【隔墙有耳】特维斯体重超标遭弃用，国外网友怎么评价
2017-09-13 20:10:10 来源：CCTV5在线直播
申花新任主教练吴金贵今日透露，外援特维斯体重超标，因此近期不会让他出场。作为传闻中足坛薪水最高的球员，不少外媒对此进行了关注报道，也有许多国外网友也有跟帖留言，看看他们是怎么评价的。
以下评论来自dailymail以及twitter：
网友Michael Stewart 70
So they'll pay ￡33 million to sit on a bench for the season.More fool them.
所以他们给特维斯3300万英镑的年薪，却让他在板凳待着。真傻。
网友Th3rdEye
Jeez, that amount of money could help some of the most impoverished areas in China
额的天，这么多钱还不如用来帮助中国的贫困地区。
网友Trumpash
His problem is he is bored stiff there by the looks of it
从目前情况来看，特维斯在中国不开心
网友jr101ulster
Overweight, overrated, overpayed
身体过度肥胖，水平被过度评价，薪水过度支付
网友ivanitch
At ￡650k a week, he doesn't need to be fit. He can just pretend to be interested in playing football/training and happily pick up the ridiculous wages.
特维斯可是拿着65万镑一周的薪水，何必要保持球员身材。他只要装作很乐意去踢球和训练，然后心满意足地领取自己的天价工资就好了！
网友Raul Mares
At least Hulk and Oscar are doing their part.
同样去了中超，胡尔克和奥斯卡至少还会尽职。
网友Ken D
Put him on the bench and then make him warm up in front of supporters for 90 minutes.The way he treats clubs is absolutely disgusting.
他对待球队的方式真令人恶心。应该把他丢在板凳，然后让他在球迷面前热身90分钟。
网友Leeroy
Because no one is.taking the Chinese league seriously. Fill your boots and then leave league.
因为没人会把中国联赛当真。可以随意一些，履行完合同然后离开。
网友SuperMillwall92
When Carlos Tevez is the world's highest paid player you know something is fundamentally wrong in football. He's not even a Top 20 player.
特维斯是世界上薪水最高的球员，而这也是足球世界里最荒谬的地方。他的实力甚至排不进世界前20。
网友gunther59
Tevez is over the hill and down the other side
特维斯已经是生涯迟暮
网友futumuka Fulangenge
I thought you would say "Tevez is a fraud".
还以为你们会说“特维斯套路这么深”
网友heathcliff
If I was being paid 650,000 pounds a week regardless if I played or not I wouldn't give a stuff if I was picked.
如果我有65万镑一周的薪水，我才不在乎是否能上场。
网友papabear90
Stop paying him please
请别再给他发工资
网友RedHarry
And right there is what he thinks of the team he plays for and the league he in.
现在这样，不正是特维斯所希望的吗。
网友jaysavio
He will be dumped due to dumplings..
特维斯由于吃太多饺子将被球队放弃
网友Simonsays
Too much chinese food!!!
吃了太多中国食品！！！
网友HeavenlyFather
At that salary, he doesn't care!
拿着这样的工资，他还在乎啥！
网友Jason
Scored 2 goals since December at 650k a week, I don't care if he went "just for the money".... do your job.
65万一周的薪水，去年12月以来只有2个进球。他是否为钱去中国，我不关注...但是拿了钱至少得干活啊。
网友usmcnyc
daylight robbery
光天化日之下的抢劫啊
网友jeannot18
I can only dream of what it must be like making 650K a week!
65万一周薪水，我估计只有梦里才能想象这是啥样的生活。
网友Dragonfly
That's what happens when you're paying him a fortune every week to play in a league that has no meaning to him
中超对于特维斯没有任何意义，当你花钱请他来踢这样一个联赛，那迟早会发生这样的事情。
网友dont care red arrows
That's why the elite football clubs dumped him.
这也是为什么他会被欧洲豪门抛弃
网友Katieboo
Why the shock, showed no loyalty at West Ham, United, City and then cried to get home to Argentina only to follow the cash to China. The ultimate mercenary.
有啥好惊讶的，他在西汉姆、曼联和曼城已经证明自己毫无忠诚可言。然后哭着要回阿根廷，目的就是去中国捞金。他是纯粹的雇佣兵
网友WayneSimpson
He's robbing them blind BUT it's all their own fault.
特维斯打劫了俱乐部，但他们是自作自受。
网友theo44
The club should be able to stop his wages or indeed sack him with no payoff but they can't as players have too much power which is wrong. In any other industry if you wasn't doing the job you was employed to do you would be sacked.
俱乐部原本应该停发薪水，或者直接开除他。但是他们不能这样，因为现在的球员拥有过度的权势，这原本不该属于他们。在其他行业领域，如果没有做好本职工作，你就会被辞退。
网友LordBurl
Chinese takeaways...they do the same to me
都是因为中国外卖，我也“深受其害”
网友Aussie Villa Fan
All the weight is in his pockets. .. You fools are paying him.
超重是因为他口袋里的钱。你们这些傻瓜还在给他付工资。
网友A??baban? Ventures
This was one of d things tht mk Ronaldo delima to lose sm vital offers at latter times of his career,hw cn a sport man b accumulating weight
这也是为什么大罗在生涯后期错过了一些重要球队的邀请，作为一个运动员怎么能够超重？
网友Deluded Guy?
Then you never gonna get to select him just be like Allegri and select him as Allegri selects Higuain
照这样永远别选他了。不如学学阿莱格里，你看他不一样使用伊瓜因