【人物志】博班：球技人品兼备 和善可亲的大个子
2020-04-18 16:06:09 来源：CCTV5在线直播
2018-19赛季我作为快船的全职随队记者加入了The Athletic，当时博班-马扬诺维奇还在快船打球。有次球队取得胜利后我采访了马扬诺维奇，他是塞尔维亚人，我有一半塞尔维亚血统，这也是我们相处更亲切的原因之一。我在更衣室等他换衣服的时候看到他的牛仔裤很长，那可能是我见过的最长牛仔裤，不过对于2.24米的马扬诺维奇来说那条裤子应该正好，他可是联盟现役最高的球员。在他穿好衣服之后我问他裤子多大号，当时我只是非常好奇，那条裤子能到我肩膀，没想到他不太想回答这个隐私性的问题。他反问我：“你的牛仔裤多大号？”这样的回答让我很意外，他几乎没有回击过记者，他给大家的印象就是快乐、友好和平易近人。这时我明白这个问题有点太八卦了，我给他解释了为什么会这么问，他只是笑了笑便没再说什么，我把话题转到游戏上聊了一会后采访就结束了。
球员和我们大家都一样也有一些敏感的话题，无论他们平时有多幽默或者多平易近人，一旦涉及到他们不想回答的话题就会表现得反感。尤其是记者更应该注意不要随意提到球员可能敏感的话题，除非这些话题有一定的价值。起初保罗、格里芬、小乔丹和小里弗斯都是我比较喜欢的快船球员，慢慢的马扬诺维奇也进入了这个行列。一般情况下马扬诺维奇不会因为别人很好奇他高大的体型而表现出反感，他还很愿意和球迷合影，他是一个很友善的巨人。如果不考虑球员身份，他可能是地球上最和善的大个子之一了。即使马扬诺维奇被提问到了一些敏感话题他也会拒绝得很委婉，就比如我那次。他并没有骂我或者训斥我，他也没有让我在同行面前难堪。有些球员碰到讨厌的问题甚至会威胁记者，但马扬诺维奇不是这样的人，他用笑容告诉我这个话题不合适。
随队记者最重要的工作应该是发现球员的有趣故事，我们的目标也应该保持客观。大部分随队记者更愿意采访超级球星或者全明星球员，因为他们身上的故事更能吸引观众，关注球队的读者越多就说明记者的工作越出色。很多有名的电视节目主持人都是从杂志记者或者写手干起的，他们也都报道过很受欢迎的球员。除了那些明星球员之外，那些有意思的球员也能吸引很多球迷，他们可能是各支球队的活宝，记者很愿意采访那些能坐下来和他们聊聊的球员。马扬诺维奇的英语不是很好，但是他很愿意和你交流，他会用笑话或者段子逗我们笑，他最常用的口头禅是“Wooh”。
马扬诺维奇和奥尼尔一样很善于表演，他外向的个性很符合他的身材。他还和哈里斯拍过一个搞笑小视频，那段视频在社交网络上疯传。考虑Q-rating的话，马扬诺维奇可能是联盟该指数最高的球员。洛杉矶的球迷都很喜欢他，尤其是小孩子们，直到现在一些快船球迷也关注着他。马扬诺维奇能轻易在防守球员头上扣篮，他踮起脚尖就能吊在篮筐上，有次他还逗安东尼-戴维斯无法站立够到他摸到的地方。其实马扬诺维奇的技术也很不错，他有柔和的手感，甚至他可以投三分球，他的防守意识也很不错。马扬诺维奇在场上的效率很高，他能进入联盟不只是因为高大的身材。平时马扬诺维奇很喜欢和朋友们去供应塞尔维亚食物的餐厅吃饭。
去年2月份我得知马扬诺维奇被交易到76人后非常沮丧，现在我们也有一些联系，我们会进行商业互吹。有时我在文章中提到他，他就会给我发个点赞或者拳头表情。这种行为算不上很客观，不过我觉得有时候这种行为可以接受。我从马扬诺维奇那里学会了很多，每位球员和我们的关系各不相同，有些球员讨厌和记者相处，而像马扬诺维奇这样的球员很少见，记者还是应该以专业的角度出发做事情。我也报道过莱昂纳德、乔治、格里芬和保罗，他们和我分享了很多有意思的事情。但马扬诺维奇绝对是让我最印象深刻的球员之一，他的个性和身材让他很有吸引力。
原文：Jovan Buha
编译：晴天