【键盘侠】独行侠轻取快船|铁声依旧惹人嘲 年复一年季后椒
2020-08-20 20:15:17 来源：CCTV5在线直播
[Post Game Thread] The Dallas Mavericks outlast the Los Angeles Clippers 127-114 to even the series at 1-1 behind 28/8/7 from Luka Doncic
【赛后帖】达拉斯独行侠今天以127-114轻取洛杉矶快船，将系列赛大比分扳为1-1.
东契奇28分8篮板7助攻，波尔津吉斯23分7篮板，小哈达威17分2篮板3助攻，伯克16分3篮板2抢断，马扬诺维奇13分9篮板，塞斯-库里15分3篮板3助攻；莱昂纳德35分10篮板，乔治14分10篮板，小莫里斯14分8篮板2抢断，雷吉11分4篮板，路威23分4篮板7助攻，哈雷尔10分2篮板。
————————
[–]Thunder Good_NewsEveryone 372 指標 3小時前
Luka is phenomenal
This game really highlight how good the other Mavs have been. Curry, Burke, and Hardaway were fantastic.
雷霆球迷：东契奇是真是现象级的。不过这场比赛其实展现了独行侠其他人的强大。小库里、伯克和哈达威都很出色
[–][TOR] Kyle Lowry dadidim 245 指標 3小時前*
Dallas might have the best/most consistent role players in the league right now, and that's with Powell out already.
猛龙球迷：达拉斯的的角色球员或许是目前联盟最稳健的，这还没算鲍威尔。
[–]Mavericks N0SOUP 65 指標 3小時前
No Powell, Brunson, WCS
独行侠球迷：鲍威尔、布伦森和考利斯坦都不能打
[–][TOR] Norman Powell RookieAndTheVet 3194 指標 3小時前
Dallas’ bench really took the wind out of their sails. When Doncic picked up that 5th foul at the start of the 4th, I thought for sure the Clippers were about to take over, but Burke and Curry cooked them. Didn’t help that Playoff Pee decided to show up, either.
猛龙球迷：确实是达拉斯的板凳狠挫了快船的锐气。第四节一上来东契奇就五犯，我还以为快船铁定要接管比赛，结果伯克和库里大出风头。季后椒决定露脸也不管用。
[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 1177 指標 2小時前
47 bench points for our guys. God damn that was great to see
王治郅球迷：我侠替补拿了47分啊，看着真特么痛快。
[–]Bucks RenDabs 130 指標 2小時前
Huge games from Burke and Curry
雄鹿球迷：这是伯克和库里的关键贡献。
[–]Mavericks Latinofool12 104 指標 3小時前
We just signed burke before entering the bubble. He’s been crazy good
独行侠球迷：复赛前我们才签下的伯克，他一来就派上用场了。
[–]Hornets GalettesAndGardening 97 指標 2小時前
Burke was fearless. Curry and Hardaway attack with little hesitation too. The importance of role players like that can’t be overstated.
黄蜂球迷：伯克一点都不怂。库里和小哈达威攻筐也是毫不犹豫，这帮板凳的重要性再怎么吹都不为过。
[–]Lakers rebeltrillionaire 78 指標 3小時前
Trey Burke outscored Paul George. hahaha
湖人球迷：伯克的得分比乔治还高，哈哈哈
[–]Mavericks DrChill21 133 指標 3小時前
Amazing game. Earned more minutes next game if you ask me.
独行侠球迷：他打得确实好，要我说下场就该让他多打打。
[–]Mavericks versorectofolio 24 指標 2小時前
Yeah he's been cold-blooded. I know Mavs had been grooming Jalen Brunson to be the next J. J. Barea-type of backup PG, but I actually think it's Trey Burke.
In Rick's system though, he loves having multiple ballhandlers so I guess having a surplus of guards is not a bad problem for him to have.
独行侠球迷：是的，他很冷静。我知道独行侠一直盼着布伦森成长为下一个巴里亚类型的替补控卫，可我觉得这人其实是伯克。不过在卡莱尔的体系里，他喜欢安排多个持球人，所以我觉得后卫多一点也未尝是坏事。
[–]Mavericks TXlandon 81 指標 3小時前
He’s a completely different player than what I expected. Amazing energy and hustle, and he plays with soooo much confidence I love it
独行侠球迷：伯克完全颠覆了我的预期，活力满满且拼劲十足，而且我喜欢他身上那股自信。
[–]Mavericks spongyguy24 36 指標 3小時前
Trey Burke is convincing me Brett brown is bad
独行侠球迷：伯克的表现让我相信，布雷特-布朗真的不行。
[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 96 指標 2小時前
Burke has had some great games for us in the bubble and Seth has become a favorite due to how good he's shown he can be when he's healthy. They both brought their A-game and Bobi made plays too! God I needed this.
王治郅球迷：伯克复赛期间就打出过一些不错的表现，而塞斯已经很讨喜了，因为他已经展示过自己健康时的能力。他俩这场都打出了各自的最高水准，而且博班也有发挥！真的及时雨。
[–]Mavericks piratagitano 715 指標 2小時前
Boban! With only a 10 minute contribution but so needed
独行侠球迷：博班！就打了10分钟，但是不可或缺。
[–][TOR] Norman Powell RookieAndTheVet 505 指標 2小時前
I love watching him pluck rebounds 5 feet above people’s heads.
猛龙球迷：我很喜欢看他在别人头顶摘篮板。
[–]Mavericks cjn13 252 指標 2小時前
He doesn't even need to jump to dunk. It's like watching an adult playing against a bunch of kids
独行侠球迷：他甚至都不需要跳。就像是大人和一帮小孩儿打球。
[–]madizboz 1425 指標 3小時前
Luka Doncic is a great player, but I just want to mention that Rick Carlisle is an all time great coach. He makes the bench unit that much better and more cohesive.
Mavericks are a very well coached team.
东契奇是个狠角色，但我只想吹卡莱尔，他是历史顶级名帅。他让替补席更强且更具凝聚力。他麾下的独行侠真的是训练有素。
[–]Gets TheAndOne 362 指標 3小時前
Mavs bench is very well coached
他确实把板凳席调教得很好
[–][DAL] Steve Nash aceofspadez138 136 指標 2小時前
Consensus about five or six years ago was that Carlisle was the second best coach in the league. Now, I rarely see him mentioned in the top 5. I guess a few losing seasons will do that to you
独行侠球迷：大概在五六年前吧，大家都一致认为卡莱尔是联盟第二强教练。现在呢，我甚至都很少人把他排进前五。可能是因为这几个赛季我们混得不咋样吧
[–]Bucks CompleteSpud 46 指標 2小時前
Coaches reputations are entirely dependent upon “what have you done for me lately?”
雄鹿球迷：教练的名誉完全取决于“你最近为我做了啥？”
[–]Mavericks RoughlyTreeFiddy 56 指標 2小時前
People forget the magic he was working with those rosters post-2011. Taking the '14 Spurs to 7 as an 8 seed, winning 50 games with teams that didn't have any business being .500, hell even going .500 with Dirk missing half the season and Mike James, Chris Kaman, and Dahntay Jones playing big minutes.
独行侠球迷：很多人都忘了2011年之后他看菜做饭的神奇魔力。12/13赛季，诺维茨基缺席了半个赛季，连迈克-詹姆斯、卡曼和邓台-琼斯都得到了重用，卡莱尔带队居然胜率过半；14年更是豪取50胜以第八的身份把马刺逼到抢七。
[–]Lakers EverybodyBuddy 534 指標 2小時前
2011 was god-tier coaching. I've never doubted the man since.
湖人球迷：2011年季后赛那就是上帝级别的执教。自那之后我就再也没有质疑过这个男人
[–]Mavericks TheAquaman 213 指標 2小時前
Even in the “bad” years, I loved him. Hope he stays forever.
独行侠球迷：哪怕是之前“稀烂”的那些年，我也喜欢他。希望他能长留达拉斯
[–]PM_me_ur_goth_tiddys 259 指標 2小時前
Glad he stuck around for the rebuild. He can make some noise with this roster for a while.
得亏他重建期间还坚守球队，就目前这套阵容，卡莱尔还能好好玩几年。
————————
[–]Mavericks dylansavillan 3868 指標 3小時前
We got a fucking series on our hands boys. Mavs look unstoppable on offense
独行侠球迷：这轮系列赛特么很有戏哦，伙计们。我侠的进攻简直不可阻挡。
[–]Knicks akgamestar 80 指標 3小時前
Luka was in foul trouble all game too.
尼克斯球迷：况且东契奇还陷入了犯规麻烦
[–]Supersonics SerenadeSwift 85 指標 3小時前
Who’d have thought it was much easier to win when you’re second best player doesn’t get ejected
超音速球迷：谁想得到哦？队里二当家没有被驱逐，赢球就容易多了哈。
[–]Rockets highpost1388 116 指標 3小時前
Great offense all year. Need to keep that energy up on defense. Good win.
火箭球迷：独行侠整个赛季进攻都很犀利。就是得提高防守端的精力。
[–]Mavericks dylansavillan 76 指標 3小時前
Our defensive energy has really surprised me. We're still not great, but the team is playing with tons of effort
独行侠球迷：这场比赛我们的防守力度还是惊到我了的。还不是蛮好，不过大家打得很拼。
[–]Lakers _TIMBER_ 410 指標 3小時前
Seth Curry with the +30.... Yeeeeessshhhhh
湖人球迷：塞斯-库里正负值+30啊……牛！
[–]Trail Blazers burtmaklin1 84 指標 3小時前
Best Curry
开拓者球迷：他就是最强库里==
[–]Lakers EdwEd1 2367 指標 3小時前
S. Curry is the best shooter ever god damn
湖人球迷：S-库里就是特么史上最强投手！
[–]Mavericks dylansavillan 1042 指標 3小時前
So glad we signed him instead of Danny Green
独行侠球迷：幸亏我们当初签的是小库里，而不是丹尼-格林
[–]Lakers ymetwaly53 1049 指標 3小時前
Please don’t bring up that name. This is supposed to be my safe space where he can’t hurt me anymore.
湖人球迷：别提这个名字好嘛。本来我来这儿是想躲开他的伤害的……
[–]Heat RiggyTang 111 指標 3小時前
Currys are born for the playoffs.
热火球迷：库里家的人就是为季后赛而生的
[–]gachiTwink 202 指標 3小時前
I'm still wondering why he's getting paid so little in comparison.
我还是很好奇，为啥小库里年薪就这么点儿
[–][LAL] Lonzo Ball RedsAnatomy 344 指標 3小時前
defense
湖人球迷：防守
[–]PFMisking 104 指標 2小時前
Who needs that when you have offense though
进攻这么好，还要啥防守==
[–]Trail Blazers burrrrrssss 20 指標 3小時前
IT SHOULD BE 2-0 MAVS RN FUCK THE REFS
开拓者球迷：本来独行侠已经是2-0领先了，憨批裁判！！！
[–]Lakers lakerswiz 1715 指標 3小時前
clippers are a porzingis ejection away from being down 0-2 to the mavs
湖人球迷：快船离0-2只隔一次波尔津吉斯的被驱逐。
[–]Mavericks WhiteBoyFlipz 445 指標 3小時前
you are 100% fucking correct
独行侠球迷：你他娘的没毛病！
[–]Warriors WakingRage 263 指標 3小時前
Fuck Kane Fitzgerald bitch ass
勇士球迷：干死卡尼-菲兹杰拉德这个贱货！
[–]whoriasteinem 410 指標 3小時前*
Seems like every western team is rooting for the Mavs over the Clippers.
感觉西部每个队都更加支持独行侠哦
[–]Raptors FlacidTeeth 368 指標 3小時前
Obviously. Just like everyone wants Lakers to lose.
猛龙球迷：明显得很，就像人人都想湖人输一样。
————————
[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 1647 指標 3小時前
We won our first playoff game in 4 years, led wire-to-wire, were up by double figures for the entire 4th quarter and KP did NOT get ejected this time!
Damn that felt good.
王治郅球迷：这是咱们4年来首场季后赛胜利，从头到尾一路领先，整个第四节都保持两位数优势，而且这次铂金没有被赶出场！
靠，好过瘾啊！
[–]Raptors Buttsmuggler69 478 指標 3小時前
Don’t forget managing to not blow a lead once again when it felt touch and go for a bit there towards the end.
猛龙球迷：可不能再像以前那样虎头蛇尾了，这场比赛最后阶段还是有点提心吊胆的。
[–]Mavericks UnPhayzable 138 指標 3小時前
I was getting anxious af during the last stretch of time not gonna lie
独行侠球迷：有一说一，我当时确实很紧张。
[–]Timberwolves christmastable 1192 指標 3小時前
Luka playing like one of the most experienced players on a court full of all stars. Solid win mavs
森林狼球迷：场上一堆全明星，但东契奇却打得极其老道。独行侠赢得很稳
[–]Lakers Bandwagon YoBoyBuddha 226 指標 3小時前
Luka is the truth
湖人球迷：卢卡就是真理
[–]Mavericks k2abal 66 指標 3小時前
Some of his fouls were pretty bad. You can't do that in the playoffs if you are the best player on your team. Other than that he was great
独行侠球迷：他的有些犯规很不应该啊。身为队里的最强点，在季后赛里就不该那么冲动。除此之外，他还是蛮强的
[–]Knicks BaldHeadedDoom 64 指標 3小時前
It sucks watching three guys (KP, THJ, Burke) we traded for DENNIS SMITH JR play well in the playoffs
尼克斯球迷：真操蛋，我尼克斯的三个旧将居然在季后赛打得这么好，结果我们就换来个电视机……
[–][SAS] Dejounte Murray desubeast 3506 指標 3小時前
Imagine if none of the LA teams makes it out of the first round lol
马刺球迷：要是洛城双雄都没过第一轮那就好玩咯，哈哈哈哈
[–]Mavericks jv360 2718 指標 3小時前
Subscribe
独行侠球迷：安排！
[–]Trail Blazers BadMeetsEvil147 936 指標 3小時前
Same here
开拓者球迷：俺也同意！
[–]Lakers Palifaith 702 指標 3小時前
Fun Fact: Paul George cheated on Doc Rivers daughter, who is currently married to Seth Curry.
湖人球迷：趣味科普：里弗斯的女儿当年被乔治绿了，如今已是塞斯-库里的老婆。
[–]Lakers WadeCountyClutch 64 指標 3小時前
That explains why curry went off loo
湖人球迷：所以小库里爆发了啊
[–]lolknick_s 236 指標 3小時前
I’d say she dodged a bullet tbh
那我真觉得是她躲过了一劫
[–]New_Cycle9220 278 指標 3小時前
Wouldn’t have to dodge with the way playoff P shoots.
就乔治在季后赛这命中率，压根就没必要躲
[–]Spurs litmusred 24 指標 2小時前
Lmao you guys are savage
马刺球迷：哈哈哈哈，杀人诛心
[–]Warriors o0DrWurm0o 187 指標 3小時前
She just stood still and he missed
勇士球迷：她就站着不动，乔治也射不中
[–]Spurs PapiShot 1117 指標 3小時前
Ayy P, they said PG24 is back!
14 points (24% shooting) in 32 minutes
马刺球迷：哎椒啊，他们说乔24回来了！
32分钟14分
[–]Lakers Palifaith 531 指標 3小時前
Going 4-17 from the field and 2-10 from three = No OT tonight.
湖人球迷：投篮17中4，三分10中2，等于“今晚没有加时”！
[–]Mavericks cjn13 144 指標 3小時前
Bad shots
独行侠球迷：糟糕的投篮
[–]NBA TheValleyant 562 指標 3小時前
playoff p
季后椒嘛
[–]Cavaliers Andruwxnsa 85 指標 3小時前
Vintage Playoff P
骑士球迷：经典款季后椒
[–]Mavericks WillingandGable 494 指標 3小時前
PG 14 points in 31 minutes
Boban 13 points in 9 minutes
独行侠球迷：乔治31分钟14分，博班9分钟13分。
[–]Raptors The_Unknown98 429 指標 3小時前
Paul George had as many fouls (4) as field goals made (4).
猛龙球迷：乔治的犯规数和进球数一样。
[–]Lakers BoyWhoCrapped 1715 指標 3 小時前
pg shot like he was on the lakers
湖人球迷：乔治投得就像是在为我湖打球一样==
[–]Thunder Kingjamal81 345 指標 3小時前
LMAO
你要笑死老子
[–]NBA jet_10 61 指標 3小時前
Dude should've just went to Lakers if he was planning to play like that smh
哎，这哥们儿还不如一开始就直接去湖人
[–]Poon Plunger 25 指標 3小時前
I forgot where I heard this but someone said that Paul George is the best Jeff green and it’s so tru lol.
我忘了哪里看到的，不过有人说过，乔治是最强版杰夫-格林，这可太对了，哈哈哈哈
[–]Mavericks Jewssee 179 指標 3小時前
How hilarious would it be if he gets knocked out by the Mavs and Dame goes to the second round. What I would do to see that
独行侠球迷：要是乔治被独行侠淘汰了，利拉德又进了第二轮，那得多可乐啊。我想看！
[–]Yacht Club TheRealDevDev 170 指標 3小時前
CANCUN ON 3
坎昆第三季！！！
[–]Mavericks Crookz_O 84 指標 3小時前
Demands a trade to the blazers
独行侠球迷：要求交易去开拓者==
[–]Key Sea6 98 指標 3小時前
Melo: Hey P, they want you to come off the bench.
甜瓜：哎~椒啊，他们说你得打替补
[–]Jazz Xsy 78 指標 3小時前
I mean, PG is known for being eliminated in the first round.
爵士球迷：我觉得吧，人乔治本来就是出了名的首轮游。
[–]Bulls Flabbypuff 34 指標 2小時前*
Ain't done shit in the playoffs since going head to head with Bron 7 years ago.
公牛球迷：自打7年前和老詹硬刚一轮过后，这货在季后赛就再也没憋出个屁。
————————
[–]Lakers Jayveesac 264 指標 3小時前
I want to have a small laugh at this but thanks to the Lakers I can't
湖人球迷：本来我想偷着乐会儿的，可是因为我湖，我笑不出来==
[–]OGSnowflake4 124 指標 3小時前
Mavs totally outclassed LA. That was hard to watch.
The clippers have no plays for Paul George other than pass and hope he makes a 3. For Kawhi it’s just let him iso and hope he makes a play.
独行侠这场完全是压制了快船。看着真难受。
出了给乔治传球投三分，快船就没给乔治布置过战术。至于说小卡，就是给球他单打然后指望他能打开局面。
[–][LAC] Chris Paul CP3_for_MvP 496 指標 3小時前
Doc’s rotations are based on favourites rather than the flow of the game and it’s hurts us a lot
快船球迷：里弗斯调兵谴将是按个人喜好来的，而不是进攻的流畅性，这个伤害很大。
[–][LAL] Kobe Bryant Dongsquad420BlazeIt 152 指標 3小時前
Imagine thinking Doc is a better coach than Carlisle.
湖人球迷：之前居然还有人觉得里弗斯比卡莱尔更厉害……
[–][BOS] Jayson Tatum pr_rajeev 67 指標 3小時前
Losing PatBev is gonna hurt but playing both LouWill and Reggie in the end was frustrating
凯尔特人球迷：贝弗利不打对快船不利，不过最后让路威和雷吉在场上这就没法看了
[–]Mavericks lancelotofthelake 609 指標 3小時前
Our defense is shaky, but our offense is for real and we're cooking.
独行侠球迷：虽说我们的防守半桶水，但进攻没得说的。
[–]Lakers Jayveesac 338 指標 3小時前
When the lead decreased to 10, I was kind of like please Dallas don't do this to us. But thankfully they responded nicely lol
湖人球迷：你们的领先优势被缩小到10分的时候，我当时还祈祷，达拉斯你可别这么对我们啊。可是谢天谢地，你们的回应很不错，哈哈哈
[–][DAL] Peja Stojakovic coolcatpat 658 指標 3小時前
I fucking love this team
独行侠球迷：我特么爱死这支队了
[–]Bucks RenDabs 460 指標 3小時前
Can't believe you guys lucked out to transition from Dirk to Luka, gonna have a couple decades of superstar players
雄鹿球迷：不可思议啊，你们幸运地完成了从德克到东契奇的过度，又能体验十年的超巨福利了
[–]Raptors MrkGrn 106 指標 3小時前
I'm rooting for the Mavs all the fucking way
猛龙球迷：我特么挺独行侠到底！
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧