罗伯逊亲笔：童话都是骗人的，我命由我不由天
2019-05-30 14:23:58 来源：CCTV5在线直播
近日，利物浦边后卫安德鲁-罗伯逊向theplayerstribune供稿，撰文讲述了自己的成功经历，并谈及了即将进行的欧冠决赛。在这位苏格兰国家队队长看来，任何童话故事都只是睡前读物罢了，想要成功还需要自己努力。红军上下都明白再一次杀入欧冠决赛的意义所在，为了球迷，红军将士将不遗余力去争取胜利。
首先我要坦白，能让我感到烦恼的事情并不多。如果非要说一件让我感到烦恼的事情，那就是我的足球故事如童话一般。
当人们称我为“灰姑娘”之时，我知道这其实是一种夸赞。我很感谢大家这么说，但说实话，我并不觉得自己像“灰姑娘”，因为我本来就不是啥“灰姑娘”。
没有谁对我挥舞魔法棒，我也不是中大奖才加盟了利物浦这样的世界顶级球队。我之所以能够成为利物浦的一员，和我能够成为国家队队长的原因一样：我拼尽全力，才有了现在的地位。只有如此努力，我才能够充分展现出自己的天赋。
为什么这很重要？事实上，这对于我个人而言并不重要。而且这对于我的家人来说可能也无关紧要。但这对于年轻球员来说，真的很重要。谁知道外面还有多少个小罗伯逊。他们正用自己的努力让人们相信，他们的天赋理应得到一个属于他们的机会。这些孩子们可能只是需要一点儿刺激，就能够得到属于自己的机会。如果孩子们相信只有童话故事才能够让他们走向成功，那么他们真的可能放弃此前的努力。我从来就没有想过成为什么后辈楷模，但如果我需要成为某方面的后辈楷模，那么它应该是这样的——如果你不放弃，如果在别人怀疑你之时依旧能够相信自己，那么你能够收获成功，能够证明自己足够优秀。
现在我是两个孩子的父亲，所以我会比以往更加重视这个问题。我不想让他们觉得自己的父亲是因为幸运才得到这样的机会。我需要他们明白，无论他们拥有怎样的潜力，只有全身心投入，才能够兑现自己的潜力。童话故事？那只不过是睡前读物罢了。
罗伯逊认为成功不靠童话，而是依靠自己的努力
足球最棒的地方就在于足坛存在很多我这样的球员。大多数球员之所以能够登上顶峰，是因为他们一直都非常努力。我所效力的利物浦，就不缺乏这样的球员。以范迪克为例，他是这个世界上最优秀的中后卫。而且他会告诉你，此前有很多教练和球探考察他之后，认为他不可能成为一名顶级后卫。萨拉赫是当下足坛最优秀的门前终结者之一，但他之前也曾被认为没有达到为英超豪门效力的要求。亨德森可能都已经不记得自己被人们质疑了多少次——尽管从来没有任何一个与亨德森共事过的人质疑他——但现在他是利物浦的队长，连续两次率队出征欧冠决赛。
这样的例子我还可以说很多，真的可以说很多。如果这些都是童话故事的话，那么利物浦肯定能够比安徒生创造更多的童话故事。然而，这些都不是童话，他们都是努力进取、无私奉献的典范。
同样，这样的道理也适用于我们的球队。我们之所以能够取得今天的成就，是因为我们的职业道德，以及我们相信一切皆有可能的态度。这也就是为什么我们能够在0-3落后的情况下战胜巴萨。我们没有听天由命，祈祷上天给我们一个好结果，我命由我不由天。正因如此，即便是我见过的、最好的球员梅西，他也无法阻止我们前进的脚步。
或许除了利物浦球迷之外，没有什么人相信我们能够杀入欧冠决赛。平心而论，他们有足够的理由，尤其是我们在诺坎普被巴萨狠狠地踹了一脚屁股之后。不过，首回合的比赛中，一些东西也是给了我们信心。我们已经见识了足够多的东西，我们知道自己可以与巴萨去竞争。即便所有决定性的时刻都对我们不利，但我们知道回到安菲尔德，颓势是可以扭转过来的。
如果我是一个有同情心的人，那么我对那些在欧冠联赛中做客安菲尔德的对手表示遗憾。他们所面临的一切都是如此不公平。安菲尔德有着令人陶醉的历史、激情和不可动摇的信念，这一切将安菲尔德打造成了一个魔鬼主场——这也就是为什么利物浦能够在很多不利的情况下击败对手，这也是为什么我们的球迷相信看似不可能发生的事情都能够发生。他们以前目睹过奇迹的发生，所以他们为什么不期待另一个奇迹的发生呢？
那天当我们从更衣室走出去之时，我们就知道自己还有机会。我们知道主教练信任我们，因为他向我们表达了信任之意。我们知道球迷们相信我们，因为我们能够听到他们的声音。天呐，我们都能够听到球迷们的呼喊。也许最为重要的是，我们知道我们相信自己，相信彼此。
罗伯逊认为在安菲尔德，一切皆有可能
这就是为什么当奥里吉在比赛第7分钟取得进球之时，我就明白接下来会发生什么——安菲尔德将要创造什么。我希望我这样的说法不会引起任何人的不适，因为我尊重巴萨这支球队，但是那天晚上真的不属于他们。那是一个属于我们的夜晚，我们的激情被球迷们所点燃，我们的求胜欲达到了一个全新的高度。
梅西在首回合的比赛中施展了他的魔法，这样的经历对于我来说其实挺艰难。那个时刻，我们显得有些心灰意冷，而且这样的情绪在当时看起来似乎不可避免。虽然我们身处巴塞罗那，但马德里显得是如此遥远。然后主教练走进了更衣室，他脚步轻盈，带着自己标志性的灿烂笑容。
“小伙子们，小伙子们，小伙子们！”他说道，“我们不是这个世界上最好的球队，现在大家都知道这一点了。他们可能是世界上最好的球队，但谁在乎呢！谁在乎呢！我们仍旧可以击败这支世界上最好的球队。我们还有一次机会！”
也许我只用了一秒钟，也许我用了整个回程的时间去消化这段话，才让自己相信他所说的一切，但事后看来，那一刻改变了我们的一起。在足球运动中，每个人都在谈论信仰的力量。每支完成逆转的球队都会说他们有过类似的经历，但并非每支球队都有我们这样的经历。主教练开始了这一切，他点燃了我们的斗志，然后我们在安菲尔德做到了。
我还记得在热身的时候，整个球场就已经人声鼎沸。感觉每个人都站在我们耳边呼喊，天知道当时的巴萨球员有怎样的感觉。当奥里吉早早为球队取得进球之后，你可以从球迷们的眼神中看到光。所有利物浦球迷都疯了。巨大的呼喊声让我什么也听不清楚。我只记得亨德森、米尔纳和范迪克并没有露出自己的笑容。他们只是向球迷们挥了挥手，好像在说：“我们还会再来一次！”
克洛普的话激励了红军将士
我觉得那一夜将载入史册。任何热爱这支球队的人都会记得自己在那一夜身处何处，和他们一起看球的人是谁。对于我自己来说，更特别的是我经历了什么，才走到了这一步。我知道这有多么艰难，我也知道，如果我听从了别人的话，我将无法在场上享受这样的成功——我只能够作为一名球迷，在场边享受这一切。
我在凯尔特公园球场附近长大，我和父母、哥哥都有凯尔特人的季票。而且我和哥哥的房间里都贴着拉尔森的海报，他是一名传奇球员，一名绝对的传奇。甚至我房间的壁纸都是绿色的。凯尔特人就是我们家庭生活的一部分，过去是这样，现在仍然如此。我很小的时候就成为凯尔特人青年队的一员，我会假装自己在凯尔特人公园球场踢球，在球场上尽情施展自己的才华。
刚开始的时候，我踢过一阵子前锋。我父亲甚至会在我攻入一球之后，给我两英镑。我想我一个赛季差不多赚了75英镑——现在的话，我可能要倒给他钱。因为我并没有萨拉赫那样的得分能力。随着时间的推移，我在中场找到了自己的位置，效力凯尔特人的最后一个赛季里，我在中场和边路的两个位置上来回切换。那年凯尔特人引进了一位新的技术总监，很明显，无论出于什么原因，我都不在他的计划之中。
年终谈话之时，教练们告诉我，凯尔特人已经没有我的位置了。那年我才15岁，我还有一年就能够拿到职业合同了，这也意味着我距离成为一名合格的凯尔特人球员还有一年的时间。但一切都结束了，就这样。当时我真是悲痛欲绝。我母亲不希望看到我哭泣，现在也是如此。但那天她真是看到我泪流满面。我记得她给我点了最喜欢的咖喱外卖，试图让我重新振作起来。那还是我第一次在周中吃咖喱。不过即便如此，我也没有吃多少。
早年罗伯逊在凯尔特人的经历并不算愉快
虽然我很伤心，但谢天谢地，我的家人一直都很支持我。他们让我继续追逐自己的梦想，即便它可能实现不了。2010年，我决定前往女王公园再试一次。那是格拉斯哥的一支小球队。那里的生活是完全不同的。我一个晚上可以挣六英镑。那是一支业余球队，大多数球员在白天都有别的工作。我也是这样。我当时做了很多兼职，才能够勉强维持生活。我尝试了一些园艺工作，我会在一线队比赛之后打扫卫生，我甚至在汉普顿公园球场打工。我的父母告诉我，如果一年之后我还没有踢出名堂来，那么我就应该考虑去大学读书的事情了。所以当时我每一天都全身心地投入。那时可真是实打实的付出，实打实的工作。
人们总是问我效力于利物浦有多大的压力。它就在那里，相信我，我能感受到。但这样的压力和我之前体会到的压力并不一样，以前我的压力来自于生活——如果我没有办法踢出名堂，那么我就必须放弃自己所热爱的一切。这是我所感受到的、最巨大的压力。在那种情况下，我开始真正相信自己——也许那是我有生以来的第一次。我真的别无选择。
后来邓迪联向我抛出了橄榄枝，让我每天都能够接受训练，同时能够赚到足够维持生活的钱，我不再需要去兼职赚钱。不过我认为，在足球之外的地方，看到人们每天都在做些什么，对于我来说其实也是一件好事。2014年，当我有机会为英超球队赫尔城效力之时，我已经真真切切感受过生活的残酷。当时我的梦想就是能够成为苏超球队的一员。当我在球场打杂、清理垃圾之时，我从来没有想过自己能够出现在欧冠比赛之中，尤其是为利物浦这样的球队出战欧冠。
说起来挺有趣，2017年我在赫尔城参加季前赛之时，有几支球队向我抛出了橄榄枝，但我并没有什么兴趣。当时我妻子怀孕了，我们正在为孩子的到来做着准备——这是我们的首要任务，就如同天下所有准父母一样。
然后我听说利物浦希望签下我。
那可是利物浦啊。
当你听到利物浦希望签下你之时，你会在五秒内打电话给自己的经纪人。坦白说，我真是迫不及待想要和利物浦签约。
不过我很快就明白现实是怎样的了。体检花了两天时间，而且这个过程真的非常煎熬。那会儿我的饮食习惯都被打乱了，因为医务人员必须要做很多检查，以确保我的身体是健康的，而且要确保我的身体能够持续保持健康。通过一系列的体检之后，我还必须去梅尔伍德进行一个乳酸测试。我和丹尼-英斯一起跑步，在球场上跑了几圈之后，我感觉我的胃有点儿不舒服。我知道情况有些不妙，但你又能够做什么呢？我只能硬着头皮继续跑下去。几分钟之后，我跪倒在地，在梅尔伍德的球场上吐得七荤八素。
罗伯逊曾在梅尔伍德的球场上吐得一塌糊涂
这可是不少球队传奇都训练过球场。达格利什、伊恩-拉什、杰拉德……然而我，一个来自格拉斯哥的小子，在利物浦队医面前吐了。
如果第一印象很重要的话，天知道当时他们对我有什么样的看法。
第二天我遇到了主教练，我隔着老远就能够听到他爽朗的笑声。他显然听说了我的事情。我转过身子，他朝我走来，揉着肚子，然后指了指我。他身后的工作人员都在放肆大笑。
随后，他给了我一个大大的拥抱。在那之后，我也感觉放松了一些。
加盟球队的那个星期，整个球队都在欢迎我，但说实话，我花了很长时间才认清自己是利物浦球员的现实。我会穿着这件红色战袍，去哪儿都穿着，甚至是在家中。不过当时我仍然觉得这一切都不真实，自己一点儿都不像是一名利物浦球员。
有好几个月的时间，我在首发名单中进进出出。我们的战术体系是如此复杂，我必须在训练中非常努力地学习，去理解教练想要从他的后卫身上得到什么。当我在首发名单中看不到自己名字之时，我的自信心也受到了打击。不过我曾经的生活经历，以及我在凯尔特人、女王公园所经历的艰难时光都告诉我，我需要有足够的耐心。
所以我每天都会努力训练，以更加努力的方式去吸引主教练的注意。最终，他注意到了我。我想他只不过是在等待我适应，让我感觉自己真正像个利物浦球员，并重获自信。当我进入首发阵容之时，我确信我已经做好了准备。
自我加盟利物浦以来，球迷们对我的支持简直不可思议。去年，球迷跟着我们走南闯北，他们一直将激情持续到了基辅那晚的最后一刻。那天晚上真的很艰难，我甚至觉得自己永远都无法从那样的比赛中恢复过来，你只能够默默承受。那晚的更衣室一片死寂，我记得回程路上是多么痛苦，但我也记得终场哨声响起之时，球迷们依旧在高歌“你永远不会独行”。
球迷们依旧唱出了他们的心声，这样的感觉真是让我刻骨铭心。
我们在凌晨四点回到梅尔伍德，主教练给了我们一个拥抱，并告诉我们，他为我们的球队感到多么自豪。他还同我们说，我们会卷土重来。不知道怎么的，在走过一段漫长的路之后……在0-3输给巴萨之后……嗯，他说的没错。
我们真的卷土重来了。
利物浦逆转巴萨，连续第二个赛季杀入欧冠决赛
我们每个人都明白再次杀入欧冠决赛，意味着什么。这是一个令人难以置信的赛季，这个赛季是如此跌宕起伏。但对于我来说，这也给了我一个审视人生的机会。从被凯尔特人抛弃，到我哭着吃咖喱外卖，到在苏格兰一晚挣六英镑，再到我转会利物浦，穿上红军战袍，这一切几乎都让我不敢相信。
再一次出现在欧冠决赛的舞台上，这样的感觉很好。没有人比我们的球迷更应该得到这样的荣誉。球队辉煌之时，他们为我们庆祝，球队遭遇不幸之时，他们也与我们同在。但球迷也和我们一样，他们也知道热刺是一个强劲的对手。波切蒂诺和他的球员们也会像我们一样下定决心在这样特别的决赛中做一些特别的事情。
现在最重要的是，我们的命运掌握在自己手中。我们都明白。如果关于这支球队，关于这群球员，我能够保证什么，那就是我们将不遗余力地让我们球迷的梦想成真。
如果这样的事情真的发生了，这绝非是什么童话故事。
因为，这是我们应得的。
