霍奇森专访：对足球饱含爱与激情 是否英超最年长教练不重要
2019-02-14 12:20:22 来源：CCTV5在线直播
从事执教工作43年以来，霍奇森的足迹遍及8个不同的国家。本月，英格兰老帅将超越好友罗布森爵士成为英超历史最为年长的主帅。在接受《每日邮报》专访时，71岁的霍奇森谈论了自己的执教生涯。以下是专访的全部内容：
Q：对一个人的年龄进行祝贺总让人感到有些奇怪！但从我的角度来看，您刚刚超越了弗格森爵士，本周则会追平罗布森爵士。这是一个相当了不起的成就，您应该感到自豪。
A：我的执教纪录无法和他们相比，但我很自豪能够继续执教下去。最为重要的是，我对这项运动依然饱含着爱与激情。我并没有生活在必须做什么事情的境地之中。我在这项运动中依然能够得到乐趣，希望以一种有意义的方式做出自己的贡献。我一直觉得自己和助教雷-莱文顿的工作得到了球员们的欣赏。
Q：是什么让你决定继续前进？有没有一个时刻让您觉得自己可以停下脚步了？
A：这是一个很好的问题，我不认为自己真的必须继续下去。有时我觉得休息对自己有好处。
Q：或者说茜拉让您休息！
A：有时我会感到有些内疚，因为2008年1月我加盟富勒姆的时候，我正计划让自己在国米处在半退休的状态。我很高兴自己没有这样做，因为我非常怀念每天的执教工作。我想人们可能会感到有些惊讶，因为12年之后我依然继续着执教工作。接手任何球队的执教工作时我从不会后悔，即使在利物浦的执教工作并不顺利。如果拒绝这样执教机会的话，我觉得自己会后悔的。
我很高兴自己的职业生涯经历迄今为止还不错，但是我也希望自己不是那种离开足球就无法生活的人。在足球之外我仍可以正常生活，但我希望自己不必那样去做。
Q：除了短暂执教布里斯托城之外，您执教生涯的前20年基本都在国外，当时这样的现象并不多见，为什么会这样呢？
A：1976年，我在哈尔姆斯塔德开启了执教生涯，但在1982年的时候前往布里斯托城担任鲍勃-霍顿的助教。我们开启执教工作仅仅两周后，他们就告诉我们称俱乐部要出售所有球员，因为这家俱乐部需要被清算。这是一段注定要失败的时期，现实情况是，在那之后想要在英格兰找到执教工作非常困难。那个时候聘请年轻教练的俱乐部并不多，尤其是球员时代你并不知名的情况下。
在瑞典，他们并不在意我们是否无法在英格兰找到工作，他们更在意的是成绩。所以我得到了执教奥德沃德、厄勒布鲁以及马尔默等俱乐部的机会。我们无需去自吹自擂，因为我们足够优秀。我们对于瑞典足球的比赛方式产生了很大的影响，我们将瑞典足球曾盛行的全场人盯人外界清道夫的战术体系改变为更为英式的4-4-2体系，让球队能够从后防线层层推进。
Q：我看到如今的水晶宫和您之前执教的富勒姆有相似之处，看来您的成功来自于坚守自己的战术并让其发挥作用。我经常看到其他主教练改变球员和阵型。
A：我在瑞典成功了12年时间，所以1990年当我执教纳沙泰尔的时候，我知道球员准备好接受正确的训练方式也能够被成功说服。布里斯托城有着很多职业人士，我知道这样的执教方式同样能够在英格兰发挥作用。这给了我们前进的动力。
重要的不是体系和阵型，而是原则。无论球队是否掌控球员，球员们需要知道自己该做什么。第三个要素就是你如何建立自己和球员之间的关系。你必须让他们觉得你是一位他们值得拥有的主教练。我想经历这么多年执教生涯之后，我变得更加灵活了。
Q：来到富勒姆的时候，我想有很多球员并不怎么认识您，而且您花费了8场比赛才取得了第一场胜利。但是，随着时间的推移，球队的训练和比赛方式逐渐产生了效果。
A：我当时很自信，因为我在此之前执教芬兰国家队的时候就做得很好。我们差点就闯进2008年欧洲杯决赛圈，这本可以成为芬兰参加的第一次大赛。我甚至得到了芬兰的骑士身份。
Q：有时一名主教练赢得尊重是因为他球员时代曾在顶级俱乐部踢球，但这只是短期的。
A：在我的职业生涯早期，我从唐-霍维那里得到了一些建议。我问了他关于一名家喻户晓的主教练和我们这些球员时代没有显赫职业生涯主教练的区别。他称只需10场比赛情况就会改变。换句话说，在相同情况下，他们可能会多执教10场比赛仍不会被解雇，但最终一名主教练需要做好自己的工作。
Q：您和波切蒂诺有些相似，你们两人都专注于提升现有球员而不是用缺乏签约作为借口。
A：在富勒姆的时候，穆罕默德-阿尔法耶德花费了一些转会资金，我们引进了诸如安迪-约翰逊、博比-萨莫拉、马克-施瓦泽、佐尔坦-格拉以及达夫这样的球员。在水晶宫我们没有这么奢侈的待遇，因为我带来之前俱乐部已经在转会市场上花费了很多资金。
如果一家俱乐部不愿在转会市场上花钱，那么人们会批评他们，但这之间有着一些细微的差别，引进球员并非万能。当然，资金是非常重要的，如果想要在英超中保持竞争力，你就必须投资。但是，我和波切蒂诺相同的理念就是力助现有球员提升自己。富勒姆去年在转会市场上花了很多钱，但到今年1月的时候，他们发现自己需要签入更多球员，因为他们对球队现在拥有的20名球员都不满意。
Q：我不认为现在的球员更加自我，不想去学习。
A：我认为现在的球员更加职业，他们更愿意接受运动科学、营养学以及心理学的帮助，他们希望让自己变得更加出色。每年联赛都会变得更加困难一些，因为球员们的技术会更加出色，更加专注也身体素质也会更优秀。现在想要赢得一场比赛的胜利比以往任何时候都要困难。没有一支球队没有明确的计划，没有一名球员对比赛不了解。
不过，你绝不能认为现在的一切比之前更好。你必须接受新事物，而不是摒弃它们。我对自己的年龄并不敏感，像球员一样，我会付出更多的努力确保自己处在需要处在的水平。
Q：沟通和人员管理一直都是您的强项，这和年龄以及您喜欢的音乐无关。你会每天带队进行训练，现在仍这样做吗？
A：当然，无论天气状况如何我们都会这样去做。你对球员的看法是正确的，如果一名主教练介入球员的社交生活的话，那么他的做法是错误的，我不认为球员希望这样。他们希望你用一句话就解决他们在球队中的处境问题。
Q：您看到了水晶宫从上赛季开始所取得的进步吗？
A：尽管积分和上赛季相似，但我认为我们已经是一支更为优秀的球队。其他球队也是这样！去年的时候，我们更加依赖扎哈在球场上改变战局。
Q：2009年，您告诉罗布森爵士称自己仍希望继续执教5年时间。5年之后，我们还会采访作为主教练的您吗？
A：没有必要给出时间限制，但我是一个务实的人，我不会执着于一份工作除非一家俱乐部真的想要我，而且我依然能够给球员施加影响。
我对自己非常挑剔，我会分析自己采用了正确的训练方式。
Q：2011年初，当您被利物浦解雇的时候肯定很难接受。不过，34天之后您就重返了教练岗位执教西布朗。
A：我非常幸运，西布朗曾两次邀请我，第一次我称自己还没有做好准备。但是他们一再坚持，我和他们热情洋溢的技术总监丹-昂斯沃斯进行了会面，然后又见了俱乐部老板杰里米-皮尔斯。如果我不接受这份执教工作的话，那么我将犯下错误。这和我当初执教富勒姆的情况相同，当我准备前往其他地方执教的时候，他们适时地出现了。那个时候，你突然多了一个选择。对于我来说，我感到自己很幸运。
Q：富勒姆同样很幸运，您首先率队成功保级，两年之后，你就让球队出现在欧联杯决赛对阵马竞的赛场。
A：那是一个美好的时刻，在0比0战平葡萄牙之前，我刚在芬兰度过了自己60岁的生日。谁会想到2019年我依然在执教。
Q：马竞在加时赛战胜了富勒姆。如果有点球大战的话，我们会获得比赛的胜利，因为我们有施瓦泽，即使德赫亚当时为马竞把守球迷。
A：1997年，我率领国米闯进了联盟杯的决赛，但富勒姆的赛程更加凶险一些。我们一路上遇到了顿涅茨克矿工、尤文、狼堡和马竞。
Q：执教英格兰国家队是您最大的荣耀吗？
A：执教英格兰国家队4年之后，我发现自己很难找到工作。水晶宫是一家在合适时间出现的合适俱乐部。由于我来自南伦敦，这就像经历了一个轮回。
Q：上赛季您接手水晶宫的时候球队还没有拿到任何一个积分，但我一直认为您能够率队保级成功。
A：去年1月的转会窗，我们补充了一些球员，这发挥了非常重要的作用。我们希望让球队处在英超中游，如果没有投资的话，我们无法待在这样的位置。
你必须小心翼翼处理租借球员的事宜，你需要理解俱乐部为什么给你带来了一位球员。上赛季，我们得到了一位年轻且非常有天赋的球员奇克，他在离开水晶宫重返切尔西之后成为英格兰国脚，因为他真的非常出色。
Q：您和弗格森爵士以及罗布森爵士的关系如何？
A：我和他们关系很好。你们相信吗？我第一次参加英足总的教练考试就是罗布森爵士带我去的。他当时还是富勒姆的一名年轻教练，我们多年以来都保持着良好的关系。
至于弗格森爵士，1983年的优胜者杯决赛，当他的阿伯丁在哥德堡的大雨中战胜皇马时，我就站在球门后面。所以，我可以说自己见证了这场比赛。
和他们一起被提及是很好的事情，但我无法和他们相比。我曾在足球水平无法和英格兰相比的多个国家待过。我唯一可以夸耀的是自己更为年长但依然在英超执教。