[CCTV新闻集锦] 四球完胜 切尔西迎来赛季欧冠首胜 [窗口/手机观看]
[新浪全场集锦] 欧冠-拉米2球兰帕德破门 托雷斯伤退切尔西4-0胜 [窗口/手机观看]
[QQ全场集锦] 欧冠-拉米2球兰帕德破门 托雷斯伤退切尔西4-0胜 [窗口/手机观看]
[进球视频] 猎豹射门无心插柳 拉米雷斯机敏捅射破僵局 [窗口/手机观看]
[进球视频] 许尔勒突破造杀机 拉米雷斯梅开二度定胜局 [窗口/手机观看]
[进球视频] 威廉回传架炮台 兰帕德贴地斩锦上添花 [窗口/手机观看]
[切赫救险] 星队中场远程突袭 切赫奋不顾身神勇救险 [窗口/手机观看]
[乌龙球] 埃托奥40米奔袭造杀机 乔治耶夫斯基自摆乌龙 [窗口/手机观看]
战报统计:
网易体育10月2日报道：
北京时间10月2日凌晨2点45(当地时间1日21点45)，2013-14赛季欧冠小组赛第2轮一场焦点战在布加勒斯特国家竞技场展开争夺，切尔西客场挑战布加勒斯特星。上半场托雷斯伤退，埃托奥助攻拉米雷斯进球，随后埃托奥制造对手乌龙，切尔西上半场2-0领先。下半场奥斯卡助攻拉米雷斯进球，兰帕德锦上添花，切尔西4-0完胜对手。
两队在欧洲三大杯历史上有两次交手，2012-13赛季欧联杯1/8决赛，切尔西和布加勒斯特星相遇。切尔西在客场0-1告负，不过回到斯坦福桥球场，切尔西3-1取胜，马塔、特里、托雷斯建功，切尔西总比分3-2翻盘晋级8强。本场比赛，托雷斯和马塔双双首发，威廉、埃托奥出任替补，阿扎尔因伤无缘。
第3分钟切尔西险些破门，马塔左路底线晃过门将后回传，许尔勒13米处右脚低射被后卫挡住边线。第7分钟，托雷斯膝盖受伤接受治疗。第12分钟，切尔西用埃托奥换下无法继续坚持的托雷斯。第20分钟切尔西率先破门，许尔勒左路突破后横传门前，埃托奥前点将球敲给右侧，拉米雷斯拍马赶到4米处右脚推射破门，1-0！
第30分钟，埃托奥和马塔打出撞墙配合，马塔20米处左脚劲射，皮球被对方门将得到。第33分钟，埃托奥22米处的右脚劲射被封堵，星队打出反击，兰帕德战术犯规领到黄牌。1分钟后许尔勒左路低传，奥斯卡18米处左脚扫射又偏又高。第40分钟，切尔西中场传球太慢遭到阻截，切赫冲出禁区铲球解围。第44分钟切尔西再下一城，马塔反击中送出直传，埃托奥突入禁区左肋右脚低射，对方门将将球扑出，不过回防的后卫格奥尔吉耶夫斯基不慎将球捅入自家大门，2-0！，切尔西领先。
下半场易边再战，第55分钟切尔西再下一城，许尔勒左路转身突破后横传，奥斯卡将球分给拉米雷斯，后者禁区右肋12米处劲射入近角，3-0！拉米雷斯梅开二度，穆里尼奥和许尔勒拥抱庆祝。第58分钟，奥斯卡杂耍传球，马塔近距离左脚劲射击中立柱。1分钟后布加勒斯特星队10号特纳塞远距离左脚吊射，切赫扑救时身体撞在门柱上，好在并无大碍。
第64分钟，拉米雷斯传球，许尔勒左路横向盘带后18米处射门太正。第70分钟，拉米雷斯巧妙分球，许尔勒禁区左肋10米处推射偏出远角。切尔西先后换下奥斯卡和马塔，阿斯皮利奎塔和威廉替补出场。第85分钟切尔西门前险象环生，切赫接连扑救化解险情。第90分钟切尔西再进一球，埃托奥左路转移，威廉回做，兰帕德22米处右脚劲射，皮球击中立柱入网，4-0！
出场阵容
切尔西(4231):1-切赫/2-伊万诺维奇、26-特里、4-路易斯、3-阿科尔/8-兰帕德、7-拉米雷斯/14-许尔勒、10-马塔(80' 22-威廉)、11-奥斯、卡(78' 28-阿斯皮利奎塔)/9-托雷斯(12' 29-埃托奥)
布加勒斯特星（451）：12-特特雷萨努/4-舒卡瓦、8-菲利普、14-拉托夫列夫维奇、6-加尔多什/17-格奥尔吉耶夫斯基(71' 33-瓦雷拉)、10-特纳塞、23-斯坦丘、55-博尔恰努、77-波帕/25-皮奥瓦卡里