【键盘侠】火箭大胜雷霆|如果能进季后赛 火蜜最想打爵士？
2021-02-02 23:02:02 来源：CCTV5在线直播
[Post Game Thread] The Houston Rockets (10-9) defeat the OKC Thunder (8-11), 136 - 106
【赛后帖】休斯顿火箭今日在客场以136-106大胜俄克拉荷马雷霆，豪取6连胜。
泰特11分7篮板4助攻，伍德18分11篮板，奥拉迪波15分3篮板7助攻，沃尔18分6篮板5助攻2抢断，豪斯13分4篮板，戈登25分2助攻，考辛斯17分8篮板3助攻；贝兹利15分6篮板，霍福德12分7篮板3助攻2抢断，亚历山大19分2篮板5助攻，马勒登11分2抢断，迪亚洛15分2篮板4助攻，贾斯丁-杰克逊10分2篮板。
————————
[–]Nets TheAnswerIsLinux 25 指標 48 分鐘前
Houston really just had 48 point quarters in back to back games.
REST OF THE LEAGUE BOUT TO BE SHOOK
篮网球迷：休斯顿居然连着两场单节拿到48分，联盟其他球队都得孩怕了==
[–]Rockets Winningsomegames_1 25 指標 1小時前
I don't care what anyone says this is a sick ass team and at this point I honestly think we can make some noise in the playoffs
火箭球迷：那些说我火是烂队的人我不在乎，就目前来说，我真心觉得我火能在季后赛整活儿。
[–]Rockets mcfc08 18 指標 1小時前
The Thunder didn't have a chance in any moment of this game. We got another 48 pt quarter. Even in garbage time (8min remaining in the 4th) we kept scoring on them.
Wood and Wall are so fucking good. Oladipo too!
火箭球迷：雷霆这场比赛任何时候都是毫无还手之力的。我火再拿一次单节48分。即便在垃圾时间，我火还是能继续上分。
伍德和沃尔太特么厉害了，奥拉迪波也不差！
[–]Rockets monster647 15 指標 1小時前
We haven’t played much competition lately but man I’m feeling more and more that trading Harden was best for the present and the future
火箭球迷：最近我火的比赛竞争强度并没那么高，可是我越发感觉送走哈登对球队的现在和未来是最有益的。
[–]Dear Name100 [分數隱藏] 28 分鐘前
I think we’d be a tough 1st round matchup for any team besides the Lakers.
我觉得要是进了季后赛，只要不碰湖人，我火首轮不管打谁都能让对手掉一层皮。
[–][HOU] James Harden not_a_rake1234 [分數隱藏] 50 分鐘前
I am BEGGING TO PLAY The Jazz in the playoffs. Please Idc what Seed just let us do it
i hope yall are ready Utah fans lol, we comin
火箭球迷：跪求联盟安排我火在季后赛打爵士！！！拜托啊，甭管啥排名，就让我火干爵士吧！
希望爵蜜们做好准备哦，嘿嘿，我们来啦！
[–]Dear Name100 [分數隱藏] 27 分鐘前
Beating them would be the cherry on top of this surprisingly awesome season
要是能干掉爵士，那就是给这个让人惊喜的赛季锦上添花。
[–]Rockets maxmaxers [分數隱藏] 30 分鐘前
LMAO if that happened. I would start siding with Shaq ngl
火箭球迷：嘿嘿嘿，要是真的打爵士，那我就和奥尼尔站一边。
[–]Lakers TheAsianToothpik [分數隱藏] 46 分鐘前
wtf I love watching the rockets now
湖人球迷：我特么现在居然喜欢上看火箭比赛了
————————
[–]Rockets CWG4BF 50 指標 47 分鐘前*
The Rockets had a higher shooting percentage from 3 (53.8%) than they did from the field (48%)
Jesus.
火箭球迷：我火的三分命中率居然比投篮命中率还高，天呐
[–]vivalasmoksh [分數隱藏] 1小時前
Gotta say I’m disappointed they didn’t get the record for 3’s.... heheh
他们没有打破联盟的单场三分纪录我还是很失望的……嘿嘿
[–]Celtics Slattsquatch 14 指標 37 分鐘前
How the hell did the Rockets beat their 3 point record AFTER Harden/D'Antoni left.
凯尔特人球迷：这特么哈登和德安东尼都不在了，火箭咋就还打破队史三分记录了呢？！
[–]Rockets CrazM [分數隱藏] 30 分鐘前
Silas is doing a fantastic job so far.
火箭球迷：因为塞拉斯目前为止的执教很出色啊
[–][HOU] Moochie Norris gulfside13[S] 35 指標 46 分鐘前
I love that nobody played more than 27 minutes tonight b/c we gotta come back and do it again on Wednesday.
火箭球迷：最让我满意的是，今晚我火没有任何人的出场时间超过27分钟，咱下场还得接着打雷霆呢
[–]Harden-Soul [分數隱藏] 1小時前*
So I mean...on one hand we're not playing the best teams, but 6-0 is still 6-0...I'm not sure what this team's ceiling is, but I am having a great, great time watching it
所以我觉着呢……所说我们这没遇到啥顶级强队，可6连胜是实实在在的……我也不知道我火这上限在那儿，不过我看着相当爽。
[–]jeanboxxx [分數隱藏] 1小時前
That has always been our problem though. We only played hard against the big name teams but would always lose to teams that we should beat. It refreshing to see us play 100% no matter who steps on that court.
不过这向来都是我火的毛病。以前只有在打强队的时候才会甩开膀子干，但老是会输给不该输的对手。现在呢，甭管对手是谁，都是全力以赴，看着着实提神醒脑。
[–]Lakers adonisgawd 16 指標 1小時前
Houston looks like they’re one piece away from being legit playoff team.
Like an elite ball handler that can score
湖人球迷：感觉这火箭只差一块拼图就能成为实打实的季后赛球队。比如一个能得分的顶级持球人。
[–][LAL] Lonzo Ball LiveLaughLonzo[S] 7 指標 1小時前
What if he chooses to not try on defense?
湖人球迷：可要是这人来了防守不出力呢？
————————
[–]Lakers dash2k8 10 指標 1小時前
Guess they don't need the Beard after all.
湖人球迷：看来这火箭确实不需要那个胡子啊
[–]Rockets beary_good 30 指標 48 分鐘前
Who's better: James Harden, or Eric Gordon when he's having fun?
火箭球迷：谁更强：哈登vs打嗨了的戈登？
[–]Rockets insert-words-here 18 指標 1小時前
EGOD and it's not even close
火箭球迷：必然是戈神，另一个差得远==
[–]Sinsofthefarmer 26 指標 2小時前
Hardens legacy will be forever tarnished if this Rox team keeps it up and makes the playoffs.
如果这赛季火箭能一路杀进季后赛，那哈登在此留下的遗产将会永远蒙上阴影。
[–]West MexicanBunnySlippers 25 指標 2小時前
Not really, no. This isn't a championship caliber team and that's what Harden wanted.
还真不一定哦。这支火箭不是哈登想要的冠军级别球队。[–]Rockets AlbertF1sh 74 指標 2小時前
No.
Maybe if we go farther than the Nets in the playoffs
Which is highly highly unlikely
火箭球迷：不至于。也许还得是我火在季后赛比篮网走得更远才行，这个可能性约等于0
[–][OKC] Nick Collison darnclem [分數隱藏] 33 分鐘前
I think if they get into the Western Conference championship we've got to roast the shit out of him. Cause then they did as good as he ever did in Houston.
雷霆球迷：我觉得吧，如果火箭杀进西决，那我们肯定会把哈登黑出翔。因为新火箭做到了哈登在火箭的极限操作。
[–]Rockets glaws23 [分數隱藏] 15 分鐘前
I stan Harden but if this happens the roasting will be necessary
火箭球迷：虽说我是死忠登蜜，但要是真有这么一天，该黑还是得黑
[–]Rockets ELITEJamesHarden 269 指標 2小時前
It’s gonna be so bittersweet when we sweep the nets in the finals
火箭球迷：等到我火在总决赛横扫篮网的时候，那咱肯定是悲喜交加的(???)
[–]Rockets SlumcatGazillionaire 184 指標 2小時前
"This team isn't good enough"
James Harden
火箭球迷：哈登：“这支球队就是不够强。”
[–]Rockets browndude10 35 指標 2小時前
Lol what a dummy
火箭球迷：哈哈哈，这话多么蠢啊
[–]Raptors BriefAdvancement [分數隱藏] 36 分鐘前
He was talking about the Nets
猛龙球迷：他当时说的是篮网==
[–]Akustics 14 指標 2小時前
Honestly no one can blame him for thinking that either
讲真，还真不能怪哈登说那话
[–]Rockets ElderGoose4 118 指標 2小時前
We’re gonna get Harden his ring anyway
火箭球迷：反正我火会给哈登搞个戒指的(???)
[–]Rockets Rologames 22 指標 2小時前
Hypothetical question, do we give him a ring if we somehow actually won the finals this year? Would he even accept it?
火箭球迷：假设哈，要是我火本赛季鬼使神差地拿了总冠军，那我们会给哈登戒指吗？他会接受吗？
[–]Rockets ElderGoose4 45 指標 2小時前
I doubt he would
火箭球迷：我觉得他不会要
[–]Rockets shameless_chicken 37 指標 1小時前
He knew the only way to get the city of Houston a championship was to sacrifice himself
火箭球迷：登哥之前就清楚，帮助休斯顿拿到总冠军的唯一方法就是牺牲自己。
[–]Joethes chmoe2k18 16 指標 2小時前
Imagine had James harden actually tried with this team. Oh well I hope if not us then I hope he wins a ring. And KD is cool again in my book
要是哈登能在我火好好打那得多好啊……行吧，如果我火拿不到冠军，那我就希望登哥夺冠。而且我现在看阿杜又蛮顺眼了
————————
[–][LAL] Lonzo BallLiveLaughLonzo 於 1小時前 發表
The Rockets (7-3) now have a better record than the Nets (6-3) since the Harden Trade.
It has been noted that Rockets have the best defensive rating while the Nets have the worst defensive rating before tonight's games.
Their last common opponent were the Thunder who the Nets beat by 22 and the Rockets beat by 30. Nets also played three overtimes during this timespan leading to higher points allowed but we are here for the memes.
湖人球迷：自打哈登交易之后，这支火箭的战绩比篮网更好。
值得注意的是，新火箭的防守效率值联盟最高，而新篮网则是联盟最低。
两队上一个共同的对手是雷霆，输给篮网22分，输给火箭则是30分。哈登加盟以来，篮网还打了三个加时，导致他们的丢分更多。不过咱这也就是调侃一下。
[–]Lakers Equalizer101 2 指標 35 分鐘前
Now you know who is the problem.
湖人球迷：现在你知道问题出在谁身上了吧(???)
[–]atlfirsttimer -2 指標 1小時前
The Nets have also been resting their players
篮网这也经常让球员轮休啊
[–]Rockets sorendiz[] 9 指標 1小時前
like they have a monopoly on dudes sitting, lmao
we didnt have a single player go over 26 mins tonight
wall was out for 4 games
wood missed a game
dipo missed a game
火箭球迷：你说得像是只有篮网能让球员休战一样，哈哈哈哈
我火今晚全员出场时间都不超过26分钟。
哈登走后，沃尔缺战4场，伍德1场，奥拉迪波1场。
[–]Bucks The_Sign_of_Zeta 101 指標 1小時前
I mean that not a fair comparison since one of those is a Superteam and the other is the Nets.
雄鹿球迷：我觉得这种战绩比较挺不公平的，毕竟有支球队是超级球队，另一支也就是个篮网==
[–]West HakeemMcGrady 12 指標 59 分鐘前
Nets got a BIG 3, but we have a TEAM
篮网有三巨头，不过我火有一支球队！
[–]Lakers percbandit 15 指標 1小時前
The Nets aren’t a finished product though. But their defense, my god....they need help. They are simultaneously a GOAT tier offense and a WOAT tier defense.
湖人球迷：可是篮网这还没成型啊。但他们这防守，天呐……他们还得找人。他们同时拥有历史最强的进攻和历史最拉的防守。
[–]boobiesohboobies [分數隱藏] 26 分鐘前
The Rockets aren't a 'finished product' either by that logic. They just lost their franchise player lmao.
照你这个逻辑，火箭也“没成型”呢。他们这可是不久前才失去的队内头牌，嘿嘿嘿
[–]Nets Pollux182 [分數隱藏] 45 分鐘前
There's no confusion about this. We need bigs, then defensive fill-ins. Why does everyone forget almost every "super-team" (with the exception of GSW, which was almost organic) needed time to gel/adjust their roster?
篮网球迷：别绕晕了。我网需要内线，还有防守型配角。几乎每个“超级球队”都需要时间来磨合阵容，怎么大家都忘了这茬呢？
[–]FarAd5293 [分數隱藏] 21 分鐘前
Nobody is forgetting.
It’s just
A) more fun to shit on a super team while they’re “down”
B) Pretty rare to find a fan that doesn’t strongly dislike at least one of your Big Three (they’re arguably each one of the three most disliked players in the league)
Source: Cavs fan that spent the first 70 games of four seasons hearing Lebron is washed and Raptors/Hawks/Celtics would come crush them before the annual LeDicking of the East
没人忘啊。只是呢，第一，趁着一支超级球队还没“发力”就开喷，这更好玩啊；第二，有没有球迷对你网三巨头之一没那么反感的呢？这种人很罕见。
来源：骑蜜，老詹来的那四年头70场比赛，本人常常听你们说他不行了，什么猛龙、老鹰、凯尔特人要血虐他们，结果老詹年年屌遍东部。
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧