测。只有时间能告诉我们答案。希望它能重新开始,与此同时,球队也给我们准备了一些东西来保持状态,直到赛季重启。
作者:Dionysis Aravantinos
译者:酒神巴库斯